迷你倉 I have a dream. My dream is that the 80,000 protesters who marched to demand that the government give Ricky Wong Wai-kay a TV licence will also march to demand that the super-rich pay higher taxes. Hong Kong's tycoons (rich and powerful businessmen) don't pay any taxes. They avoid taxes by taking a very low salary from their companies. Their companies pay them dividends instead. Dividends are a share of a company's profits that shareholders receive. Hong Kong's tycoons own many shares in their own companies. This means they are paid billions of dollars in dividends. But Hong Kong has no dividend tax, which means the tycoons pay no taxes on the billions of dollars in dividends they receive. I am sure the 80,000 protesters who marched to support Wong Wai-kay will not march to pressure the government to charge a dividend tax on the super-rich. This is because the issue is not sexy enough. The word "sexy" is normally used to describe sexually attractive women. It can also be used to describe sexually attractive clothes or underwear. But when an issue is not sexy enough, it means the issue is not interesting enough. I have another dream. My dream is that 80,000 protesters will march to criticize the government for doing so little to help poor people. Super-rich Hong Kong has 1.3 million poor people. I often see elderly women pick up discarded (thrown away) cardboard boxes to sell to make ends meet. The expression "make ends meet" means to have just enough money to pay for the things you need. It is disgraceful (shameful) that elderly people must collect discarded boxes to make ends meet in super-rich Hong Kong. But I know not even 10,000 people will march to help the poor because it is not a sexy issue. Experts agree polluted air causes lung cancer but I know not even 5,000 people will march to pressure the government to clean our dirty air. Why is it that 80,000 protested to help billionaire Wong Wai-kay earn more money with a TV licence but they will not march to help the poor? 我有一個夢想。我的夢想是,那八萬個遊行要求政府發電視牌照給王維基的示威者,也會遊行爭取超級富有的人交重稅。香港的大亨(tycoons)都不用交稅,他們從公司支取低薪來避稅,而他們的公司則給他們股息(dividends),Dividends是股東所獲取的股息。香港的大亨(tycoons)在他們的公司持有很多的股份,也即是說,他們獲取數以十億計的股息(dividends),但香港沒有股息(dividends)稅,那就意味�大亨(tycoons)不必就其數以十億計的股息(dividends)交稅。 我肯定,那八萬個遊行支持王維基的示威者,不會以遊行向政府施壓,要求政府向超級富有的人收取股息(dividend)稅。因為這個議題毫不誘人(sexy)。Sexy這個字通常用以形容性感的女人,也可以用來形容性感的衣服或內衣。但當一個議題不夠sexy,即是說它難以挑起人的興趣。 我還有另一個夢想。我的夢想是,那八萬個示威者,會遊行批評政府為窮人做得太少。超級富有的香港有一百三十萬窮人,我常常見到老婦要拾棄置(discarded)的紙皮箱去賣,才能勉強餬口(make ends meet),習語make ends meet解作勉強維持生活。在超級富有的香港,我們要讓老人收集棄置(discarded)紙皮箱,生活捉襟見肘(make ends meet),真的很丟臉(disgraceful)。但我知道,會遊行幫助窮人的,連一萬人也沒有,因為這不是誘人(sexy)的議題。專家會同意,受污染的空氣會導致肺癌,但我知道,會遊行要求政府讓污濁空氣變清新的,連五千人也沒有。為甚麼那八萬個示威會幫助億萬富翁王維基,以電視牌照賺更多的錢,卻不會遊行去幫助窮人?mickchug@gmail.com逢周二及四見報自存倉
- 11月 26 週二 201309:24
The issue is not sexy enough.
