NEW YORK, Nov.儲存 12, 2013 /PRNewswire/ -- Following an epic world tour kickoff in Brooklyn, Justin Timberlake announced today The 20/20 Experience World Tour will add twelve new dates in North America. After dominating the global charts in 2013 with the releases of The 20/20 Experience, and The 20/20 Experience - 2 of 2 available worldwide in stores now, Timberlake is bringing his electrifying live shows to fans with a global tour. The newly announced North American shows will include stops in New York, Baltimore, Detroit, New Orleans and more. The 20/20 Experience World Tour is promoted worldwide by Live Nation Global Touring.Tickets for the newly added dates of The 20/20 Experience World Tour will go on sale Monday, November 18(th) (see listings). Justin Timberlake's all-new fan club, The Tennessee Kids (#TNKids), will have access to a pre-sale starting on November 13(th). Fans should visit thetennesseekids.justintimberlake.com to register for the fan club and receive a special code to access the pre-sale. A pre-sale for MasterCard cardholders will also begin on November 13(th).A full list of cities, venues and on-sale dates is listed below. For the latest information regarding pre-sale and on-sale dates, please visit .justintimberlake.com. Hashtag: #JT2020TOURThe 20/20 Experience, has been critically well received and is the year's best selling album with over 4 million sold to date worldwide. The album marks Timberlake with the biggest male debut in five years as well as the biggest digital debut in U.S. history by a male artist. The 20/20 Experience held the #1 spot in both the Top 200 (3 weeks) and R&B album chart (10 weeks). In just its first week of release all 10 tracks charted on the digital songs chart and have sold over 7 million tracks in the US. The album has reached platinum status in three other countries as well as gold status in nine other countries tracks.THE 20/20 EXPERIENCE WORLD TOUR *All dates and venues below subject to change. Additional dates to be announced.DATE CITY VENUE ON-SALE ---- ---- ----- -------NORTH AMERICA 2013Nov. 6 Brooklyn, NY Barclays Center SOLD OUTNov. 7 Hartford, CT XL Center On Sale NowNov. 9 East Rutherford, NJ IZOD Center SOLD OUTNov. 10 Philadelphia, PA Wells Fargo Center SOLD OUTNov. 13 Raleigh, NC PNC Arena On Sale NowNov. 15 Nashville, TN Bridgestone Arena SOLD OUTNov. 16 Columbus, OH Nationwide Arena SOLD OUTNov. 18 Memphis, TN Fedex Forum SOLD OUTNov. 19 St. Louis, MO Scottrade Center SOLD OUTNov. 21 Tulsa, OK BOK Center SOLD OUTNov. 26 Los Angeles, CA Staples Center SOLD OUTNov. 27 Anaheim, CA Honda Center SOLD OUTNov. 29 Las Vegas, NV MGM Grand Garden Arena On Sale NowNov. 30 Las Vegas, NV MGM Grand Garden Arena On Sale NowDec. 2 Phoenix, AZ US Airways Center SOLD OUTDec. 4 Dallas, TX American Airlines Center SOLD OUTDec. 5 Houston, TX Toyota Center SOLD OUTDec. 11 Indianapolis, IN Bankers Life Fieldhouse On Sale NowDec. 12 Cleveland, OH Quicken Loans Arena On Sale NowDec. 14 Pittsburgh, PA Consol Energy Center SOLD OUTDec. 15 Louisville, KY KFC Yum! Center SOLD OUTDec. 17 Atlanta, GA Philips Arena SOLD OUTDec. 19 Orlando, FL Amway Center SOLD OUT2014Jan. 13 Edmonton, AB Rexall Place SOLD OUTJan. 14 Edmonton, AB Rexall Place On Sale NowJan. 16 Vancouver, BC Rogers Arena On Sale NowJan. 17 Seattle, WA Key Arena SOLD OUTJan. 19 San Jose, CA SAP Center at San Jose SOLD OUTJan. 20 Los Angeles, CA LA Forum On Sale NowJan. 22 Denver, CO Pepsi Center On Sale NowFeb. 7 Fargo, ND FARGODOME On Sale NowFeb. 9 St. Paul, MN Xcel Energy Center迷你倉 On Sale NowFeb. 10 Omaha, NE CenturyLink Center On Sale NowFeb. 13 Toronto, ON Air Canada Centre On Sale NowFeb. 14 Toronto, ON Air Canada Centre On Sale NowFeb. 16 Chicago, IL United Center SOLD OUTFeb. 17 Chicago, IL United Center On Sale NowFeb. 19 New York, NY Madison Square Garden SOLD OUTFeb. 20 New York, NY Madison Square Garden On Sale Nov 18Feb. 22 Buffalo, NY First Niagara Center SOLD OUTFeb. 24 Washington D.C. Verizon Center On Sale NowFeb. 25 Philadelphia, PA Wells Fargo Center On Sale NowFeb. 27 Boston, MA TD Garden On Sale NowMar. 4 Ft. Lauderdale, FL BB&T Center On Sale NowMar. 5 Miami, FL American Airlines Arena On Sale NowEUROPEMar. 30 Sheffield, UK Motorpoint Arena Sheffield SOLD OUTApr. 1 London, UK O2 Arena SOLD OUTApr. 2 London, UK O2 Arena SOLD OUTApr. 4 Glasgow, Scotland The SSE Hydro SOLD OUTApr. 5 Glasgow, Scotland The SSE Hydro SOLD OUTApr. 7 Manchester, UK Phones 4u Arena SOLD OUTApr. 8 Manchester, UK Phones 4u Arena On Sale NowApr. 11 Birmingham, UK LG Arena SOLD OUTApr. 12 Birmingham, UK LG Arena On Sale NowApr. 14 Zurich, Switzerland Hallenstadion SOLD OUTApr. 16 Zurich, Switzerland Hallenstadion On Sale NowApr. 18 Arnhem, The Netherlands Gelredome SOLD OUTApr. 20 Koln, Germany Lanxess Arena SOLD OUTApr. 22 Koln, Germany Lanxess Arena SOLD OUTApr. 24 Berlin, Germany O2 World SOLD OUTApr. 26 Paris, France Stade de France On Sale NowMay 1 Antwerp, Belgium Sportpaleis SOLD OUTMay 2 Antwerp, Belgium Sportpaleis On Sale NowMay 4 Hamburg, Germany O2 World SOLD OUTMay 6 Copenhagen, Denmark Parken SOLD OUTMay 8 Oslo, Norway Telenor Arena On Sale NowMay 10 Stockholm, Sweden Tele 2 Arena On Sale NowMay 12 Helsinki, Finland Hartwall Areena SOLD OUTNORTH AMERICAJul. 12 Charlotte, NC Time Warner Cable Arena On Sale Nov 18Jul. 14 Baltimore, MD Baltimore Arena On Sale Nov 18Jul. 16 Albany, NY Times Union Center On Sale Nov 18Jul. 18 Uncasville, CT Mohegan Sun On Sale Nov 18Jul. 19 Boston, MA TD Garden On Sale NowJul. 22 Ottawa, ON Canadian Tire Centre On Sale Nov 18Jul. 25 Montreal, QC Bell Centre On Sale NowJul. 26 Montreal, QC Bell Centre On Sale NowJul. 28 Detroit, MI The Palace of Auburn Hills On Sale TBAJul. 30 Kansas City, MO Sprint Center On Sale Nov 18Aug. 3 New Orleans, LA New Orleans Arena On Sale Nov 18Aug. 5 San Antonio, TX AT&T Center On Sale Nov 18Aug. 8 Las Vegas, NV MGM Grand Garden Arena On Sale Nov 18Aug. 11 San Jose, CA SAP Center at San Jose On Sale Nov 18About Live Nation Entertainment:Live Nation Entertainment, Inc. is the world's leading live entertainment company comprised of four market leaders: Ticketmaster.com, Live Nation Concerts, Artist Nation Management and Live Nation Media/Sponsorship. For additional information, visit .livenation.com/investors.Follow us @twitter.com/LiveNationIncPhoto: photos.prnewswire.com/prnh/20120907/LA70085LOGOLive NationCONTACT: For JT, Sonia Muckle, sonia@m2mconstruction.com; or For RCA/Sony,Anthony Coorey, anthony.coorey@sonymusic.com; or For Live Nation,Jacqueline Peterson, jacquelinepeterson@livenation.comWeb site: .livenation.com/.livenation.com/investors/儲存倉

