sgusers2的部落格

第四代行動通訊（4G）概念股近一周股價表現出色，mini storage智原（3035）、華星光等單周漲幅超過12%。台股人士指出，全球雲端運算趨勢已成形，看好相關設備與零組件廠商。 受美股收黑影響，台股本周也在高檔震盪，跌破8,400點大關，昨（6）日收8,367點，下跌7點。不過，4G概念股逆勢翻揚，股價表現出色。 群益創新科技基金經理人陳煌仁分析，近一周受中國大陸工信部頒發三張TD-LTE的4G牌照利多影響，激勵4G受惠概念股股價表現相對出色。但陳煌仁說，台廠受惠可能僅於初期設備。長遠來看，全球雲端運算趨勢已成，加上智慧型手機和平板電腦等終端產品持續熱銷，資訊傳輸大與快的需求趨勢不變，2014年成長率應可持續維持儲存檔。 元大寶來2001基金經理人劉興唐表示，今年以來國際科技硬體產業股價並不強，領漲主角反而是掌握網路內容及客群者，透露雲端時代的來臨。 劉興唐說，由於產業特性及市場規模限制，國內業者雖也有切入網路內容或電子商務平台，但因市場規模較小，欲跨入大陸市場又受到兩岸法規及當地業者構築進入障礙，就營運想像空間及實質貢獻度觀察，未來趨勢仍在雲端環境的科技設備與零組件廠商。 德盛台灣大壩基金經理人鍾兆陽指出，如今軟體、硬體各擁一片天，軟體崛起，也帶動硬體新發展，隨著終端使用者頻繁使用智慧機、平板，伺服器端需要更快更大的雲端運算，也讓原本提供硬體的筆電代工大廠，積極發展雲端與資料庫，硬體廠商隨科技演進尋求轉型。 迷你倉

本報記者 李愛銘上海學生PISA測試蟬聯三項第一，迷你倉有人讚揚，也有人發出疑問：上海學生成績如此優異，會不會篩選的都是優秀學生？課業負擔重，有沒有機制性原因？好成績究竟是“虎媽”嚴抓的結果，還是學校教育的結果？PISA三問，記者昨天多方採訪求解。學生名單由外國專家抽取上海PISA項目組秘書長陸璟介紹，2012年上海PISA測試于4月13日在上海市各樣本學校同時進行。來自全市155所樣本學校的6374名學生代表全市約9萬名1996年出生的中學生參加了測試。樣本校和學生如何抽取？據瞭解，PISA抽樣分為學校抽樣和學生抽樣兩個階段。第一階段是學校抽樣，由PISA專業協作組織成員澳大利亞教育研究院（ACER）和美國維斯達特公司（Westat）負責，上海將15歲學生就讀的全部學校名單和學生數據交給他們，並提交上海人口數據和教育統計數據用于檢查，檢查無誤後，由其負責抽取學校。第二階段是學生抽樣。國外專家將抽取的155所學校名單交給上海PISA研究中心，並將155所學校每個15歲學生信息輸入ACER提供的軟件，這套軟件會自動檢查學生數量和第一階段提交的學生信息之間的一致性，通過一致性檢驗後才能抽取學生。此外，學生抽樣是隨機的，由軟件自動生成，不能人工修改。事實證明，本次參加測試的學生，分佈在初中、高中、完中、中職校等多門類學校，比例與實際人口比例基本吻合。而且，像金山區蒙山學校、上海工商外國語學校等普通學校學生皆在列。上海有�多外來務工者隨遷子女，PISA抽測是否有所反映？據透露，PISA問卷基本上是各國統一的，只調查學生及其父母的出生地，沒有調查戶籍，所以無法判斷有多少是農民工子女。但據項目組統計，參加抽測的學生父母都出生在中國大陸其他省市的比例為25.4%，這個比例與目前在滬就讀的外來務工者隨遷子女占迷你倉樂器市基礎教育階段學生總量的比例基本一致。中考“關口”負擔激增上海學生作業時間相對較長、負擔較重，這是PISA測試的結論。不過，教育部門有關人士也提出，負擔相對較重，與上海15歲孩子處於中考階段的學制設置不無關係。據瞭解，PISA測試抽取的學生年齡為15歲。在上海，15歲的學生多處於初三升高中的升學關鍵期。中考是上海學生的分流考——通過中考，一半學生將升入普通高中，一半學生則進入中職校。因此中考被很多家長視為人生的分水嶺。中考階段，除了學校教育外，不少學生課外還要增加學習內容，以獲得中考好成績。這也直接導致了上海15歲學生的課業負擔相對其他學段的孩子會出現一定程度的“激增”。而在歐美等有些國家則不存在這個問題——部分國家實行12年義務教育，初中升高中沒有升學考試，所以15歲孩子的負擔不會出現激增和過重問題。“作業守�”成為新問題不少人提出，上海PISA測試取得成功，除了教育部門的努力之外，中國式家庭教育的模式是否也有貢獻？據瞭解，上海家長對於教育的重視程度和投入不斷提高。上海社科院青少年研究所和市婦聯兒童與家庭部曾做過一項調查：2010年，上海家庭養育一個4—6歲孩子的直接費用平均為31943元，養育7—12歲孩子的直接費用為31226元。其中4—6歲兒童的開銷中，占比最大的是學校教育費用；而7—12歲兒童中，開銷最大的則是興趣班費用。家庭的重視和投入，對孩子的教育水平提升客觀上起到貢獻作用。不過，“虎媽”類家長對孩子學習的過度掌控，也造成孩子學業負擔增加、壓力沉重。靜安區曾進行過一項調查，學校整體推進減負，要求小學一二年級不帶書面作業回家，但家長擔心孩子學業受影響，課餘報補習班、加額外作業，“作業守�”，孩子負擔難降。因此，專家提出，減負是個系統工程，需要全社會，包括學校、家長等各方的共同努力。迷你倉西貢

The Rolls-Royce Wraith impresses with its dramatic styling and performance.迷你倉 By Samuel EeTHE Rolls-Royce Wraith may be the genteel marque's most dynamic model to date but the biggest impression it makes is in its styling. The Wraith is a massive fastback coupe with the familiar Spirit of Ecstasy flying lady atop its grille. Based on a shortened version of the Ghost saloon's platform, it has only a pair of rear-hinged doors. The front end with its imposing grille is