- 11月 26 週二 201309:15
上海
成立食品安全委員會 東京擬規範“街頭盒飯”日本東京兜售便當盒飯的商販近年快速增長,mini storage但同時出現一些問題,例如盒飯質量不過關、沿街叫賣影響秩序等。對此,東京市政採取一系列措施規範治理。日本《讀賣新聞》23日報道,東京的便當盒飯商販在過去10年增長迅速。因為便當盒飯價格較低,只需要300日元到500日元,如果去一般的店里用餐要花費1000日元以上。據報道,東京政府曾為沿街販賣食品的商販設定了相應的儲存理條例,但這些條例針對的是出售少量食品的小商舖。今夏,東京市政對260家商販進行調查,在隨機抽查的95份便當盒飯中,近四成樣本的細菌指標超過政府衛生標準。基於這種情況,東京市政組成專門針對街頭食品販賣的食品安全委員會,建議修正現有條例,改目前的報告制為登記制,鼓勵商販主動在政府部門登記。委員會還打算強制要求便當盒飯商販獲得衛生許可證。另外,所有街頭商販必須採用冷藏設備。鄭思遠(新華社供本報專稿)迷你倉
- 11月 26 週二 201309:06
養一批保母 顧好市民食安
【本報記者邱英明高雄報導】高雄市議員林武忠擔心台灣將取代中國大陸成為黑心食品王國,迷利倉16個政府認證的GMP、CAS標章,陸續有11個「淪陷」要求市府自行訂定「高雄市食品安全標章」、「高雄市食品安全自治條例」、成立「食品衛生警察」等,嚴格為市民食品安全把關。他向市府提出制定「高雄市食品安全標章」的建議,改由市府為市民把關食品安全,只要是經過市府認證,貼有食品安全標章才是品質安全保證。另,林議員也要求市府加速制定「高雄市食品安全自治條例」,並在立法精神加入以最高罰緩裁罰不肖廠商的「摻偽假冒條款」,以保障食品安全。依據刑法『污點證人』換取減免刑責的相關定,林議員說,針對食安問題建議市府訂立期限,讓商人轉作「污點商人」,在期限內自首並改善,市府可用免罰或是讓迷你倉人做公益換取罰責。他也建議市府成立「食品衛生處」,取代現有的食品管理科,並在預算、稽查人力給予充裕支持,讓市民能夠吃的健康,吃的安心;此外,他也要求市府創新全國成立「食品衛生警察」,配合稽查小組進行食品稽查,展現政府的決心和貫徹力,以避免惡質業者故意拒絕、逃避稽查。為充裕食品安全把關的人力,林議員說,市府可向內政部申請「食品衛生替代役」人力協助處理食品衛生稽查和檢驗業務;並提高「窩裡反獎金」及檢舉獎金,以有效打擊不法食品,並且由「食品安全聯合稽查及取締小組」,持續性進行嚴格查核,不能只進行階段性或是任務性稽查。林議員說,罰則過輕無法扼止黑心商人大賺黑心錢,建議市府針對黑心廠商採取重罰,以罰金成立「食安基金」,或者是轉作「健保基金」,用來照顧市民權益。自存倉
- 11月 26 週二 201308:56
全市公共圖書館首台電子借閱機亮相閔行電子借閱量已與實體書相當
○記者俞海燕通訊員錢擘報道新報訊一台電子借閱機日前在春申文化廣場一樓的閔行圖書館入口處亮相,mini storage讀者安裝借閱客戶端後,只要在借閱機上掃描所陳列的電子書二維碼,正版手機電子書就會即時發到手機或平板電腦上。據稱,在本市公共圖書館中提供此項“指尖閱讀”服務的,閔行圖書館尚屬首家。電子書借閱周期為4 5 天如今,為手機和平板電腦提供正版電子書閱讀的軟件有不少品種,但除了作者去世50年以上的公版書外,絕大多數電子書都要收費閱讀,而閔圖提供的借閱均為免費,讓現場的不少讀者樂於嘗鮮。據悉,借閱機發送的電子書可閱讀45天,45天後讀者需要到圖書館重新掃描、下載。目前這一服務僅供安卓系統使用,蘋果客戶端預計幾周後就可上架。閔圖電子借閱機里的圖書共有2000冊,每月會更新200冊新書、取代原先下載量排名靠後的舊self storage。為什麼不增添更多圖書容量?對此,工作人員表示,一則為讓電子書運行、下載速度更流暢;二則除“指尖閱讀”外,圖書館還能提供更廣泛的文化服務,更希望用免費服務把讀者“請”來館里,而不是讓他們的目光僅僅停留在手機和平板電腦上。移動客戶端提供多種服務來自閔行圖書館的統計顯示,目前該館月均的實體書借閱量為近2萬冊,而包括手機電子書、網上圖書下載、網絡期刊、論文電子數據庫等在內的月均電子借閱量,也已經達到同等水準,與實體書各占半壁江山。即使是實體書的讀者,如今也可以借助閔行圖書館新推出的手機客戶端享受數字移動服務———安裝客戶端之後,只要在書店里掃描圖書二維碼,就可以知道該書在包括閔圖在內的哪些本市公共圖書館有收藏、目前是否仍可借閱,而閔行圖書 館的讀者續借圖書也只需在客戶端上操作完成,不必專程到館。迷你倉
- 11月 26 週二 201308:48