sgusers2 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

稅季經已來臨,迷你倉年關緊接又至,不少人會因稅款和家中開支的增加,會構成一定財務壓力。為讓客戶交稅變得更輕鬆,兼可以去旅行休息一下,大新銀行全新交稅「快應錢」,不但實際年利率低至1.99%,而且更送贈雙重假期禮遇,讓客戶投入愉快的度假氣氛之中。只需於本月30日或以前成功申請大新交稅「快應錢」,便可享實際年利率低至1.99%(特選客戶適用,普通客戶亦可享低至2.18%的實際年利率),助你輕鬆交稅,計劃貸款額高達1,000,000元或月薪10倍(以較低者為準),還款期長達24個月,而且更豁免全期手續費。申請人更可即時獲知批核的貸款額,只需30分鐘便可完成批核程序及放款,稅務安排自然更有彈性。申請無論手持今年度(2012/13)或去年度(2011/12)的薪俸稅單,均可提交申請。成功申請者,可享首月免供還款假期。此外,大新亦為申請人提供一系列旅遊獎賞,包括雙人入住曼谷Banyan Tree酒店2晚或來回曼谷機儲存倉2張、Hotel Icon Angsana Spa按摩護理,以及BanyanTree水療迷你香薰套裝等*。如二人一同成功申請交稅「快應錢」及/或清卡數「快應錢」,提取指定金額即享雙人入住曼谷Banyan Tree酒店2晚及來回曼谷機票2張。申請方法很簡單,除可親自前往大新銀行的分行申請貸款,亦可透過網上/iPhone App申請,成功透過網上/iPhone App申請的客戶,可獲額外50元現金獎賞。如經大新的帳戶提取貸款及還款,更可享額外100元現金獎賞。大新銀行產品及市務部主管鄧子健(圖左3)相信,雖然銀行的資金成本較去年略高,但情況仍然穩定,大新交稅「快應錢」的實際年利率低至1.99%加上提供額外獎賞讓客戶享受旅遊的樂趣,故相信計劃具有競爭力。他並預期今年稅貸市場仍將穩定增長,並期望該行可錄得雙位數增長。( *優惠受相關條款限制)查詢:2828 8111 網址:.dahsing.com/loan迷你倉最平

sgusers2 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

第二套校園集體舞融入了像竹竿舞這樣頗具民族特色的元素。熊贊 攝 要把空竹抖得好,迷你倉不是件容易事。 劉若 攝 本報訊(記者 周輝霞)作為長沙市唯一的第二套校園集體舞的國家試點區,高新區在今年秋季學期不僅全面將新一代集體舞引進校園,更是于上個周末在湖南師大附中高新實驗中學,舉行了2013年中小學生“陽光體育節”大課間體育競賽,共14所學校的近2000名中小學生在綠草地上競展舞姿,彰顯青春活力。歡快的旋律、飛揚的舞姿,陽光下,各學校運動員代表隊等方陣先後邁著有力的步伐,高呼口號進入會場,場面蔚為壯觀。此次比賽分為中學組、小學A組和小學B組,在校園集體舞等項目上展開儲存倉技。當歡快的音樂響起,同學們緊跟著節拍,舞動著輕盈的身體。比賽過程中,同學們陽光自信、激情飽滿,以整齊的動作、洪亮的口號展示了各校的特色風采,同學們積極向上的精神風範,讓校園里充滿了歡快和青春活力。大課間體育活動是由高新區教育局統一組織,涵蓋廣播操、校園集體舞、跑操和多項自選內容的綜合性陽光體育活動。而教育部在2008年推出第一套校園集體舞之後,第二套校園集體舞於今年秋季正式在湖南省的14個試點縣市區推廣。相比第一套,第二套集體舞男女生之間少了牽手動作的尷尬,除了引入街舞、韻律操、健美操等動作外,還將京劇台步元素、踢踏舞音樂等引入其中,充滿了青春氣息和運動活力。迷你倉最平

