sgusers2的部落格

Minhang District is an important traffic hub in Shanghai as well as an industrial and agricultural center in the city's southwest.迷你倉It also hosts companies in sciences and aerospace industries and is the home of Maqiao culture, which dates back at least 4,000 years.Here's a quick tour of interesting sites where one can learn about Maqiao culture, genetics and the secrets of space travel.• Minhang MuseumMinhang Museum is near the Metro Line 1 Xinzhuang Station. It was established in 2003 by the district government. It features two main exhibits — the Ancient Maqiao Culture Exhibition and the Chinese National Musical Instruments Exhibition.The Maqiao exhibition shows how people lived in this area around 4,000 years ago. More than 200 historical and cultural relics like stoneware, pottery and bone artifacts are on display.The musical instruments exhibition features more than 300 pieces.Date: Mondays-Saturdays, 9am-4pmAddress: 5/F, 255 Xinjian Rd E.Admission: FreeTel: 6414-2162, 6414-0374• Shanghai Academy of Agricultural ScienceEstablished in 1960, the Shanghai Academy of Agricultural Science is a regional research institute led by the municipal government. It's open to the public and provides information on the latest scientific research into various fruits, agricultural products, facilities an迷你倉樂器 technologies.The academy includes the Shanghai Agricultural Bio-Gene Base and the multimedia Scientific Knowledge Display Hall. There's also several greenhouses and an agricultural cultivation center where young people can enjoy practical activities.Lectures, project research and professional consultations are also available at the site. Visitors can ask the academy to customize a tour to suit their specific interests.Date: Mondays-Fridays, 9am-3:30pmAddress: 2901 Beizhai RdTel: 6220-6861Admission: 15 yuan (8 yuan for students)Website: .saas.sh.cn• Shanghai Aerospace Enthusiasts CenterThe Shanghai Aerospace Enthusiasts Center opened in 1989 and has been listed as a National Science Education Base since 1999.The center has a 10,000-square-meter parking apron for airplanes. Visitors can gaze upon a DC-8 jetliner, as well as helicopters, fighter jets, training aircraft, missiles and large models of the CZ-2 rocket and Shenzhou-5 spacecraft.The indoor exhibition hall details the history of the global aerospace industry, including information on artificial satellites, air weapons, aerial life-saving devices and lab facilities. The center also has a 3D video room and an aircraft model-making classroom.Hours: 8:30am-4pmAddress: 7900 Humin RdAdmission: 8 yuan; 12 yuan for 3D videoTel: 6480-4950 ext 8003迷你倉西貢