unchanged from the Ghost but the sloping roofline is very dramatic. The coupe looks long and low, yet taut and muscular at the same time.At 5.27 metres long, it is 130 mm shorter than the Ghost. Its 3,112 mm wheelbase is 183 mm less than the Ghost and this gives the Wraith a dynamic advantage. Even at 2,360 kg.The Wraith is more manoeuvrable with its shorter wheelbase. It is also more planted, thanks to a rear axle that is 24 mm wider and a centre of gravity that is lower than the Ghost's because the 1,507 mm high coupe is 50 mm lower.Slightly stiffer shocks give the Wraith the type of handling that should surprise anyone who has driven a Rolls. The Wraith displays remarkable composure in a fast S-bend. Its air suspension with variable damping delivers excellent body control and there is little roll. And, even though the ride is a bit firmer than in a Ghost, there is still a hefty bottom layer of cushioning when encountering the unexpected bump or pothole.But its styling and handling are not what set the Wraith apart as a very different type of modern Rolls-Royce. The turbocharged V12 engine also ensures it feels and sounds very different.The Wraith has the same 6.6-litre unit as the Ghost but tuned for 632 hp and 800 Nm, or 54 hp and 20 Nm extra. Mated to the same eight-speed autom迷你倉樂器tic transmission with power channelled to the rear wheels, the Wraith takes 4.6 seconds to zip from from zero to 100 kmh with an audible but not aggressive roar from the exhaust. It brims with torque. Given the car's size, its acceleration would be more frightening if it were not supremely smooth.Come to a stop, however, and you get that same hushed silence in its cabin as in the Ghost. The dashboard is identical to the saloon except that the centre display now gets a touchpad controller, and there is a Wraith-specific clock with orange-tipped hands that are a nod to the marque's aviation heritage. And as befits its sportier tendencies, the rim of the steering wheel is slightly thicker than in the Ghost, with very good seat adjustment for taller drivers.But perhaps the biggest surprise is that the two individual rear seats are spacious enough for tall adults. The seats, which are set deep into the back, offer great head and legroom. Elbow room is also good and because there is no centre pillar, it feels less claustrophobic than in the bigger Rolls-Royce Phantom Coupe, which has fatter seat cushions. Thus making the Wraith an eminently useable four-seater with no compromise to space or comfort.From its handling to its ride, its engine to its cabin, the Wraith oozes luxury and refinement. Some may find it a bit too