網路星期一銷售 今年估破紀錄 12月2日將是線上購物高峰,可望打破去年14.6億美元紀錄,成長超過20%至20億美元
市調機構COMSCORE預測,儲存今年受各大零售商激烈折扣戰影響,「網路星期一」銷售可望打破去年14.6億美元紀錄,成長超過20%至20億美元。每年感恩節過後的第1個星期一,因消費者恢復上班利用辦公室電腦上網搜尋特惠商品,故有「網路星期一」之稱。隨著智慧型手機和平板電腦等行動裝置日漸普及,消費者即便不在辦公室也能隨時上網搜尋優惠,於是今年多數零售商在12月2日網路星期一來臨前就提前推出線上折扣。今年亞馬遜「黑色星期五」優惠較去年提前1天開跑,且網站幾乎每10分鐘就更新優惠資訊。席爾斯百貨(SEARS)早在11月1日就推出「年終假期優惠」,每筆消費金額回饋10%點數,另透過手機應用程式推出客製化電子折價券。亞馬遜及EBAY今年不僅主打網站優惠,也透過手機應用程式提供專屬折扣,目的就是要和梅西百貨(MACY’S)及席爾斯百貨等實體迷你倉舖為主的零售商競爭。亞馬遜預期今年營收將有35%來自第4季。美國全國零售聯盟(NRF)預期,今年年終購物季線上銷售將較去年成長15%至820億美元,速度比整體零售銷售成長快3倍以上。NRF預期今年年終整體零售銷售成長3.9%至6,021億美元。據COMSCORE統計,今年8月美國消費者在行動裝置上所花的網購時間首度超越PC。第3季美國消費者透過行動裝置進行的線上支出增幅更是PC的2倍,在在顯示手機應用程式已成零售商促銷利器。房市資訊網站TRULIA公關經理史韋格(CRISTIN ZWEIG)表示:「以前我都會注意黑色星期五的店家優惠,但今年起我知道隨時都有網路優惠,就不再擔心了。」她認為有時手機應用程式收到的折扣還比較划算。但EBAY認為多數消費者在網路星期一還是會習慣上網搜尋折扣商品,所以預期12月2日當天將是線上購物高峰。儲存倉
- 11月 26 週二 201308:41
電信治理垃圾短信
據新華社北京11月25日新媒體電 (記者 秦華江 徐蕊) 近日,mini storage中國電信集團發佈了《關於進一步從嚴治理垃圾短信的通知》(以下簡稱《通知》),將垃圾短信治理成效與各級負責人的績效掛�,嚴格落實平台及端口短信的責任制,並出台系列從嚴問責辦法。 據《通知》要求,中國電信建立了以總經理為組長的垃圾短信治理專項工作組,實行先關閉所有商業短信端口,在重新梳理客戶協議後,由集團公司逐個審批後再予以開放,且中國電信自有的各類服務號碼,如發生商業短信行為,一經查實,嚴肅處理。 為了從制度上破解垃圾短信迷你倉理難題,中國電信還加大了垃圾短信處理問責力度。《通知》要求,問責情形一年內發生一起,如被媒體曝光、主管部門檢查通報、用戶越級投訴或群體投訴等下屬公司發送垃圾短信行為,相關地市分公司主要領導根據情節嚴重程度予以“停職檢查、調離工作崗位、責令辭職免職等”處理,並追究省公司主要負責人及分管負責人的責任。 《通知》還明確,如果一年內發生兩起及以上或一次在兩個地市分公司以上(含兩個)發生的,對省公司分管負責人和主要負責人予以‘警示談話、通報批評、責令書面檢查、停職檢查、引咎辭職、責令辭職、免職等’處理。文件倉
- 11月 26 週二 201308:35
女神tea time:生活態度概念股
話說菲菲有位食素�朋友,迷你倉對飲食非常有要求,叫外賣時甚至會落一�令人啼笑皆非�order,例如佢鍾意食乾炒牛河隻味,所以會叫乾炒牛河走牛,廿幾蚊個飯盒,佢仲會補充一句:「炒得乾身�。」至於當叫茶仔三�麵時,個order更加估你唔到:「唔該要炒蛋、太陽蛋、煎蛋。」對飲食有要求係人之常情,但好似菲菲呢位朋友要求咁高,好聽�就係追求生活態度,講得衰�就係麻煩友一名。正因世界要求「蔗渣價錢、燒鵝味道」�麻煩友大有人在,所以舜宇光學(2382)前景仍可看好。何解?手機界中,高端如Apple、Sammini storageung,?家每部新機都係鬥部機有幾快,硬件有機勁;中低價機自然亦同樣捲入「硬件大戰」,各出奇謀,人人爭以「高性能、極抵用」為賣點。朋友有部有如Samsung S4孖仔�不知名手機,被友人極力推崇,表示「2,000幾蚊就有咁靚�鏡頭,真係冇得輸」。科技先進,用家對cheap機要求自然越來越高,鏡頭要靚更加係唔使講,專幫cheap機做鏡頭�舜宇正正食正條水。冇錯舜宇之前有一連串壞消息,但跌�咁耐乜都跌夠吧?反而技術上,股價最近升破降軌,有轉勢�象,下一步有望挑戰9蚊。Fifi本欄逢周二、四刊出儲存
- 11月 26 週二 201308:24