　　星期日最多菲律賓人的地方，自存倉當然是菲律賓而不是香港皇后像廣場，這個「gag」（冷笑話）已很爛了；但倫敦市中心新樓買家最多竟是海外人士，英國本土買家僅佔四分之一。　　2008年金融海嘯後，英鎊貶值，兌人民幣今年已下降7.9%，英鎊疲弱吸引外資到當地投資，特別是亞洲人最喜歡到倫敦買樓。加上不少亞洲地區都先後推出樓市調控措施，例如中國有「限購」、新加坡及香港亦紛紛推出辣招遏樓市；相反，海外買家到英國置業可豁免增值稅，當地物業租金回報又普遍有逾4.5至5.5厘，對於亞洲投資者來說，相對具吸引力。英新樓買家 華人佔50%　　根據物業顧問公司萊坊（KnightFrank）的最新報告顯示，倫敦市中心去年新建物業買家中，華人達50%，佔據半壁江山。另外，由於很少英國的商業銀行願意為物業項目提供融資貸款，因此倫敦許多新開發的物業都已經瞄準亞洲投資者，透過預售物業，為項目提供巨額融資；而這股投資倫敦地產市場的熱潮，更蔓延至亞洲富豪。劉鑾雄亦上榜 列第七　　英國地產雜誌《Estates Gazette》最近公布2013年英國十大地產大亨富豪榜，更出現相當有趣現象，有3位華人上榜。原本佔據榜首達十多年的西敏寺公爵（Duke of Westminster），今年被3名中俄富豪擠出三甲，首兩位分別是內地首富王健林，及香港富豪新世界（00017）主席鄭家純及其家族；更出奇的是，這兩位華人富豪過往十多年都從未上榜，而一上榜就進佔第一、第二位。而另一名香港富豪劉鑾雄，亦成為迷你倉國地產大亨第七位。　　萬達集團董事長王健林今年在英國有兩大矚目投資，包括以3.2億英鎊（約40.3億港元）併購英國聖汐遊艇公司，同時斥資7億英鎊（約88.2億港元）在倫敦興建五星級酒店，這兩項投資造就他成為英國地產大亨。王健林熱衷投資倫敦，他曾解釋：「投資倫敦是萬達撿了一個大便宜。」他指倫敦的地皮和北京相比便宜很多，其樓面地價只是周邊項目售價的十五分之一，他預計賣掉住宅項目就能「白賺」一幢酒店，這種事情在北京和上海是不可能發生的。　　英國由於海外買家的強勁需求刺激，雖然經濟未見明顯復甦，樓市就已一馬當先，11月樓價按年上升6.5%，創逾3年最大升幅，而倫敦市中心樓價更升破海嘯前高位。當地樓價高企，令很多年輕人無能力「上車」。事實上，英國首次置業人士的平均年齡正持續上升；調查發現，英國1,400萬業主中，多達65%是65歲以上人士，35至44歲僅260萬人有置業，25至34歲更只有140萬。近日英國全國房屋協會（National Housing Federation，簡稱NHF）發表報告，預測英國樓價至2020年將�升39%，倫敦升幅更高達40%，而租金也水漲船高，到2020年房租會比目前高出46%，令當地90後面臨巨大住屋壓力。　　NHF指出，現時倫敦的平均樓價達45萬英鎊（約567萬港元），是當地平均工資的16倍，雖然到2020年，估計工資會上漲36%，但平均樓價已升至65萬英鎊（約819萬港元），更是平均工資的18倍，年輕人只會愈來愈難上車。mini storage

上周五備受社會關注的《廣州市辦理廣東省〈計劃生育服務證〉和生育第一胎登記規範(試行)》(以下簡稱《規範》)正式印發實施。相關部門解決計生辦證難問題，mini storage從意願轉化為實際行動。昨日是計生辦證新流程實施首個工作日，南都記者分頭走訪廣州各區。越秀 東山街花71萬購置新設備越秀區是廣州市較早實行簡化辦證的區之一，但目前仍僅限于東山街、大東街兩條街作為試點。南都記者昨日從越秀區計生局瞭解到，近幾日，越秀區東山街15個辦證點就投入了71萬元購置設備，每個點都配置了包括高拍儀、電腦、打印機、二代證讀卡器等新式設備。該區18條街的計生專幹都集中到試點較成熟的東山街進行培訓，學習高拍儀和智能身份證讀卡器等設備的使用方法。在過去，市民要備齊十幾份的各種證件和複印件，交給雙方的社區、街道及單位蓋六個章才能辦妥。如今有了新式設備，只要在廣州一方的戶籍所在地上傳證件照片，便可聯網審批了。記者看到，高拍儀是一種帶攝像頭的翻拍掃描儀，只要把結婚證、戶口簿等證件放在平板上，便可翻拍上傳證件，免卻將證件逐一複印的麻煩，而二代身份證的讀卡器只要一觸即可讀取信息。不過對於習慣老方法的計生專幹來說，使用新設備還要適應一段時間，越秀區計生局馬美霞表示，預計明年春節前可以全面鋪開。據瞭解，辦理計生證新規發佈的首日，越秀區辦證點未出現辦證高峰，東山街計生專幹介紹，做法和此前省里發佈的差不多，而且辦證需求不會陡增，因此未出現扎堆辦理也是正常。海珠 仍需女方戶籍地委托書海珠區某辦事處，工作多年的老計生人員摸著嶄新的傳真機笑稱：“我終於跟上了時代步伐了！”該工作人員稱，最近街道購入了打印機、傳真機等設備，“以往要打電話、快遞來快遞去，有了傳真機，發函核實信息就更便捷了。”該工作人員強調，辦理《計劃生育服務證》仍需女方戶籍地的計生部門開具委托書，同意廣州這邊街道辦理。簡化的只是一胎生育登記這一項，可以直接在廣州申請指標，以往需要到女方戶籍地辦理手續。據悉，海珠區也在同步謀劃一站式的婚育中心，目前正在招投標。將來中心建成將更有利於婚姻登記和計生服務事項的整合，屆時或將會嘗試黃埔區做法。黃埔蘿崗 結婚證計生證雙領黃埔區民政局工作區域里的角落，有一張小小的辦公桌，桌上標誌著：計生服務證辦事處。這個于11月份設置的辦事處不是很起眼，別看它小，近兩個月來便民不少。憑證件夫婦可結婚證及計生證雙領。昨日冷雨不斷，民政局沒有平常喜慶而熱鬧，原先一天起碼要有十多位新人咨詢和辦計生證，昨日辦事處工作人員梁姐一整天下來只服務了一對。不過即使平常辦證人多，所需時間也絲毫不冗長，十幾分鐘新人們即可領證。領證需要些程序。梁姐介紹，夫婦在民政局里領了結婚證，只需憑雙方身份證、戶口簿、結婚證的原件及複印件，還有免冠1寸證件照2張，登記計劃生育服務證申請表，即可領計生證。而新規一出，夫婦任意一方戶籍所在地是黃埔區即可在戶籍所在地發證機構申請辦證，而該辦事處提供同樣服務。辦理生育登記也比新規之前方便許多。申請夫婦可向戶籍地辦證機構或窗口直接提出登記申請，由業務系統向申請人配偶戶籍地發出業務通報，獲確認可辦理登記手續。在民政局的辦事處申請，同樣是以上程序，這個過程至少需10個工作日，經確認之後，該對夫婦還需到戶籍地辦證機構蓋章和簽寫承諾書。據悉除黃埔外，率先“試水”的還有蘿崗。上月22日開始，蘿崗就將民政、計生資源整合到區婚育服務中心，提供結婚證、計生證可同步辦理，在同一個辦事大廳即可先後搞定。據瞭解，在上月底實施結婚證、計生證同步辦理之後，每天區婚姻服務中心接待辦證的夫婦約在10對左右。