sgusers2 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Source: Daily Mail, LondonNov.迷你倉 12--There is something slightly obscene about BT's pounds sterling 897m bid for Uefa Champions League and Europa League television rights for the 2015-17 seasons.It more than doubles the previous sale of UK rights to those games and is not much less than the ?1.1bn Uefa received for the broadcast rights to the whole of the rest of the globe last season.BT is learning from the BSkyB playbook. In the days when Sky satellites only adorned public housing estates in the less salubrious parts of the country, football was the battering ram that gave the broadcaster access to a much bigger pay TV audience.It is from this base that it has gone on to become a broadcasting powerhouse with a quality family of channels that includes Sky Arts and the ubiquitous Sky News.As Britain's legacy telecoms company, with a huge market share, BT has so far managed to dominate the broadband business. It is relatively easy meat for the telecoms giant that collects some rental, for copper wires, from almost every home in the land. This together with its domination of broadband roll-out means that it is throwing off cash flows of up to pounds sterling 2.5bn a year. It therefore has the freedom to outbid allcomers for sports rights.If BT, like Sky in its early days, views the Uefa rights as seed corn for much bigger investment in UK creative production and programming ? of the kind now provided by Sky and ITV ? then we should applaud its boldness.But if this is simply a defensive play to keep it on top in the broadband market, where its sports channels are freebies (at present) in subscriber homes, it should be looked at with a great deal of scepticism.Greg Dyke, Roy Hodgson and the FA have reason to look on at this with some horror. All it promises to do is to enrich the big English clubs that have dominated the Champions League entry in the last few years ? Arsenal, Chelsea, Manchester United and Manchester City �idding up the price of foreign stars, leaving it to the Southamptons of this world to nurture British talent.Share investors in Sky do not much like it either. The Murdoch connection to Sky may have given it pariah status in some quarters but it has been a darling for many funds and the 10pc loss of value will not be welcomed. As for BT shareholders (including this writer) they might prefer to see the group investing more heavily in super-fast broadband and better technology rather than splashing resources around like a lottery winner.___Many peoself storagele will blink twice when they see that Barratts and Blockbuster UK have been placed in administration. Both the shoe group and the video store have been here before.In the case of Blockbuster there can be little surprise at what has happened. There are now so many channels for downloading movies onto devices, or renting them online, that the video store model was bound to run out of steam.Similarly Barratts found itself caught in a crowded middle ground in the shoe market, trapped between the upmarket and fashion brands and the discounters.In the Barratts case it is working capital, to see it over the Christmas period, that was the problem despite supplier support.The loss of these two firms and potentially 3,000 or so jobs does point to some bigger issues.The fact that they ran out of credit rope suggests that financiers, despite being the main beneficiaries of pounds sterling 375bn of quantitative easing, remain risk averse and are seeking to winnow out some of the zombie firms on their books.Far bigger problems for the whole sector, however, are rising utility bills, upward only lease renewals (not a factor at Barratts) and the inexorable rise in business rates. The CBI has called for the latter to be capped at 2pc until such time as the whole system has been properly reviewed. It may be too late for Barratts and Blockbuster but is absolutely essential if retail is to get through another holiday season without losing more stellar chains.It is easy for Archbishop of Canterbury Justin Welby to warn of overindulgence at Christmas. But one person's purchase is another's job.___General insurance by its nature can be an unsettled business and no one will blame RSA for storms in Northern Europe and typhoons in Asia. That is the nature of the business.But RSA does deserve criticism for its unrehearsed dividend cut earlier the year, an untimely revelation of trouble in Ireland after the London market had closed down on Friday evening and now the revelation that it has suspended its three top officials in Ireland. The trio includes chief executive Philip Smith. The group has called in PwC to crawl over the Irish books.Under former chief executive Andy Haste RSA did a great deal to overcome a reputation for unsteadiness.The current CEO Simon Lee has reopened the case book and vultures look likely to circle.Copyright: ___ (c)2013 Daily Mail (London, ) Visit the Daily Mail (London, ) at .dailymail.co.uk/home/index.html Distributed by MCT Information Services迷利倉

sgusers2 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • Nov 13 Wed 2013 08:53
  • 上海

離岸金融風險應嚴格管控 專家建議儘快厘清自貿區與銀行同類業務的關係在昨天由交通大學上海高級金融學院主辦的“自貿區與上海國際金融中心建設專題研討會”上,文件倉與會專家就如何加快推進人民幣國際化和上海國際金融中心建設,推進以自貿區為支點撬動中國穩健有序的金融改革與開放進行了深入探討。專家認為,自貿區的離岸金融業務與其他國家地區的自貿區不同,上海並不以吸引外資為目的,而是希望以開放來促進改革。打造中國資本輸出平台上海交通大學安泰管理學院教授潘英麗認為,上海自貿區應打造中國資本輸出的服務平台。自貿區設立後的資本流通功能,將可以解決發達國家與我國之間的發展不平衡問題。比如現代服務業對發達國家開放,讓國際上頂尖的現代服務業企業落戶。通過提供一流的服務,也能夠吸引國內準備國際化經營的企業將總部落戶在自貿區。這樣形成有序的供給和需求平衡,建成一個資本輸出的服務平台。其次,自貿區要培育以人民幣計價的金融市場體系。據瞭解,央行正在籌建貿易融資的匯票交易市場。另外一些產品可以嘗試,比如CDR——標普500指數如果通過CDR方式到中國掛牌,也相當于一個國際板。再加上證監會同意讓在中國有分支機構的跨國公司在自貿區發行人民幣債券,上海完全可以成為一個人民幣國際債券市場的中心。重視離岸金融風險管理上海交通大學首席經濟學家連平認為,自貿區將實施的是有限滲透的離岸金融模式,要與現有的四家持有離岸金融業務的銀行厘清關係。目前交行、招行、浦發、平安4家商業銀行有離岸業務試點資格,在央行和監控部門的嚴格管控下,總資產300多億美元,其中交通銀行占了三分之一。整體規模不大,但很規範平穩,不良資產比例非常低。其中,交行幾乎沒有一筆不良資產,存倉金在境外運用,存款也吸收自境外。連平指出,中國從貿易大國向資本輸出大國轉變,未來中長期在境外的金融服務需求非常大。離岸牌照是總行的,總行提供服務和海外分行提供服務,性質並不一樣。已有的離岸業務和現在自貿區里新崛起的離岸業務是什麼關係?目前各家銀行完全沒有厘清。自貿區設立後,隨著FTA帳戶的活躍,將來會有迅速發展,銀行應當予以研究。他還認為,離岸金融在自貿區內作為一個配套發展起來,毫無疑問是一個金融風險區域,需要加以高度關注。不能輕視離岸業務管理,有限滲透的離岸金融模式有助于把這個風險控制住,使得未來自貿區試驗能夠成功,也可以保證人民幣資本項下的可兌換等改革能夠比較平穩地向前推進。讓境外投資者參與交易上海期貨與衍生品研究院副院長鮑建平表示,自貿區給了上海成為大宗商品交易定價中心一個巨大機會,要實現這個目標,還必須提高國際化程度。在全球經濟聯繫日益密切的今天,如果中國的期貨市場沒有國際化,那麼功能發揮是非常有限的。天然橡膠交易,中國占90%的比例,但價格還是參照東京的定價,正是因為我們投資者機構中沒有國際投資者。國際化,首先是允許境外投資者應該參與。法規現在已經鬆動,境外投資者可以參與到國務院批准的產品交易。其次是交易的規則、法規以及風控、技術等應該跟國際慣例進行接軌。第三是產品的轉型,現有產品主要是為國內投資者服務的,很多國際投資者需求的產品還有待開發。自貿區成立給了“怎麼做”一個機會。現在的設想是,第一要建立滿足境外投資者參與的國際平台,第二是實現國際慣例的不含稅淨價交易,第三是保稅交割便利國際投資者,第四是進行多幣種結算。最終的目的是把上海建設成為國際大宗商品的定價中心。 本報記者 陳韶旭儲存