large and heavy, but no one can deny the unqualified smoothness and serenity of this sybaritic grand tourer.samuelee@sph.com.sgSPECSRolls-Royce WraithEngine 6,592cc V12 turbochargedTransmission 8-speed automaticMax power 632 hp @ 5,600 rpmMax torque 800 Nm @ 1,500-5,500 rpm0-100 kmh 4.6 secsTop speed 250 kmhCO2 emissions 327 g/kmAverage OMV $350,000Price from $1,258,888 (w/o COE)Distributor Rolls-Royce Motor Cars SingaporeTel 6475 3113迷你倉西貢

徐紹峰作為市場最為期待的改革舉措，迷你倉樂器央行日前發佈的《關於金融支持中國(上海)自由貿易試驗區建設的意見》(以下簡稱《意見》)，不僅勾勒了自貿區金融開放藍圖 ，也為全國金融改革提供了“路線”指引。正如央行上海總部負責人就《意見》答記者問時所言，“希望用三個月時間能把《意見》的大部分措施落地實施，用半年的時間初步探索總結試驗區改革成熟的經驗，用一年左右的時間，基本形成可複制、可推廣的金融管理模式”。這意味著，在上海自貿區實施的各項金融改革措施，一方面試驗時間很緊，各項改革必須緊 鑼密鼓推進，半年時間要探索出比較成熟的經驗；另一方面，所有改革均非為自貿區一地而設，終極目標是通過自貿區試驗，為向全國複制、推廣做準備。因為如此，貨幣當局在自貿區內如何進行金改試驗、順序怎樣、力度多大，就成了觀察全國金融改革走向的重要窗口。《意見》給了上海自貿區哪些金改試驗方向和探索領域?讓人印象最深刻的是試驗區內居民可通過設立本外幣自由貿易賬戶的方式，實行分賬核算管理，實現跨境投融資匯兌便利，區內就業並符合條件的個人可按規定開展包括證券投資在內的各類境外投資，區內機構可以從境外融入本外幣資金，實現跨境融資；同時，在促進投融資匯兌便利化方面也進行了新的探索。《意見》甫一公佈，便得到不少專家熱捧。有學者甚至驚呼資本項下的突破力度超預期，尤其是個人跨境投資、境外融資、提供金融服務主體擴展至全上海地區金融機構這三項，更是出人意料。但對利率市場化的改革力度，普遍感覺力度不足。有銀行業人士表示，金融機構發行大額可轉讓存單的條件早已具備，目前在全國開展不存在風險；外幣利率事實上也早已實現市場化。不管人們如何評價，有一點毋庸置疑，即《意見》所涉及的金改開放領域，大致遵循著先資本市場開放，後資本賬戶自由兌換放開；匯率市場化先行，然後利率市場化快速跟進的順序。《意見》若能全面施行，則中國金融業改革開放的進程，將大大向前邁進一步，全面深化金融改革也將有了重要突破口和牽引力。為什麼《意見》所涵蓋的貿易便利化、人民幣跨境結算、外匯管理和利率市場化等四個方面中，資本項目開放力度最大，並被置於優先開放的位置?這顯然與此次央行出台《意見》的具體目標有關。央行上海總部負責人表示，金融支持試驗區建設的主要目標是“金融支持實體經濟發展”。為此，將大力促進貿易投資便利化，推動試驗區總部經濟和新興貿易業態發展，為試驗區更加廣泛的經濟活動提供投融資及匯兌便利。從這裡不難看出，“貿易投資”、“新興貿易業態”、“投融資及匯兌”等，都是制約當前實體經濟發展的最大金融瓶頸，而央行首先發力改革的正是這些“牽迷你倉西貢發動全身”的關鍵環節。央行上海總部負責人特別強調，金融支持試驗區建設，一定要牢牢把握所有的舉措，要始終為實體經濟服務，而不是為金融而金融，為創新而創新；要牢牢把握所有的改革創新都要與中國經濟發展水平和人民幣國際地位相適應，為不斷提高我國的國際競爭力服務。央行用兩個“牢牢把握”，為自貿區，實際上也是為整個中國金融改革定了調，確立了方向。因為，根據環球銀行金融電信協會(SWIFT)最新發佈的數據，在10月份的全球貿易貨幣排名中，人民幣已經超越歐元位列全球第二。這說明，在國際貿易投資中，人民幣越來越受到青睞，目前作為貿易貨幣的人民幣，在傳統貿易金融中的份額基本與世界第二大經濟體的地位相匹配。不過，隨著中國經濟繼續快速發展，隨著中國與其他國家之間的雙邊貿易額不斷增長，貿易投資便利化的需求日益強烈。因此，在自貿區的金融改革舉措中，優先促進貿易投資便利化，提高人民幣跨境結算量，不僅有利於實體經濟的發展，也有利於人民幣國際地位的提升以及我國國際競爭力的提高。何況，作為支付貨幣，2013年10月份人民幣連續第四個月維持在世界第12位的排名，市場份額由2013年9月份的0.86%微降至0.84%。可見，就支付貨幣而言，人民幣的國際地位與其作為第二大經濟體的地位仍有距離，需要通過不斷推進金融改革創新來縮小差距。至於利率市場化改革，《意見》不僅明確了在區內實現大額可轉讓存單發行的先行先試，而且也明確，條件成熟時，將放開區內一般賬戶小額外幣存款利率上限，應當說力度不小。雖然《意見》未觸及利率市場化最為敏感的人民幣存款利率上限放開的問題，但這並不令人意外。因為，此前“溫州金融改革綜合試驗區”曾期望把利率市場化改革放在溫州試驗，但央行行長周小川明確表示，“有的改革要從全局來抓，例如利率、匯率方面的改革不可能由一個地方試點。”溫州如此，上海自貿區也不例外。從這裡可以看出，較之其他方面的改革，利率市場化改革，可能步子會邁得更謹慎一些。畢竟，在貸款利率放開後，目前貨幣市場、信貸市場、理財市場、債券市場……各期限利率並未呈現合理分佈，國債收益率曲線更是走勢飄 忽，難以發揮參照系作用，顯示出貸款利率放開後，金融機構的茫然無措和定價能力亟待提升。貸款利率尚且如此，如果匆忙放開存款利率上限，則會引發金融市場混亂，加劇金融業競爭，誘發金融業風險，影響宏觀經濟穩健運行。雖然《意見》是針對上海自貿區而發，但見微知著，人們從貨幣當局在自貿區 內的金改選項，還是能清晰地觀察到中國金融改革的全景圖，而支持實體經濟發展，顯然是理解中國金融改革的出發點，也是中國金融改革的核心目標。迷你倉將軍澳