重貧胎兒終止妊娠補助1200元南都訊記者萬蜜 廣東地貧防控項目將在2014年全面�動重度地貧胎兒終止妊娠補助，每例補助金額1200元。地中海貧血(簡稱“地貧”)是世界最常見的遺傳性self storage液疾病之一，而廣東是其高發區，根據統計，廣東育齡人群中，地貧基因的攜帶率是16.8%，即平均每6人就有1個攜帶地貧基因。重型β地貧患兒需要終身輸血治療，平均存活年齡僅10歲左右。每例重症地貧患兒出生給社會和家庭帶來的經濟負擔高達100萬—300萬元。近日，廣東省地貧防控項目管理辦公室負責人、廣東省婦幼保健院院長張小莊介紹，省財政對韶關、汕頭、湛江、茂名、肇慶、惠州、梅州、汕尾、河源、陽江、清遠、潮州、揭陽、雲浮等14個經濟欠發達的地市，以及江門恩平市、開平市、台山市符合條件的孕婦夫婦給予地貧產前診斷服務補助，平均每人次補助1774元。不過目前一半左右的符合條件的孕婦不知道這一補貼。另外，其透露，明年，全省將�動重度地貧胎兒終止妊娠補助，每例補助1200元。省運管局全省征集100神秘旅客●年齡：60歲以下 ●聘期：1年南都訊記者鄭煥堅 昨日南都記者獲悉，為動員社會力量參與行業監督及幫助決策參謀，省道路運輸管理局(以下簡稱省運管局)將面向全省21個地市征集總數不超過100人的行業神秘旅客，並由其對全省的客運班線和客運站的服務與經營行為進行暗訪調查。記者獲悉，神秘旅客的主要工作是結合自身工作、生活、學習出行，針對道路客運班線(省際、市際)及客運站的服務和經營行為，進行匿名現場(隨車)暗訪調查，其主要調查服務質量、經營行為、承諾履行、安全保障四個方面。調查結束後，神秘旅客在2天內提交調查結果，並于年底提交總體調查情況報告。只要年齡在60歲以下，身體健康，常乘坐省際或市際客運班車出行，具備一定調研能力的各級人大代表、政協委員、企(事)業單位管理人員、在校大學生及社會熱心人士都可報名參與。另外，申請者還須熟悉基本計算機操作，具備便利的上網條件。神秘旅客聘期1年。並將向完成工作要求的神秘旅客給予一次性交通補助；並評選一批熱心神秘旅客，按照10%的比例給予表彰。有意者可登錄省交通運輸廳網站報名。電子辦稅管理辦法實施網上辦稅電子簽字南都訊記者鄭煥堅實習生邢玉超昨日，南都記者從省地稅局獲悉，《廣東省地方稅務局電子辦稅管理辦法》(以下簡稱《辦法》)已從12月15日開始正式施行，未來省地稅局將從實體辦事轉移到網上辦事。按照《辦法》，納稅人登錄電子辦稅服務廳的方式將分為證書登錄和非證書登錄。證書登錄是指已辦理了數字證書認證的納稅人，以數字證書加密碼的方式登錄；非證書登錄是指未辦理數字證書認證的納稅人，以用戶名加密碼的方式登錄。記者獲悉，納稅人使用證書登錄方式辦理各種地方稅(費)業務的，無須再報送納稅(費)申報表、財務會計報表及其他稅(費)事項申請、備案和審批等紙質資料。納稅人使用非證書登錄方式辦理各種地方稅(費)業務的，納稅(費)申報表和財務會計報表應按月、季、半年或年報送的，納稅人應向主管地方稅務機關分別按月、季、半年或年報送上述紙質資料；其他稅(費)業務申請、備案和審批事項所需的紙質資料，納稅人應在電子辦稅服務廳提交相關申請後三個工作日內，向主管地方稅務機關報送。記者獲悉，與原網上辦稅系統85項功能相比，電子辦稅服務廳目前已涵蓋7大類共227項業務。值得注意的是，由於引入了數字證書，因此未來納稅人也可以用電子簽名的網上辦稅方式。相關說法基層計生：省外信息核實難海珠區一位基層計生工作人員表示，新規對一胎生育登記的放鬆，使隱瞞超生更容易。“全員人口信息系統，目前只限廣東範圍內，如果是在省外就很難去進行信息核實，尤其是偏遠山區沒有傳真設備。流動人口那麼多，我們不可能都摸清楚。”“簡化辦證，目的是為了方便群�。希望群�也能夠信守承諾。”該工作人員稱，目前還不知道信息核實錯誤會受到什麼懲罰，“但領導肯定會給壓力”。統籌：南都記者 李曉瑛採寫：南都記者 吳廣宇 李拉 劉雪 羅苑尹 實習生周世玲 林顯軍 周麗娜迷你倉

儲存 　　港人熱愛旅遊，網上搶購特惠機票成風，今年消委會首11個月接獲逾405宗投訴，涉款150萬元，較去年同期分別急升2.7倍及1.3倍，上月每日平均接獲兩宗投訴。涉及電子機票延誤發出佔166宗，涉價格爭拗及服務質素則各有118及55宗，其他尚包括航班被取消或型號、級別錯誤等問題。　　有廉航網站免費更改機票承諾不兌現，消費者需另付逾6,000元改期，等如機票總值近三成；消委會指，相關營商手法或違反商品說明條例中的誤導性遺漏及虛假說明，提醒消費者網購機票時，宜小心核對資料，留意不同級別機票限制，包括更改及退票權利、費用等。迷你倉

【本報訊】據美聯社15日消息：朝鮮一名高級官員表示，迷你倉張成澤被處決將不會導致朝鮮經濟政策的改變，同時矢言繼續推行開發新經濟區以吸引外國投資的計劃。日前被處決的張成澤，被視為是朝鮮經濟改革的關鍵人物。朝鮮國家經濟發展委員會高級官員尹永錫15日在平壤接受美聯社的採訪時說，外界不應把處決張成澤視為朝鮮將改變其經濟進程或吸引外資的努力。吸引外資對朝鮮急需的外匯和資助其基礎設施項目至關重要，只有這樣金正恩政權才能履行其提升這個貧困國家的生活水平的承諾。尹永錫說， 「儘管張成澤集團給我們的經濟造成了巨大破壞，朝鮮民主主義人民共和國的經濟政策將絲毫不會改變。同以往一樣。」張成澤被控陰謀推翻政府而突然被整肅和處迷你倉樂器，引起外界懷疑朝鮮維持提高國家生活水平的現行政策不變。上個月，朝鮮宣布在每個道（相當於省）設立一個特別經濟區的計劃，以便把外來資本引進到朝鮮控制嚴格的計劃經濟裡。朝鮮最近還推出新的法律，幫助外國旅遊業和投資公司進入朝鮮市場。該法向外國投資者提供特別獎勵和擔保，與此同時地方領導在向外推介當地經濟，並做出商業決定等方面享有更大的自治權。但是，即便在張成澤被處決之前，外界也不清楚平壤在經濟改革方面究竟能走多遠。然而，尹永錫淡化了張成澤在政策制定方面的重要性，並說他被除掉將會加快經濟陣線的進展，因為他威脅了國家的統一。他還說，張成澤被處決不會把來自中國的投資嚇走，這些投資對朝鮮經濟特區的成功與否至關重要。迷你倉西貢