sgusers2 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  香港人對南美洲的認識,存倉可能是巴西的森巴舞,也可能是球王美斯的家鄉阿根廷。「體型」瘦瘦長長、依傍在大國阿根廷旁邊的智利,大概印象模糊。  因瘦長地形而得「絲帶國」之稱的智利,享盡各式氣候,造就該國的各式產業,也成就智利成為南美最富裕的國家。智利北部與秘魯和玻利維亞接壤,氣候乾燥,全世界最乾燥地區亞他加馬沙漠(Atacama Desert),大部分位處智利境內;智利的礦產業集中北部,亦是國家的最大出口產業,其中逾九成生產銅,另林木業都集中北部。  智利中部擁有地中海氣候,夏天溫度約攝氏10多度至30多度,冬天也不至零下溫度,但記者在位處中部的首都聖地牙哥就感到溫差之大,早上可要披上外套圍巾,中午時分,穿上汗衣走在街頭都一身汗;智利近年整體出口的食品量都錄得上升趨勢,去年與2008年比較增加近兩成,不少葡萄酒莊和果園也位處智利中部。產品多元減低經濟風險  距首都南部約兩小時機程的Puerto Montt(蒙特港),天氣已大不同,正步入春天的智利,當地氣溫平均不高於攝氏15度,再向南下,更可直達南極洲,與企鵝近距離接觸。在中部以南地區,主要盛產海鮮類,旅遊業也是重點產業。  智利人口不足2,000萬人,產量卻供過於求,「智利政府15年前定下經濟方針,全面開放出口市場,對外商投資也不設限制,經營和稅制與本地商人一樣。」貿易推廣機構ProChile的總監Carlos Honorato對智利產業如數家珍,「銅業已相當龐大,幾乎不用操心,其次是工業和服務業,包括工程、資訊科技及通訊業等,農產品出口量則錄得逐年增加。」  中國近年急速發展,亦是智利的最大貿易伙伴,但近年中國經濟增長放緩,對智利的部署可有影響?「世界各地經濟都會有起有跌,一個地方不可能長期有兩位數的GDP儲存長,智利的策略是多元化,提供不同價位和質素的產品,減低經濟環境帶來的風險,雖然出口到中國以銅為主,但不同城市各有生活需求品,況且部分內陸城市的經濟增長仍然很強,另外我們都針對市場製造產品,例如我們也有出口嬰兒奶粉到中國。」  與各國簽署《自由貿易協議》,也是智利的策略之一,早在九十年代開始至今,智利已簽署22份《協議》,其中包括2006年與中國簽署的,智利和香港亦於2012年9月的APEC高峰會上簽署《自由貿易協議》,現正待智利國會通過,預計明年可生效雙邊貿易零關稅。最早打入亞洲的拉丁國  雙邊經濟事務(Bilateral Economic Affairs)總監Mathias Francke同意香港市場在亞洲很細,「國會議員也有質疑,但香港在亞洲地區相當重要,我們認為策略上必須這樣做。」智利去年出口到香港金額達2.42億美元(約18.89億港元),主要產品是櫻桃、葡萄和藍莓。  與香港簽署《協議》不只是意識形態,亞太商會(Asia Pacific Chamber of Commerce)總監Alvaro Echeverria指出,現時香港貨物入口智利平均稅款要6%,在內地生產也不例外,「公司在香港同樣要交稅。」  整個拉丁美洲緊盯亞洲市場,但相比其他拉丁國家,他認為智利較有利,「智利經濟15年前開放,其他國家近3年才�手,而智利更是最早與亞洲建立商貿關係的拉丁國,經驗必定更豐富,例如我們早已派人到當地,測試當地人的口味,回國後反覆研究,到底中國人喜歡甚麼樣的紅酒呢?當然我們仍需要對亞洲各國的文化有更多了解。」  對於港商最大憂慮,不難想像是當地人的生活節奏,「香港人講效率,在智利做生意,單是簽合約可能要請幾個律師,所花的時間較多,但智利人正在改善效率這點。」迷你倉