【本報訊】大嶼山竹篙灣發生「長命」山火，迷你倉焚燒兩日未熄。前日下午上址山頭突然起火，紅色火災危險警告下，火勢愈燒愈烈，大批消防通宵撲救無功，至昨午五時更將山火升為二級處理，深夜仍未救熄。山火產生的灰燼吹至香港迪士尼樂園，須加派人手清理，而樂園昨如常開放。港鐵發言人指，迪士尼站運作並無受到山火影響。大批林木陷火海。（葉嘉文攝）山火於前午四時許發生，竹篙灣對上山頭突有樹叢起火，因天氣異常乾儲存，火勢迅速蔓延，至前晚火場出現多條火龍，將夜空照得通紅，大批消防手持火拍及背泵登山撲火，政府飛行服務隊亦派直升機投擲水彈協助灌救。因火場火頭分散及位處山上險要位置，最長的一條火龍長達三百米，灌救工作遭遇困難，大量林木被燒毀，產生的灰燼被吹至遠處的迪士尼樂園。發園言人表示，他們昨凌晨通宵清理灰燼，樂園昨日如常開放，並加派人手清潔遊樂設施及戶外地方，而遊客只會在港鐵迪士尼站才會望見山火。mini storage

【記者李嘉祥/台南報導】台南五星級飯店台糖長榮酒店推出尾牙春酒結合包場、包車、包住，即日起至明年三月三十日期間推出「駿馬迎春慶豐年尾牙春酒」專案，中、西餐或自助餐依一定人數提供包廂或包場獨立空間，訂餐還可享訂房優惠，適合春酒結合員工旅遊、會議教育訓練、體貼遠地賓客或犒賞員工。宴會廳除消費滿額贈、遊覽車接送外，還推出試菜優惠，讓團體聚餐更優惠。台糖長榮宴會廳推出三種價位桌菜，依價位贈送紅酒，免費提供包廂、投影和音響設備，另有享消費滿額送，單筆消費發票滿十萬元並贈送餐飲抵用券三千元，單筆滿二十萬、三十萬元以上，贈豪華客房、菁鑽聯盟聯合住宿券等。自存倉

　　《經濟通通訊社６日專訊》卡森國際（００４９６）宣布，存倉以代價約１５８３﹒１萬元再向Ｋａｊ　Ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ收購一幅位於馬來西亞，緊鄰其早前購入之地塊之商業用地，總地盤面積約為１６１８７平方米，擬開發為碼頭。　　公司早於７月８日以約１﹒７４億元向Ｋａｊ　Ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ收購一幅位於馬來西亞之儲存地，總地盤面積約為４０４６８平方米，擬開發為集酒店、服務式公寓、商舖、港口及旅遊相關設施於一體之商業綜合中心。　　公司相信，其於７月購入之土地之開發潛力很大，故有意於相同區域增加投資。開發土地將能讓公司善用其現有專門技術以，使集團之業務更加多元化及提高集團之盈利能力，符合集團之業務擴展及長期發展。（ｓｎ）迷你倉

Whether you want to party into the New Year or just have a quiet dinner, clubs and restaurants have the programme coveredThe dawn of a new year is always a good reason to let your hair down, and nightclubs and restaurants are pulling out all the stops to help revellers usher in 2014.儲存From special dinner menus to international DJs, they are doing all they can to cash in during Christmas and New Year.No surprise, given that the year-end holiday season is one of the biggest money-spinners for nightclubs and restaurants.Many nightspots report a spike in sales of 50 to 100 per cent during Christmas Eve and New Year's Eve, compared to a regular night.Iconic club Zouk is hosting a special edition of Mambo Jambo, its famous retro- themed club night, on New Year's Eve. It is bringing back DJ Adam Low, who was part of the team that came up with the popular 1980s-themed night, to helm the decks for the first time since 2002, when he last spun tracks for Mambo night.Good thing Zouk and other major dance clubs such as The Butter Factory are not raising cover charges for their festive nights, unlike their F&B counterparts.A check by SundayLife! last month found that many restaurants plan to raise the prices of their festive menus by 5 to 10 per cent compared to last year. They attribute this to the higher costs of labour and ingredients, as well as adjustment for inflation.But Mr Woo Tsung Chwen, 34, chief operations officer of The Butter Factory, says "there is no reason" to raise its current New Year's Eve cover charge of $30.New Year's Eve cover charges have