Source: The News-Gazette, Champaign-Urbana, Ill.self storageDec. 16--Round Barn True Value Hardware has been in its same location nearly 40 years, but next March it plans to move to bigger quarters in Champaign's Country Fair Shopping Center.Owner Bob Cooper said the new True Value store will occupy 15,000 square feet between CVS Pharmacy and This Is It Furniture."The store's going to be brighter and more spacious, with more specials and easier access in and out for shoppers' convenience," Cooper said.Plus, it will have lines of merchandise the current 10,000-square-foot space at 2010 Round Barn Road, C, can't accommodate, including lawn mowers, patio furniture and top-selling lumber items, Cooper said.The impetus for the move was the drop-off in foot traffic the store experienced after the nearby Jerry's IGA closed in September 2010.That supermarket, just west of the hardware store, drew in shoppers, and Cooper said that when it closed, he lost an average of 150 customers a day.He said he lost about the same number when the Round Barn post office closed. A full-service post office operated at the Round Barn shopping center until 1991, and was succeeded by a postal contract station that closed in 2008.Cooper said when the Round Barn Restaurant, The Body Firm, the post office and Jerry's IGA were all operating, the hardware store was selling more than $200 per square foot of store _ a figure that astounded corporate officials at True Value.Now Cooper and his wife, Arlayne, hope to recoup that foot traffic by moving to what they feel is a more visible location."We've had more than six months to plan this out," he said. "We've had team experts from corporate who laid out easy access in and out."The new store, at 245-B S. Mattis Ave., will feature a "power aisle" with departments to the left and right."Everything will be visible as you walk through the store," Cooper said.Cooper said it will take several weeks to move everything to the new store, and True Value will operate from both locations during the transition. The lease for the current store expires March 31.A grand opening for the new store at Country Fair will be scheduled in April, with door prizes to be awarded and representatives of Weber, Scotts and other product lines expected to be on hand.The Round Barn store opened in 1974, and Cooper _ a former manager for Zales jewelry stores at Urbana's Lincoln Square and Champaign's Market Place _ became manager of the hardware store in 1981. He later became part-owner and finally full owner.It's a family effort. Arlayne Cooper does bookkeeping, ordering and receiving, and sons Lance and Brandon work there too.Longtime employees include manager Bob Woodard, who has been there 33 years, and cashier Carla Fuller, with 24 years of service. Plus, the store has nine part-time employees.At Country Fair, True Value will be close to another grocery _ Ruler Foods, which is expected to open in a few weeks, Cooper said.Of cou迷你倉se, the new hardware store will need to drop the Round Barn moniker, so staff will likely answer the phone with "True Value, Springfield at Mattis," he said.Cooper said he's considering lengthening store hours to coincide with CVS hours."If anything, we'll lengthen hours on weekends and evening," he said.