Unsung heroes who embody spirit of the city
11 selfless individuals gain recognition for their efforts in helping to build a better Hong KongThey are 11 ordinary people who lead extraordinary lives.迷利倉 People who achieve against all the odds and set an example for others.Last night they were unveiled as the living embodiment of the spirit that makes Hong Kong a great city.The Spirit of Hong Kong Awards – launched by the South China Morning Post as part of its Celebrating Hong Kong initiative – were the culmination of seven months of published stories about inspiring individuals.Ten winners were selected by a nine-member judging panel chaired by Sir David Akers-Jones.There was also a Hong Kong People’s Choice Award, chosen by members of the public through an online vote. This went to Jill Robinson for her efforts to stop the bear-bile industry.Chief Secretary Carrie Lam Cheng Yuet-ngor, who officiated at the awards ceremony, said she personally knew one of the winners – Willy Law Wai-cheung, an inspiration to people with physical disabilities – and was glad to see his work gaining recognition.The winners were selected from a total of 30 unsung heroes who strive to build a better Hong Kong through activities ranging from giving free haircuts to hospital pati迷你倉nts, to fixing crumbling schools in rural China.“Our judging criteria aimed at bringing recognition to those unsung heroes who have been working hard to make our city a better place to live,” said one of the judges, Professor Nelson Chow of the department of Social Work and Social Administration at the University of Hong Kong.One winner was Kan Yiu-kwong, founder of the Grace Charity Foundation. It has funded the building of 1,100 schools and 250 clinics in Yunnan and Guizhou . “Philanthropy has always been one of the defining qualities of Hong Kong people without which our work would never be possible.”Another award winner, Tsang Tsz-kwan, who achieved top grades in her exam despite having to read Braille with her lips after losing her eyesight and sensitivity in her fingers in early childhood, said the Hong Kong spirit to her meant facing difficulties with optimism.