sgusers2 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

本報特約評論員林治波前不久,儲存習近平主席在訪問中亞時提出了共同建設“絲綢之路經濟帶”的戰略構想,受到國內外高度關注。這個戰略構想,高瞻遠矚,氣魄宏大,具有多方面的戰略意義。打造絲綢之路經濟帶,有利於深化區域交流合作,通過互利共贏的經貿文化交流,密切我國同中亞國家的關係,進而推動歐亞大陸經濟合作的深化。絲綢之路經濟帶的形成和拓展,將使中亞國家可以便利地通往世界上經濟發展最活躍的亞太地區,同時,也將促進中國的向西開放。而在歐美市場普遍不景氣的背景下,拓展中亞、西亞和南亞市場,無疑對我國的外貿出口具有積極意義。中國和中亞國家間在地域特點、資源稟賦、經濟結構、文化特色、生活方式上存在著明顯的互補性,在能源、交通、電信、農業、化工、紡織、科技創新等各個領域也都明顯地存在著互補特性。近些年,雙邊經貿合作發展迅猛。數據顯示,20 12年中國與中亞五國的貿易額達到了459.4億美元,與1992年建交之初的4.6億美元相比,增長了近100倍。這樣的發展勢頭,超出了20年前人們最大膽的預想,有理由讓人們對絲綢之路經濟帶的進一步繁榮發展、合作共贏充滿更高期待。打造絲綢之路經濟帶,進一步拓展中國通向中亞、歐洲的陸路通道,對於鞏固中國的戰略安全與經濟安全,具有重大戰略價值。近年來,美國在重返亞太的過程中,推出了“跨太平洋伙伴關係協議”和“新絲綢之路計劃”,都把中國排除在外,遏制中國發展的意圖十分明顯。對此,我們除了努力打破兩條島鏈的封鎖外,還應積極落實共建絲綢之路經濟帶的戰略構想,形成連接東亞、西亞、南亞的交通運輸網絡,進而取道中亞直接面向中東、歐洲大市場。如此,通過打造這條我國深度開放的陸上大通道,將徹底打破美在海路封鎖我國的戰略企圖。而且,中亞地區處於歐亞大陸的腹地,具有豐富的石油和天然氣資源,對於中國的地緣安全和能源安全具有重要意義。地緣安全與地緣經濟需要聯姻,地緣政治需要經濟基礎支撐。在全球經濟增長放緩之際,經濟增長也是安全的重要組成部分,經濟增長乏力,往往會給穩定造成衝擊,進而引起地區政治的不安定。絲綢之路經濟帶的建設,經濟、貿易、貨幣的聯繫的加強,將為歐亞大陸迷你倉地的多邊安全合作注入新的活力,為地區安全提供“內生動力”。因此,絲綢之路經濟帶不僅具有巨大的經濟效益,還有著巨大的安全效益。此外,借助共建絲綢之路經濟帶的契機,如果能夠推動我國與沿絲綢之路各國打通金融環節的障礙,實現各國在經常項目下和資本項目下實現本幣兌換和結算,在歐亞大陸建立以本幣為主體的貨幣圈,不但能極大地促進投資貿易便利化,節省中間環節,避免匯率損失,降低流通成本,提升貿易的規模和質量,加快人民幣國際化步伐,而且還將給相關各國帶來金融安全的效益,避免因美國的金融政策和美元匯率變化而帶來的金融風險,從而鞏固金融主權。當前,中國與俄羅斯在貨幣互換和本幣結算方面已經做了有益的探索,這一經驗可以擴大到中亞地區。打造絲綢之路經濟帶,還有利於拓展中國西部大開發的戰略空間,推動西部各地經濟社會發展。絲綢之路經濟帶的戰略構想,將對未來歐亞大陸政治經濟格局產生深遠影響,而中國廣大中西部地區將成為這條經濟合作走廊的戰略通道和經濟腹地。在西部大開發的背景下,在中國向西開放的大背景下,這一戰略構想的提出,是西部大開發戰略在第二個十年實施過程中的深化,必將推動西部大開發進入一個新的階段,進而打造西部大開發的升級版。近代以來,由於海路交通的發達和海洋貿易的繁榮,深處內陸的西北地區逐漸成為亞歐經濟發展帶上的一塊“凹陷”地帶,經濟社會發展滯後,小康進程遠低於全國平均水平,對外開放仍處於初級階段。以2012年的數據為例,西部地區進出口貿易總額2300多億美元,僅相當于廣東的1/4、江蘇的1/2。所以,共建絲綢之路經濟帶,搭建內陸開發開放型經濟發展平台,將能讓西部地區更多地參與到全球貿易中來,有利於西部地區更好地發揮區位、資源優勢,統籌利用國際國內兩個市場、優化配置市場資源,推動經濟社會加速發展,力爭與全國同步進入全面小康社會,並實現我國東西部經濟的平衡發展。(作者系人民日報社甘肅分社社長)共建絲綢之路經濟帶,有利於西部地區更好地發揮區位、資源優勢,統籌利用國際國內兩個市場、優化配置市場資源,推動經濟社會加速發展,力爭與全國同步進入全面小康社會,並實現我國東西部經濟的平衡發展self storage

sgusers2 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

南都訊 海南省政府日前在北京舉行“海南省郵輪邊境旅遊異地辦證工作”新聞發佈會,self storage會上傳來一個旅遊業重大利好消息,中國公民憑身份證或者戶口簿在海南辦理出入境通行證後,即可參加海南至越南的郵輪邊境旅遊。今後可在三亞、海口異地辦理出入境通行證海南省省長助理、省旅遊委主任陸志遠介紹,2011年11月,海南省根據郵輪旅遊產業發展的需要,向國家提出了新增三亞至越南郵輪邊境,同步開展國內居民異地辦理出入境通行證,便利參加郵輪邊境旅遊的政策需求。同年12月,國家批准了新增三亞至越南郵輪邊境旅遊線路。今年10月,經過國家公安部、旅遊局的聯合檢查驗收,正式賦予海南省國內居民在海南異地辦理出入境通行證,海南成為我國唯一獲批郵輪邊境旅遊線路的省份。新政策落地前,非海南省戶籍居民只能持用護照參加郵輪邊境旅遊。新政策落地後,全國各地的居民均可以根據需要在三亞市、海口市異地辦理出入境通行證,即可非常便利地參加郵輪邊境旅遊。東莞青旅、東莞國旅、東莞中旅等市內主要旅行社的出境部負責人均表示,東莞外來人口較多,這個政策的出台,使得這部分人出國旅遊變得非常方便,肯定會刺激相關郵輪線路的報名熱度。同時,辦理出入境通行證最長只需要5天時間,相比較辦理護照的時間而言大為縮短,所提供的手續也更為簡單(辦證方法見鏈接)。海南成為國內唯一同時擁有2個郵輪母港的省份業內人士介紹,此前國內有三亞、上海、天津迷你倉大連、青島幾大郵輪母港,三亞之外的幾大母港地處長三角、環渤海經濟發達地區,在經濟上更具優勢。而“海南度假+郵輪假期”則是海南的最大優勢,這一結合了海南一流度假資源和郵輪假期的復合型度假產品,被認為是最具海南優勢和特色的旅遊新產品。在剛剛開�的新一季郵輪航期中,麗星郵輪“雙子星號”繼續以三亞為母港,開通三亞至越南的三條郵輪航線;而“海娜號”將從三亞移師海口,以海口秀英港為母港開通至越南的郵輪航線,海南也成為國內唯一同時擁有2個郵輪母港的省份。[鏈接]辦證指南遊客出發前5天到承辦旅行社報名參團,提供身份證或者戶口簿(台灣居民出示台灣居民來往大陸通行證)並填寫表格,交由旅行社統一辦理,遊客在郵輪出發前面簽並領取出入境通行證後,直接登郵輪參加海南郵輪邊境旅遊。所需材料申領辦理邊境旅遊專用的中華人民共和國出入境通行證,應當提交以下材料:近期正面免冠二寸彩色照片二張以及填寫完整的《中華人民共和國出入境通行證申請表》;大陸居民出示二代居民身份證或戶口簿,台灣居民出示台灣居民來往大陸通行證; 未滿十六周歲的公民,應當由其監護人陪同,並提交其監護人出具的同意出境的意見、監護人的居民身份證或者戶口簿、護照及複印件;國家工作人員應當按照有關規定,提交本人所屬工作單位或者上級主管單位按照人事管理權限審批後出具的同意出境的證明;現役軍人申請出入境通行證,按照管理權限履行報批手續。mini storage