___BankChampaign has posted notice that it will close its branch office in the M2 building at 301 N. Neil St., C, on Dec. 31.The bank was one of the first businesses to lease space in the building. It opened there in November 2009.Accounts are being transferred to the bank's main office at 2101 S. Neil St., C.Bank President Mark Ballard said the closing was a way to reduce overhead and maintain shareholder returns.He said the cost of complying with government regulations is escalating and profit margins at community banks are expected to narrow."We are fully staffed at our other locations so no one at the M2 branch will be with us after Dec. 31," Ballard said.Employees were given four months' notice, and those who don't have jobs by Dec. 31 will be given a severance package.Ballard called the closing "an extremely difficult thing to do."___Wendy's opened a new location in the Illini Union Food Court on Tuesday.Situated on the lower level of the Illini Union, the restaurant will operate from 10:30 a.m. to 8 p.m. Monday through Friday and from 11 a.m. to 6 p.m. Saturdays and Sundays.Wendy's was one of the top five restaurant preferences in a student survey last year, according to Lori Holmes, the manager of vendor contracts.The fast-food chain already has a Campustown location at 608 S. Sixth St., C.___Bonnie Post, who operated the Coco-Bon Gourmet store in Springfield from 2005 to 2009, is bringing her chocolate business to Champaign-Urbana.Post, a broker with Keller Williams Realty, has started Chocolate Enrapture, which sells truffles, turtles, caramel apples with pecans and chocolate, and holiday-oriented truffles.She began selling them at the Holiday Market at Urbana's Lincoln Square last weekend and will continue selling them there this weekend and next weekend. Plus, she has an online site, chocolateenrapture.com.Post can be reached at 622-5331.___Habitat for Humanity of Champaign County is offering gift-wrapping services in the Bergner's wing of Champaign's Market Place Mall from noon to 5 p.m. Dec. 15, from 10 a.m. to 9 p.m. Dec. 16-23 and from 8 a.m. to 4 p.m. Dec. 24.All money earned at the gift-wrapping booth will go directly to building homes, hope and a stronger community, according to a Habitat release.Habitat is seeking volunteer gift wrappers. Those interested can call Kim Gollings at 819-5110 or email her at outreach@cuhabitat.org.___Contact Don Dodson at 351-5227 or 800-252-3346, or by email at dodson@news-gazette.com.Copyright: ___ (c)2013 The News-Gazette (Champaign, Ill.) Visit The News-Gazette (Champaign, Ill.) at .news-gazette.com Distributed by MCT Information Services迷你倉樂器