not gone up either at Mink in Pan Pacific Singapore ($45) and Fenix Room in Clarke Quay ($50).Mr Phillip Poon, 36, a director of Massive Collective which manages both nightspots, says this is because sales at the clubs are driven mainly by partygoers who book tables and spend by the bottle.But if you want to count down to the new year in comfort - with a sofa and a table - be prepared to fork out more. Demand from eager partygoers has driven up the minimum cost to book a table for about 10 people from $1,500 to $2,000 at Fenix, and from $1,500 to $2,500 at Mink.Bookings at both clubs have hit 50 per cent.Restaurant-bars are also amping up their post-dinner entertainment to keep diners happy past midnight.Tapas-style restaurant Bacchanalia in Coleman Street is expecting a 200-strong turnout for its New Year's Eve bash, where a DJ will entertain guests as they enjoy a special five-course meal.Over at The White Rabbit in Dempsey, American disco-house DJ Viceroy will helm the decks as diners tuck into a four-course dinner created by head chef Benjamin Tan.Life!Weekend rounds up the best party venues in town to usher in the new year, with options for every budget.melk@sph.com.sgAdditional reporting by Lydia VaskoCLUB PARTIESPARTY UNDER $50SCARLET CITY'S NEW YEAR'S EVE PARTYWhat: Scarlet City is one of four NTUC nightclubs (including Union Square, Jest D' Place and Happy Days) throwing a New Year's Eve party. In keeping with the club's Oriental theme, the live band will play mainly Mandarin songs for the expected crowd of 250.Where: AMK Hub, Ang Mo Kio Avenue 3, 04-01/03When: 6pm till lateAdmission: $25 a person (includes a drink and party favours)LUMINOUS NEW YEAR'S EVE AT NEVERLAND IIWhat: Check out the sexy moves of Thai dance group TinkerBellas as they groove to live tunes performed by resident Thai rock band Burn and their stable of singers. A new seven-member Chinese dance group, The Shanghai Dancers, will also perform that night.Where: St James Power Station, 3 Sentosa GatewayWhen: 10pm till lateAdmission: $25 at the door; cover charge waived for four with purchase of a bottle of liquorSTAY GOLD NYE! AT CLUB KYOWhat: Basement-club Club Kyo in Cecil Street celebrates its first New Year's Eve with Italian DJ and production duo Supernova, Emiliano Nencioni and Giacomo Godi, who are best known for their DJ style which incorporates live instruments, turntables and music software Ableton.Where: 122 Cecil Street, B1-02 Keck Seng TowerWhen: 10pm till lateAdmission: $35 at the door (includes a glass of champagne)ZOUK NEW YEAR'S EVE PRESENTS "TOGETHER IN ELECTRIC DREAMS" MAMBO JAMBOWhat: Nightclub Zouk