“What makes Hong Kong a great place is that we never leave those who need help behind while pursuing our own dreams.”The winners each received a trophy and HK$10,000. A total of HK$750,000 raised during the campaign will go to the St James’ Settlement, the Society for Community Organisation and the Tung Wah Group of Hospitals.Hong Kong’s heroes C6-9自存倉
- 11月 26 週二 201308:14
殘留藥物檢驗 8鮮乳過關
【本報綜合報導】衛福部食藥署昨天下午公佈抽檢8種鮮乳結果,儲存塑化劑、荷爾蒙類、抗憂鬱劑、止痛劑及86項動物用藥殘留抗生素,均未檢出。 商業週刊日前以「牛奶駭人」報導市售乳品藥檢問題,引起軒然大波,商周副總編輯劉佩修及執行檢驗的銘傳大學生物科技學系副教授陳良宇23日向衛生福利部食品藥物管理署遞交報導奶品檢驗報告。 【本報綜合報導】衛福部食藥署副署長姜郁美昨天指出,商周對乳品檢驗方法是初步檢測,經專家討論,認為分析與檢測方法不足判定有藥品存在。 商業週刊日前以「牛奶駭人」報導市售乳品藥檢問題,引起軒然大波,商周副總編輯劉佩修及執行檢驗的銘傳大學生物科技學系副教授陳良mini storage23日向衛生福利部食品藥物管理署遞交「牛奶駭人」報導奶品檢驗報告。 姜郁美昨天上午到立法院社會福利及衛生環境委員會備詢前,接受媒體訪問表示,以同樣方法再驗一次,實驗室同仁對方法使用非常清楚,依據提供資料就可做這類檢測;從實驗方法,這是初步檢測。 她說,一般用最基礎的質譜儀,發現有些不明物質存在時,它可能是某類物質,由圖譜對這個物質做某方面解讀,但只是一種篩檢方式,非常初級;發現有可疑物質時,一般在化學實驗室裡,要篩檢出物質,再經深一層的兩次質譜定量試驗,從量裡頭分析出屬哪種成分,才可確定。 姜郁美表示,如檢測銅葉綠素時,做3次檢測,且共做4遍,才判定油裡有銅葉綠素。self storage
- 11月 26 週二 201308:05
臺灣
食品股因農委會公布檢驗國內乳品全數過關,儲存倉吸引買盤進場,昨(25)日包括味全(1201)、統一、泰山、佳格均收紅,法人預期這波食品安全利空將逐步去化,雖不免影響11月營運數字,但第4季為油脂旺季,相關個股如泰山、福壽、南僑後續仍有表現。農委會昨日公布擴大鮮乳檢測結果,除被周刊點名的八項產品外,檢驗國內市售鮮乳15項、共23樣本,樣品數達九成以上,檢測六類、共86項動物用藥品,結果都是零檢出,包括味全、統一等乳品均通過政府檢驗。食品類股近月受到食品安全事件影響,類股表現疲軟,食品類股中唯一一檔權值股統一,已連續九個交易日遭到外資賣超,惟昨日股價受大盤激勵與乳品檢驗過關影響,股價上漲0.1元、收在50.5元。統一向來是外資的心頭好,但台灣食品業受食品安全影響導致市場買氣疲軟,大陸統一方便麵也進入流血戰,外迷你倉最平連續九個交易日以調節為名大賣統一,昨日外資賣超1.65萬張,自營商買超890張,總計成交量38,374張,是去年以來以來單日最大量。法人分析,味全與統一在國內乳品市場分居一、二位,除在零售通路銷售外,賣給商業通路如咖啡廳、餐廳的量也相當大,短期內零售銷售會受新聞事件影響,商業通路相對穩定,隨氣溫降低,鮮乳供應量穩定,缺貨減少下,乳品貢獻營收動能可望回穩。味全在這波食品安全風暴中受創最深,因油品問題導致品牌信譽受損,已決定退出小包裝食用油市場,法人估計營收約有2%至30%影響。味全昨日收盤價為46.85元、上漲0.35元,成交1,307張。南僑因在麵條、冰淇淋等產品中添加銅葉綠素鈉也捲入食品安全事件中,由於品項有限,與核心油脂事業無關,法人預期南僑衝擊相對較低。南僑昨日收盤價46.2元、下跌0.15元。迷你倉