By ZHAO SHENGNANin Bandar Seri Begawan, BruneiWhen Henry Chan traveled abroad in the late 1990s, only a few people he met knew much about his native country Brunei.文件倉Today, the veteran tour guide in the Southeast Asian nation says there is a growing number of international tourists, especially from China, making the trek to Brunei.“The whole world is trying to lure high-spending Chinese tourists, and Brunei is no exception,” Chan, a third-generation descendant of Chinese immigrants, said in fluent Chinese. “But I am not doing the job for the money, given that living standards are high. I don’t have a lot of pressure here.”Chan, one of about 20 tour guides in Brunei of Chinese heritage, said the government takes care of many social welfare costs, including housing, education and healthcare.“I hope to share Brunei’s culture and my life experiences with visitors a存倉 well as to learn from them,” said Chan, who said he has a large home with three housekeepers.Chan first worked as a chef specializing in Cantonese cuisine after graduating from college, but after Brunei expanded its tourism market in 2000, he noticed the growth in foreign visitors. Six years later, he became a part-time tour guide, a job that dovetailed with his main occupation then as a photographer.He said most Chinese tourists prefer group tours instead of traveling individually because of the language barriers and Brunei’s undeveloped public transport system. Annually, Chan receives about 80 tour groups from the Chinese mainland, Hong Kong and Taiwan.Guiding groups from the three regions means varying his approaches, he said.“I try my best to speak Chinese with different accents when dealing with people from different regions,” said the multilingual Chan.儲存

被動元件保護元件廠，mini storage靠專業取勝，在多個領域市占名列前茅… 記者謝佳雯 被動元件保護元件廠聚鼎成立即將迎接第17年，不僅是亞洲第一家專業PPTC（高分子正溫度係數）製造廠，經過這些年的耕耘，目前在手機、平板電腦用電池的市占率已搶下全球第二，獲利表現更是穩定成長，原始股東投資報酬率達到17倍，股東面子與�子兼得。 聚鼎設立於1997年，隔年即在新竹科學園區設廠，專注高分子正溫係數過電流保護元件（PPTC）的研究與製造，推出一系列過電流保護元件產品，並以自創品牌「Everfuse」與「POLYTRONICS」行銷全球。 聚鼎創立之初，即著手開發超越當時全球龍頭廠Raychem（瑞侃）專利的SMD PPTC產品，隔年即完成第一代產品，開始爭取客戶訂單。憑藉著比龍頭廠報價便宜兩成以上的優勢，首顆產品順利獲得華碩青睞，成為第一家指標客戶。 這張養大聚鼎最重要的訂單，至今仍高掛在公司會議室外的展示牆上。 聚鼎現任董事長、同時也是創辦人之一的朱復華自豪地說：「我們第一代的兩顆產品，到今天都還在賣。 」這個設計至今仍帶來好的營收和獲利，成為同業積極模仿的產品。 由於搭上PC（個人電腦）市場起飛期和USB 2.0普及化熱潮，加上這兩顆產品優勢以及華碩訂單加持，快轉了聚鼎的成功方程式，在公司成立的第四年即達到損益兩平。 2003年，聚鼎以每股40元掛牌上櫃，隨後進一步打進惠普（HP）、索尼（SONY）、戴爾（DELL）、微軟（Microsoft）等國際大廠，又進而敲開全球電腦中央處理器龍頭英特爾的大門，獲得其公板設計認證，在PPTC產業建立穩定的基礎。 