is bringing back its retro night with all your favourite 1980s synth-pop classics from acts such as Bananarama, Phil Oakley and Belinda Carlisle.DJ Adam Low, part of the Zouk team that came up with the popular themed night in the early 1990s, will return to the decks for the first time since 2002 for this special edition of the retro-fest.Where: Zouk, 17 Jiak Kim StreetWhen: 10pm till lateAdmission: $40 (includes two standard drinks)THE BUTTER FACTORY NEW YEAR'S EVE 2013What: More than 800 people are expected to attend The Butter Factory's countdown party in its waterfront location along Marina Reservoir. The bar will serve its regular drinks menu, with house pours priced from $15 to $18. Patrons will dance the night away to music spun by resident DJs Tang, Andrew T, Dave Does and Zushan.Where: One Fullerton, 1 Fullerton RoadWhen: 10pm till lateAdmission: $30 for women and $35 for men (includes two standard drinks)NEW YEAR'S EVE STAR WARS EDITION AT THE VAULTWhat: Bring out the lightsabers as the guys at The Vault (above) usher in 2014 at their new home in Circular Road with a Star Wars-themed extravaganza. A "Jedi line-up" of DJs, including Kenneth Francis and co-owner Godwin Pereira, will spin nu-disco and house music.Where: 23 Circular RoadWhen: 9pm to 3amAdmission: FreePARTY UNDER $100NEW YEAR'S EVE AT 迷你倉KYBARWhat: This is for those who want a chill-out bash complete with a view of the Marina Bay fireworks. Groove to the eclectic, chill-house mixes by DJ Deepak at this chic event with a black- and-silver dress code.Where: SkyBar at Ku De Ta, SkyPark at Marina Bay Sands North Tower, 1 Bayfront AvenueWhen: 6pm till lateAdmission: $48 at the door between 6 and 9pm (includes a glass of champagne); $98 at the door after 9pm (includes a glass of champagne)NEW YEAR'S EVE AT FENIX ROOMWhat: Party at this club-lounge that pays tribute to the roaring 1920s with Massive Collective's resident DJs Sabrina and Stas. Boogie to a mix of nu-disco, commercial chart-toppers and retro hits as you pop champagne and sip on vodka.Where: Block 3C River Valley Road, Clarke QuayWhen: 10pm till lateAdmission:$50 (includes one drink), table reservations from $2,000PARTY UNDER $200THE ROYAL BALL AT KU DE TA CLUB LOUNGEWhat: Expect pomp and pageantry at Ku De Ta's Royal Ball, where partygoers are encouraged to dress "majestic". The club's resident DJs - Yafifth, Suren and Styluxtakut - will spin the best commercial and top 40s hits.Where: Ku De Ta Club Lounge, SkyPark at Marina Bay Sands North Tower, 1 Bayfront AvenueWhen: 6pm till lateAdmission: Pre-sale tickets at $148 (includes one glass of champagne); $198 at