sgusers2 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

月初,mini storage在油塘某商場驚見某個專題展覽的一段典型洗腦文字: 「……國家規劃,北京首都機場是中國北大門,上海浦東機場是中國東大門,廣州白雲機場是中國南大門,香港赤�角機場無被規劃,注定邊緣化……」。香港鄰近地區機場的服務情況,筆者也曾親身體驗。附【表】是根據國際機場評議會(Airports Council International)【註1】的最新資料,以及知名航空統計網站【註2】輯錄而成。【表】內數字顯示,中國的所謂幾扇「大門」,主要是做國內航線乘客,國際航線平均只佔兩成多,所謂國際乘客,當中有幾成全是港澳台遊客,客運類別與香港比較,不可同日而語;至於國際貨運數量,只有上海可算同級。航班準時是最基本要求,屬於低層次服務,可是三扇「大門」的航班約有一半誤點,若干機場管理層卻狡辯誤點是由空軍的航空管制造成;有關部門後來向新華社澄清,航空管制只令兩成半航班誤點,其餘屬於機場管理失誤。筆者多次在上海浦東機場登機,飛機久久未能起飛,乘客只能先吃飛機餐;這種事在其他機場,例如曼谷蘇凡納布、新加坡樟宜、台灣桃園,可說聞所未聞,見所未見。香港人外遊次數全球第一,赤�self storage機場三成客運是港人,從來沒有所謂「中央幫助」,所以「香港赤�角機場注定邊緣化」真是不知從何說起。過去十年,各地機場管理當局的部分管理層渴望成為樞紐機場(Hub Airports),故此互相競爭,因而帶動改善服務。香港本來已是樞紐機場,但從地緣經濟來看,曼谷蘇凡納布、新加坡樟宜、台灣桃園等機場均是香港的潛在競爭對手,因為由北美洲前往東南亞、亞太區前往歐亞大陸,香港與這些機場都是途經的地點。香港要保持競爭力,必須維持國際城市的面貌,例如良好英語、法治、資訊自由、善待訪客、高效率等等。泰國最近與中國確認遊客互免簽證安排,相信不久,曼谷蘇凡納布機場的客運人數將會超越新加坡樟宜機場,繼而直逼香港,香港是否急須興建第三條跑道,必須從國際形勢的角度認真考慮。國際會計師公會會員、英國行政管理學會會員【註1】國際機場評議會與國際民航組織(International Civil AviationOrganization)秘書處緊密合作,為航空保安、航空導航、航空運輸、航空環保事宜提供意見。客運人數是入境出境過境皆會點算一次。【註2】.flightstats.com龔祖兒迷你倉