朱復華說，當年美國廠商充分利用台灣優勢，例如筆電廠戴爾很早策略就是外包，讓零組件廠有很多空間可以設計進去。但為了做主機板客戶，打進英特爾公板是必走的路，因為進了公板設計，別人會參考，尤其是電源管理和保護部分。 英特爾名聲響亮，獲得公板認證不是容易的事，朱復華直言：「英特爾給我們很多磨練! 差不多把我們的生辰八字都看了一次。」 因為主機板的元件不能混料，尤其台廠管理不好，可能造成線上自動化來不及，一旦混料，�面一、兩顆元件很難找，所以，要求批號管理和生產流程管理都要相當嚴謹。 為了尋求英特爾公板認證，聚鼎花了大半年的時間，朱復華也親自跑了兩、三次英特爾美國總部，總算順利獲得認證，因此在PC市場站穩腳步。 朱復華認為，台灣沒有市場，供應商一開始要有國際大廠幫忙練兵。一顆小小的被動元件，若是交貨不順，大家就不敢用。 不過，聚鼎在PPTC產業的紮根過程中，挑戰最大的環節並不是英特爾。總經理王紹裘補充說，對零組件廠要求最嚴謹的是日本客戶，尤其由主機板市場轉到電池領域，這是相當艱難的一課。 聚鼎在2003年至2004年間切入電池市場，當時曾令龍頭廠非常緊張，不僅主動找上門，還希望聚鼎收下一筆錢後，不要跨足電池領域。 朱復華回想這段經驗笑著說：「當時我們不接受條件，是有點後悔的，因為一開始進去是不成功的，我們花了至少三、四年時間才做到這塊市場。」 由於日廠的品質要求很嚴格，很多電池測試方式聚鼎不了解，元件若與電池不合還會炸掉，即使內部測試過了，日廠還是說不行，雙方一路磨下去，卻也成為聚鼎的技術突飛猛進的關鍵。 那幾年，聚鼎為了打進日本電池市場，著實花了不少學費，雖然最後並未攻克，但當時所投入的經驗和學費，最後卻在中國大陸和韓國等市場回收，並因此順利切入美商蘋果供應鏈。 走自己的路 打入蘋果供應鏈 這三年來，聚鼎當年獨排眾議、堅持以陶瓷材料研發的手機電池用PPTC，挾低阻值、高穩定性優勢，不但成功進軍手機和平板電腦用電池市場，搶下蘋果、三星、宏達電、亞馬遜等客戶，現在更成為技術標準，並成為營收和獲利頻創新高的主力。 self storage且，因為技術領先，在自己搭築的專利防護牆下，後進者威脅自然降低。朱復華說，智慧型裝置的使用者會使用APP、上網，都非常耗電，加上螢幕越來越大，對電池功率更錙銖必較，朱復華說，這是我們自己先努力，加上天時的配合，才會成功。 聚鼎研發這顆產品時，曾發生一段有趣的插曲。當年，合作夥伴little fuse董事長親自來台，建議聚鼎要盡速開發出和龍頭廠「一樣」低阻值的產品，聚鼎寄了自行開發的產品，總是不斷被挑惕不夠好。 直到聚鼎拿著產品，直接打進的龍頭廠的後院-美商蘋果供應鏈，證明自己的堅持是對的。王紹裘說，如果當時真的做跟龍頭廠一樣的產品，未來肯定會遭遇專利的攻擊，趴一下，什麼都沒了。 回想那幾年的蹲馬步練功經驗，朱復華說：「挫折就跟煮菜的調味料一樣，有時候酸甜苦辣都要有一點，成果反而更好。 」現在的聚鼎，在SMD PPTC的市占率已高達62%，憑藉著蓄積了一身的能量，準備重新回頭挑戰當年被拒絕的日本市場。 董事長朱復華談競爭力 多角化布局 危機變轉機 個人電腦（PC）產業市況不振，影響供應鏈表現，但被動元件保護元件廠聚鼎力守獲利水準，前三季毛利率仍有49.15%，年增3.82個百分點，累計每股稅後純益3.44元。 聚鼎除了繼續加強在鋰電池市場的應用外，更積極往汽車電子、動力電池、發光二極體（LED）照明及非LED產業的散熱模組的應用布局，可望貢獻明年營收成長。 以下為聚鼎董事長朱復華的專訪摘要： 問：聚鼎今年營收衰退，但獲利相對穩定的主要原因？ 答：今年合併營收較去年減少，主要原因為PC市場持續不振，影響到公司在PC市場保護元件的出貨數量，但內部已積極將新產品應用轉換到電池市場，拉高手機鋰電池及平板電腦電池的保護元件出貨。 但也因為PC客戶的衰退、手機和平板電腦客戶的成長，反而帶動毛利率表現。 問：聚鼎重點經營的市場和新產品布局如何？ 答：PC市場今年滑落快，取而代之的是平板電腦，我們已成功進入幾個客戶，將過去在手機的成功經驗擴大到平板電腦領域，例如這兩年藉由技術突破，以PPTC取代雙金屬片，不但電阻可以一樣低，厚度比原本的產品更薄、寬度更窄，這一顆現在賣得非常好。 這顆雙金屬片取代品將會在平板電腦發酵，已有很多大廠在使用，最早是宏達電（HTC）一、兩年前的Flyer，但量不多，使用量最多的是三星Note，接下來是蘋果的iPad mini和華碩Nexus 7，中國大陸客戶是下一階段重點。 問：聚鼎這兩年積極切入LED散熱市場，目前進展？是否因應市場調整策略？ 答：我們是台灣第一家做導熱基板的廠商，我們一進來，後面好幾家跟進，現在不受矚目，是因為大陸瘋狂補貼，一補貼就是產能競賽、紅海市場，會影響周邊產業。 但我們在散熱這一塊的材料成功、製程有創新，只是這個市場還是新興市場，規格一直在變。因為是戰國時代，各種設計、各種方法都有，我們提供最基礎、最簡單設計，可以用在電視背光、LED照明，很多客戶已經採用我們的產品。 雖然我們這部分表現還沒有讓大家驚豔，因為TV市場規格每年一變，還沒出現主流設計，但我並沒看到不利因素。我認為，2015年到2018年，LED室內照明市場才會興起。 我們在材料部分不會做太大調整，但應用會走多角化，太陽能是一部分，也可做其他散熱，例如投影機等。 閱報秘書 被動元件保護元件 物體摩擦、電器開關、電磁感應等均會產生靜電、突波等瞬間高電壓、電源電壓不穩定或過大電流等現象，造成電子產品暫時或永久性破壞，保護元件就是為了抵擋這些情況，降低電子產品故障維修、甚至燒毀的機率。 不同於被動元件中的電阻、電容等大宗且規格化產品，保護元件偏向客製化，只要終端產品更換機型，保護元件幾乎就要跟著改款，因此享有較高的毛利率。(謝佳雯) 迷你倉

隨�電子垃圾數量不斷膨脹，迷你倉把電子零件循環再用的概念應運而生。印度吉普塔兄弟2008年設立的電子零件回收公司Attero，現已成長為印度回收業巨頭，更計劃進軍美國。荷蘭電器巨頭飛利浦2009年亦在巴西推行「持續循環」計劃，與當地電器企業合作回收電子垃圾，再運至合規格設施處理。吉普塔兄弟表示，Attero的理念，是將回收業務小型和本地化，增加收集和處理效率，並減低成本。只要抽取過程處理mini storage當，回收到的金屬質素便不會受損，符合持續性發展的環保概念。藉�將業務擴展至美國，希望能實現「都市採礦」的美夢。飛利浦的循環再用計劃，則讓民眾直接將壞掉或想丟棄的電子產品拿到服務中心回收。如今參與計劃的服務中心已超過400間，並估計已回收了360噸電器、475噸電池和210噸醫療器材。巴西2010年下令製造商要負責處理用完的產品，飛利浦亦有提供經驗，協助推行政策。 ■《衛報》/《福布斯》self storage