the door (includes one glass of champagne)PARTY UNDER $250CARNIVALE 1-ALTITUDE NEW YEAR'S EVE PARTYWhat: With a circus and carnival theme, you can expect games such as ring toss and "high striker", where you test your strength by hitting a lever with an oversized hammer. There will also be performances by fire twirlers, dancers and a "ring master". Sip on champagne and get a prime view of the fireworks at the bar, which is 282m above sea level.Where: 1-Altitude Gallery & Bar, 1 Raffles Place, Level 63When: 9pm till lateAdmission: $68 a person from 6 to 9pm and after midnight (includes two drinks). From 9pm to midnight, the first 200 who pay $200 will get a free flow of alcohol (by reservation only, call 6438-0410). Table bookings are available, from $800++ for four people.RESTAURANT PARTIESUNDER $150FESTIVE BY THE BAY AT OVEREASYWhat: Nibble on bar bites at bar and diner Overeasy as you take in the Marina Bay fireworks on New Year's Eve. DJ Kurt of Clash The Disko Kids, known for his electro-house, tech-house and nu-disco tunes, will entertain guests.Where: 1 Fullerton Road, 01-06When: 9pm till lateAdmission: Reservations require a minimum spend of $98 a head (no minimum number of people required); $25 at the door (includes one standard drink)CATALUNYA COUNTDOWN PARTYWhat: Party the night away with the Spanish restaurant's in-house DJ Doze, who will be playing commercial hits. Count down to 2014 from the rooftop of Catalunya, where you can catch the Marina Bay fireworks display.Diners can look forward to a special dinner service prepared by chef Albert Adria, the younger brother of famed chef Ferran Adria, from the well-known Spanish restaurant elBulli.Where: The Fullerton Pavilion, 82 Collyer QuayWhen: 6pm till lateAdmission: $98 (includes two glasses of champagne); dinner and countdown party package from $488RAZZLE DAZZLE WITH FRED EWhat: Celebrate in Art-Deco style at restaurant- bar The Black Swan, an eatery known for its American classics with a modern twist.Later, head to the restaurant's bar, The Powder Room, where local DJ Fred E will spin deep house and techno through the night.Where: 19 Cecil StreetWhen: Dinner seatings at 5 and 8.30pm. Countdown party from 9pm till lateAdmission: From $108 a head (includes dinner)MENAGERIE BY MIDNIGHT AT THE RABBIT HOLEWhat: Start the evening with a special four- course festive feast created by the restaurant's head chef, Benjamin Tan. Then have your photo taken before the countdown begins at The Rabbit Hole bar. American disco-house DJ Viceroy will be spinning his infectious remixes of indie hits to keep the merrymaking going past midnight.Where: The