sgusers2 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

11月11日,self storage因4個“1”湊在一起而被年輕人形象地戲稱為“光棍節”。2009年,雙十一不過是淘寶網利用“光棍節”進行促銷的一個噱頭而已。經過5年的發展,如今已經演變成為全民參與的電商購物狂歡節,形成“光棍節經濟”。今年雙十一的成交額再創奇跡,當天淘寶成交總額350.19億,增長83%,100元人民幣摞起來有四個珠峰高,抵得上7個國慶黃金周,相當于全國500強里一個中等規模企業全年的銷售額,其中手機成交50億。筆數1.71億,包裹數1.67億個。線上線下的“節日”商機早在半年前,電商包括物流就開始籌劃如何備戰“雙十一”。節前,無論是看電視、上網還是手機短信,淘寶、京東商城、當當網等知名電商網站,“光棍節”、“雙十一促銷”字眼早已鋪天蓋地,“11·11購物狂歡節”已經成為指定標誌。當天求“脫光”的商品除了常見的衣物外,還有旅遊線路、通訊工具、美食、酒店、母嬰用品等各類商品都參與其中。促銷手段除了折扣加免運費外,還有紅包裂變、滿減、秒殺等。另外,糯米網、58同城團購及美團網等團購網站紛紛推出了各種“雙十一”促銷活動。不少酒店、西餐廳也瞅准商機,紛紛推出光棍節脫光套餐等活動。和網上火辣辣的促銷相比,線下實體店的氣氛明顯清涼很多。在贏之城商場轉一圈也難找到幾家雙十一促銷的。其中一間鞋店貼出“雙11,100元兩雙”優惠活動。連江路另一家皮具店則為“光棍節”打出1.2折優惠促銷。個別家電商場也趁機推出5折優惠。據瞭解,本地很多實體店仍沒做好應對電商衝擊的準備,甚至淪為消費者的“免費試衣間”。“尤其是年輕的顧客,試穿購買率非常低。眼看穿著效果不錯,可顧客最後總是不買。”某服裝店店主張女士自己也非常清楚,熱衷于網購的年輕人已深諳“線下試衣線上購買”之道,實體店開始淪為“免費試衣間”。面對消費熱潮,沒網購計劃卻又單身的朋友卻有了自己的打算,相約聚餐、拍寫真、看“單身電影”一起慶祝單身節日。“現在大家都調侃這個光棍節,它已經不是像名字這樣凄涼的節日了。是節那就不能錯過,要和朋友一起好好慶祝一下。”單身女士小韓表示,這個節日只是給她提供了一個跟朋友一起吃飯、看電影、唱K聚會的由頭,和單身朋友一起吃飯更是一種娛樂項目。曬單“雙11”,都敗了多少錢?網購達人肖曉是一位3歲孩子的媽媽,和往年一樣,這個雙十一,她早早做好了準備。“雙11咱可不能錯過,多少也是個節日嘛,得對自己,對娃好點,老公不送咱禮物,咱自己犒勞自己……”肖曉說,自己從10日下午下班就激動了,晚上同事約了出去吃火鍋,回到家,伺候孩子睡下後,她就一直盯著電腦逛淘寶,從11點到12點,整整逛了一個小時迷利倉就是為了等著開搶的那一激動人心的時刻,就是希望在這1小時內,把想買的都挑好後,就等著凌晨那個點付款。肖曉盤算了一下自己的“戰果”。“我想想,我都敗了啥,我衣服、鞋子、內衣、寶寶的衣服、玩具、奶粉,再到床上用品,老公的衣服。”在購物車結算清單顯示,將近2000元。臨近“雙11”結束,晚上10點多,肖曉說自己再瀏覽網頁時,手又癢癢了,看到某品牌的牛初乳咀嚼片也在搞促銷活動,才100元,還包郵,比平時便宜多了,一狠心又“敗”了5瓶。“想想這不能總想著自己吧,爸媽身體不好,全孝敬他們了。牛初乳可以提高人體免疫力,我們家孩子平時吃奶粉也有加這個,我覺得效果還可以。這個價買的,我覺得賺了,心裡還有點小激動。”網友糖糖說,“昨天夜裡3點半起來買,因為12點那會太堵,就先睡覺了。最後買了幾套寶寶的衣服,兩箱尿不濕,還有幾個玩具,共1023元。”據瞭解,像肖曉這樣的網購達人很多,每次一碰到打折的東西,就抑制不住心裡的衝動,總想著平時都用得著,做促銷活動的價格是在外面超市、母嬰店都買不到的。心裡高興之餘,鈔票也刷刷地往外流。論壇上不少網民都在曬自己的網購清單,多的幾千元,少的幾百元,需要的不需要的,大家為這個節日狂歡貢獻了不少。七嘴八舌話“光棍節”消費對於“光棍節”,“Limar”說這是光棍們“放縱”、“發泄”最好的借口。每個人都有享受生活、快樂的權利,“光棍節”一定程度上可以釋放內心的壓力。而對她來說,釋放壓力最好的方式就是購物和狂歡,自然而然就衍生出“光棍節經濟”。單身工程師大飛說,“這純粹就是商業炒作。”每年10月底開始,“光棍節”的氣息已到處瀰漫。商家也借機炒作,趁機“撈”一把。很多人便有攀比心理,每年“血拼”一次。“拉動經濟是好事,但不能過頭。”已婚人士吳先生認為,“光棍節”其實折射出社會對大齡青年的關注度越來越高,除了關注購物外,還可以此為主題舉辦社交活動,擴大交際圈子解決婚姻大事。網友甜甜說,現代都市人要面對工作、生活等各方面壓力,必須適當放鬆,讓工作、生活更快樂些。“光棍節”不是單身人士的專利,節日的快樂氛圍大家可以一起分享。對於“光棍節”經濟,還有人認為,商家的宣傳和造勢增加了節日快樂的氣氛,值得推崇,但低價是最大的推動因素,這不但強化了價格戰這種最低端的競爭方式,還誘發了盲目追求低價的消費者的非理性行為,使之買了大量本不需要的東西或不法商家借此傾銷假冒偽劣品也是值得反思的。圖片說明:11月11日凌晨零點,短短幾分鐘之內,許多商舖的成交量已經過千件。 南方日報記者 王良玨 攝; 11月11日,電商銷售一片飄紅。 南方日報記者 王良玨 攝迷你倉

sgusers2 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

中國頭十個月的外貿狀況堪稱平穩,迷你倉最平出口升7.8%而入口升7.3%,取得2005億美元順差,同比上升12%。外貿雖未達致原先估計的增長8%目標,但在內外困難疊加下有此成績已算不俗。更值得注意的是一些結構性趨勢。首先是主要外貿對手的變化。進出口升幅歐盟為0.5%,美國6.9%,東盟10.9%,香港22.1%而日本跌7%。這格局十分正常:發達國中美國復甦較好而歐盟仍陷衰退,對日貿易則受中日關係緊張影響。新興市場如東盟等乃中國外貿的新增長點。其次,在中國的出口主要來源區,出口升幅廣東為11.4%,江蘇1.1%,浙江8.9%,而上海跌2.2%。最高增幅則來自一些內陸地區:如河南、江西、湖北及新疆等增長在15至20%間。內陸地區因承受東部出口產能移入及基數較低,故有較高增長。此外,廣東出口恢復了勁頭,重新成為增長中心。再次,外貿的企業結構有變,民企表現突出。出入口升幅外資企業增0.4%,國企跌1.3%而民企大升22.2%,反映民企正成為外貿亮點,並無所謂「國進民退」。外企外貿的停滯已有一段時間,改變了之前佔逾半壁江山格局,比重持續下滑,出現了「內進外退」的新局迷你倉,中國外貿發展已主要是靠內企而非外企拉動。最後,要看看產品結構的變化,而這可從兩方面看。一是一般與加工貿易的分類,出入口升幅分別為8.5%及0.5%,佔外貿比重則分別為52.8%及32.5%。近年加工貿易增幅及比重下降,反映了中國外貿進入了新階段,不再如開放初年以簡單的「三來一補」等加工業務來拉動,而這也可能與外資企業佔外貿比重下降相關,因為外企一直以來是發展加工貿易的主力。不過,加工貿易依然有其重要功能,頭十月順差2940億美元,一般貿易則仍有逆差近248億美元,故順差仍全靠加工貿易產生。二是產品分類結構有變。多年來出口的高增長點乃機電產品,但頭十月只增7.6%而低於出口的平均增長,主要是機器出口不振只升1%,電子電器則仍大升17.7%保持強勢。另方面,七類傳統勞動密集輕紡產品的出口則大升10%,其中服裝11.5%、紡織11%、鞋7.9%、塑膠品9.1%、箱包11.3%、玩具7.5%和傢具5.7%,只有兩項的增長低於平均。這確是個值得研究的新情況:本以為漸趨式微的傳統出口竟有復興之象。這是一時波動還是由更深層原因帶來的結構性轉變,則有待觀察及查究。儲存

sgusers2 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • Nov 12 Tue 2013 10:09
  • 上海