●記者帶你游 導遊 肖陽本期推薦花都是一個讓人覺得不可思議的地方，self storage尤其是花都的工業，皮具箱包是花都的一張名片，花都的皮具箱包具有動搖世界整個市場的強悍力量。近日參觀“陽光6號”，一座號稱為皮具箱包文化時尚園，最感興趣的是文化園區中的“中國皮具箱包博物館”，據說很多包包都是老闆的私家珍藏，每一件箱包的珍藏背後都有著濃濃的溫情故事。眼前的這一款鱷魚包包，據博物館導遊介紹，包包來之不易，是當年法國一位記者到森林採訪時無意中發現：一條奄奄一息的鱷魚身上還趴著剛剛出生的鱷魚寶寶，為了搶救它們母子，記者朋友將它們帶出森林。可惜，來到城市人間的它們還是雙雙殞命，但小鱷魚仍然緊緊的抱著鱷魚媽媽，至死不肯離開。一位皮包工匠聽說了這個故事，深受感動，於是將這對母子做成一個挎包，鱷魚寶寶的頭部是挎包的開關，如一位探頭探腦的精靈；挎包後面還有小鱷魚的尾巴。這個難得的皮包，可以說是一部“鱷魚標本”，它的“靈魂”是親情。辣筆時評主持人：烏索秦民航局要求京滬航線機長能在霧霾中盲降全國旅客吞吐量排名前十位的機場至首都機場的航班機長，必須具備二類盲降運行資格。這項民航迷你倉於今年年初下發的要求，將在明年1月1日開始正式執行。事實上，對於民航客機飛行員而言，獲得飛行執照的諸多考核中，並不包括掌握盲降系統。因此，民航局的要求下發後，各公司紛紛抓緊“補課”，對飛行員進行專題培訓。點評：比放假制度更讓人揪心的是霧霾。照目前態勢看，為了安全和不晚點，寄望霧霾消散還真不如寄望機長們好好學習，天天向上，扎實掌握盲降技術。巴黎建議旅客不要長時間盯著美女看據英國《每日郵報》報道，巴黎交通管理局公佈的“現代旅客禮貌手冊”認為，巴黎人必須向那些身穿百慕大襯衫、一手拿地圖一手撓頭的遊客提供幫助。並希望大家能花費2分鐘時間，幫助無法聽明白站名的遊客。同時，旅客應為後面的乘客留門、問候司機。旅客也應該理解月台上的禁煙標誌並不僅僅是藝術品。此外，禮貌手冊還建議遊客不要通過耳機大聲放音樂。要抵制住“誘惑”，不要長時間盯著美女看。點評：出台旅客禮貌手冊的其實不止咱，不過一對比，虛虛實實，量上質上都還是有所區別。記住，不要長時間盯著看，偶爾偷偷地看還是可以的。官方郵箱 lvyouxinw en@126 .com ndlysd@nandu.cc迷你倉樂器

說起香港工業，迷你倉樂器不少人都會聯想到工廠大廈十室九空的荒涼畫面。在本地LCD(液晶顯示屏)廠商精電(710)任職的盧柏芝(Patrick)指，本港年輕人工作態度較佳，往往願「想多�、做多�」，故行業很需要本地新血加入。雖然難免要到內地工作，但他仍盼年輕人願「走出來」，擴闊視野。攝影：林振東「當初覺得L C D 很有趣， 是光與電結合的產品。」大學時修讀應用物理學系的Patrick，畢業後到其他公司工作1年之後，加入主力生產LCD的精電，一做便15年，現職企業發展(技術)高級經理。「在這個行業，今日用這個方法可以成功，不代表明日可以，我們每個月都要開會，商討不同問題，例如內地勞工法例，物料成本上漲，總之要不斷想辦法保持利潤。」Patrick在公司多個部門工作過，包括研發部、工程部及設計部等，現時主要工作包括協助公司在內地設立廠房。他認為，雖然香港廠商今時今日都在掙扎求存，但他們經歷過汰弱留強才能留下來，生命力都很強。也許不少人都會疑惑，到底在香港「做工業」，是否真的有前途？年輕人是否真的「值得」入行？「這個問題我都思考了很久。」Patrick坦言，自己沒有好的答案，但他表示，不少工廠的老闆及中層管理層都希望有年輕人可以接棒，一起努力。他寄語香港年輕人可以「放開少少」，願意走出來擴闊視野。招聘香港畢業生雖然生產北移，但近迷你倉西貢公司重新有系統地招聘本港畢業生，過去4年共有約20人加入。「內地工程師流失率較高，其次是他們對知識產權的尊重較低，有些開發工程師會將在公司所學到的東西，當作自己擁有的，然後拿到其他公司應用。」Patrick認為，本港年輕人的工作態度亦較佳，往往會「想多�、做多�，找方法改善產品質素」。任職工程師II的歐陽滌鏘(Andy)，便是近年加入精電的新血。Andy稱，自己修讀電子相關課程，在科學園的公司實習，發現原來生產線規模很大，感覺比起編寫電腦程式有趣，於是畢業後便找相關工作。Andy現於工藝流程發展部門工作，主要職責是解決LCD生產時所面對的不同問題，透過修改機械及製作流程，確保在不影響品質的情況下，產品可準時出貨。雖然身為工程師，但溝通亦是工作重要一環，「除與其他工程師商討解決問題，亦要直接與生產線上的員工溝通，才能了解他們遇到的問題。」長駐內地工作現時Andy幾乎每逢周一至周五，都長駐廣東河源的工廠，監察生產線運作。「當地員工通常以方言溝通，自己的普通話也不是太好，最初入職有段時間都頗難捱。」Andy指，公司有為新員工安排普通話課程，加上認識一班共同進退的同事，不久之後已適應新工作。他表示，公司亦給予新同事學習機會，「上司經常會問我們有甚麼想學、想試，這3年間，除自己負責的工序外，都可以參與其他自己有興趣的事。」迷你倉將軍澳

【本報訊】傳聞本月中截標的永亨銀行（302）獲星資、外資行及內地保險公司問津。有分析指，迷你倉加拿大豐業銀行（BNS）雖被視為「黑馬」，但買家收購後可能毋須增資擴股。市傳新加坡華僑銀行、內地安邦保險及加國BNS，皆為永亨潛在買家，競投者需於本月中前入標提交方案。分析指收購後須增資金英證券（香港）中國香港銀行銀行研究副總監陳昔典發表報告指，華僑銀行行政總裁錢乃驥，曾參與美銀（亞洲）出售予建行及業務整合，併購永亨亦有利華僑擴展企銀及跨境業務。假設永亨要價為市賬率2倍，華僑收購後，普通股一級資本充足mini storage會降至8%，低於新加坡當局要求，坡行2018年有關比率最少需10%水平，華僑可能要增資擴股才能達標。永亨截至6月底止，每股賬面淨值66.25元，以2倍PB計算，即永亨每股售價有可能達132.5元，較上周五收市價112.9元，有17.4%溢價。陳昔典估計BNS收購永亨後，普通股一級資本充足率亦可能降至7.9%，惟BNS並非環球系統性重要銀行（G-Sifi），故併購永亨後BNS未必需要股本集資，此乃其一優勢。至於安邦保險集團，報告指股東資金合計約180億元，收購永亨或需母公司進行顯著集資行動。儲存