中國電信“智慧城市”突破200個 構建產業生態圈助力信息消費中國電信政企客戶部總工萬軍日前在“2013移動信息化高層研討會”上透露,迷你倉目前中國電信和22個省、207個城市簽訂了智慧城市合作協議和項目協議。得益于寬帶、智能手機、物聯網等新一代信息技術快速發展,中國電信智慧城市在全國遍地開花。如今,作為國家信息化建設的主力軍,中國電信正以寬帶中國戰略發佈和第三次寬帶大提速為契機,加強頂層設計,構築開放合作的智慧城市平台,推動各地信息化水平和信息消費,助力地方經濟轉型升級,有效拉動需求,催生新的經濟增長點。立體網絡平台奠基智慧城市近年來,中國電信投入巨資加快寬帶網絡建設步伐,實現了天翼有線、無線寬帶網絡的立體廣覆蓋。截至目前,“寬帶中國·光網城市”三年目標基本實現:縣以上的所有城市光纖化,三級以上城市實現4M以上的寬帶接入,二級以上的城市實現8M以上的寬帶接入,核心城市實現20M到100M的光纖入戶。中國電信已建成全球最大、覆蓋最廣、質量最穩定的3G移動網絡,3G網絡覆蓋全國所有縣級以上城市及99%以上的鄉鎮。為貫徹寬帶中國戰略,推動光纖入戶,2013年8月13日,中國電信�動第三次全國寬帶大提速,全面推廣100M寬帶。百兆寬帶助力智慧家庭升級,智慧家庭與智慧城市、智慧社區相連接,將進一步拓展家庭信息化的廣度和深度。在雲計算基礎設施和平台層面,中國電信進行了“4+2”全網雲資源布局,完善北京、上海、廣州、成都四個雲資源基地,可滿足客戶應用承載、平台構建等需求;而內蒙古、貴州兩大雲基地,將成為亞太區域最大的互聯網數據匯聚地。聚焦三大領域特色應用在智慧城市建設中,中國電信借助良好的網絡覆蓋、網絡質量和優質的平台,聚焦智慧政府、智慧民生、智慧產業等三個維度,依托物聯網、雲計算、移動互聯網等新一代信息技術,推動一系列新應用、新模式在全國各地落地。例如,在智慧政務方面,中國電信為全國上千個省、市、縣級人民政府搭建了電子政務寬帶應用服務平台,實現公文流轉、行政審批、政務協同等信息化應用,提升了政府的社會管理和公共服務水平;近200個城市通過“平安城市”信息化應用綜合解決方案,實現市、縣、派出所三級聯網和信息共享;警務e通、數字城管、工商e通、稅務e通等信息化產品,在全國各地相關政府部門廣泛使用。在智慧產業方面,中國電信發佈了面向中小企業客戶的“智慧企業”解決方案,幫助企業節約資金投入,提高管理效率;企業翼卡通,向企業提供門禁、考勤、消費,自存倉時可實現加油、商超消費等;“物流e通”助力企業實現低碳物流,提升運營效率等。在服務民生方面,中國電信與各級政府共同開展智慧城市門戶建設,已在215個城市開通智慧城市手機門戶,架起了市民與政府溝通的橋樑。在福建,“愛城市·智慧公�門戶”,內容涵蓋政務、便民、生活、醫療、娛樂、就業等百姓生活的資訊和應用,目前信源總數超過2000個,日點擊量超20萬次;湖北電信通過IPTV和家庭智能終端,借助物聯網、雲計算等技術,在智能家居、視頻監控、社區醫療、家政護理等領域,實現了社區服務一體化;在智慧醫療方面,全國有1萬多家中小醫院使用中國電信“數字醫院”應用;翼機通、一卡通等應用更成為便民服務典範。開放合作構建產業生態圈8月14日,國務院發佈了《關於促進信息消費擴大內需的若干意見》。《意見》提及的“信息消費需求”、“提升公共服務信息化水平”等為智慧城市建設、行業信息化應用發展提供了巨大的想象空間。截至2013年9月,全國有311個城市提出或在建智慧城市。智慧城市作為新型城鎮化的重要抓手,不僅助力解決當前普遍存在的城市病,推動經濟轉型升級,也將帶動智慧經濟快速發展。同時,智慧醫療、智慧教育、智能家庭等應用本身,將促進居民信息消費快速增長。有機構預測,十二五期間,智慧城市相關投資將達1.6萬億元,拉動和促進的物聯網、雲技術、軟件與信息外包業總產值達5.4萬億。盡管前景廣闊,但跨行業、長產業鏈的特性決定了智慧城市發展需首先解決信息共享、機制創新等問題。尤其對運營商而言,如何調動產業鏈積極性,創新應用服務民生,共同做大市場是重中之重。據悉,未來在城市一級的信息化建設方面,中國電信正加強頂層設計,將以項目制建設逐漸變為以智慧融合的整體系統建設,並推出業務協同、服務整合、智慧統籌三種智慧城市建設方案。此外,中國電信與手機芯片、系統設備、終端廠商、軟件開發商、內容和應用提供商等上下游企業展開廣泛合作,如,與網易公司成立合資公司推出“易信”產品。近日,福建電信與阿里雲計算有限公司聯合推出雲計算數據中心和智慧城市雲平台。借助該數據中心,政府、企業及教育等部門可構建自己的信息系統,避免信息化建設重複投入,降低建設周期和後續維護成本。在此基礎上構建的雲計算能力平台,將雲數據中心資源池中的CPU、內存、硬盤空間等計算資源以開放接口方式提供給合作伙伴,將形成電信運營商、IT企業、個人開發者共同參與的開放式智慧城市建設生態系統,為“大數據”時代的到來奠定基礎。李曉玉迷你倉

sgusers2 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。