White Rabbit/The Rabbit Hole, 39C Harding RoadWhen: 6pm till lateAdmission: $118 for first dinner seating at 6pm and $138 for second dinner seating at 8.15pmUNDER $250NEW YEAR'S EVE 2014 AT KINKI RESTAURANT BARWhat: Take in the view of Marina Bay and boogie to old-school hip-hop and R&B hits spun by the restaurant's DJs, B.I.G and Alvin. The graffiti art restaurant-bar, known for its twists on Japanese cuisine, has planned a five-course dinner. This includes seasonal sashimi and a choice of miso beef tenderloin or a crisp white cod with confit potato and red chilli in saffron broth.Where: 70 Collyer Quay, 02-02 Customs HouseWhen: 6pm till lateAdmission: From $168 a person for dinner and a free glass of champagne; from $650 for a rooftop party package for eight (includes two bottles of Moet & Chandon champagne, one bottle of Belvedere Vodka and eight shooters); $20 a person for access to the rooftop bar (includes one standard drink)NEW YEAR'S EVE AT BACCHANALIAWhat: New Year's Eve is a black-tie affair at Bacchanalia, where patrons will enjoy a five-course mystery menu. Only one course has been revealed so far: a golden egg made of foie gras parfait, chicken liver and slow-cooked caramelised quince served on dark rye bread and brioche crumbs.The music will be an eclectic mix, progressing from retro hits from the 1970s early in the evening to modern house and electro as the countdown begins.Where: 23A Coleman StreetWhen: 6pm to 3am, the last dinner seating is at 10pmAdmission: Five-course set menu at $215++ a person, a minimum of two persons is needed for each reservationself storage

☉記者 王炯業 ○編輯 邱江上證報記者採訪瞭解到，文件倉在“換卡潮”以及“近場支付普及”的雙重因素推動下，移動支付產業鏈有望迎來快速增長期。客觀而言，由於4G理論帶寬可達到3G帶寬的10倍，能夠有效提升用戶體驗，故對用戶來說，勢必存在強烈的換機需求。不過，記者瞭解到，用戶想要體驗快速的4G網絡還需更換手機卡，其中不僅包含卡片，還涉及天線與芯片。另一方面，移動支付SIM卡的規模市場正處於蓄勢待發的狀態。此前，各大巨頭已紛紛戰略布局該領域。如2012年6月9日中國移動與中國銀聯聯合推出的TSM（可信服務管理平台）系統互聯的移動支付平台上線，多家商業銀行完成與該平台對接，中國移動的手機錢包業務開始商用。此後，中國電信、中國聯通也在SIM卡中支持NFC。這意味著，三大電信運營商均已明確NFC技術方案為其移動支付的發展方向。在此背景下，天喻信息相關人士告訴記者，從運營商方面瞭解的情況來看，未來高端（指4G）卡將會搭載近場支付，而低端（2G和3G）則會區分是否搭載近場支付。這意味著，隨著4G時代存倉來臨，在大規模“換卡潮”以及“近場支付普及”的雙重因素推動下，移動支付產業鏈將迎來“黃金期”。有券商指出，移動支付投資具體分為三大方向，即卡商、天線、芯片。首先，作為智能卡提供商，天喻信息與東信和平將受益于“換卡潮”。其次，基於未來手機端將配置NFC芯片和NFC天線，具有這類設備生產能力的碩貝德、信維通信無疑迎來發展良機。此外，芯片領域則有國民技術和同方國芯。對此，天喻信息的相關人士表示，公司在4G手機卡上已做好技術等各方面準備，此前部分4G卡已在移動內部測試中開始小批量供貨，未來若運營商需求增加，有望對公司的業務產生積極影響。東信和平也表達了類似的觀點。而作為無線通信天線供應商，碩貝德相關人士指出，雖然短期內對公司影響不大，但公司早已開始積極布局，隨著4G網絡的普及，公司的4G天線以及NFC天線等產品的增長有望在未來較長一段時間逐步體現出來。資料顯示，移動支付這一領域前景不可估量。截至2013年11月2日，隨著智能手機的普及，僅中國移動手機支付業務全年累計交易額已突破1000億。儲存

bjrb.bjd.com.cn/html/2013-12/06/content_131771.htm...用手機付車費 結賬不超一分鐘 五千余輛出租車可刷支付寶 本報記者 張倩怡 手機支付，實時到賬，一種新打車結賬方式悄然興起。記者昨...迷你倉

4G網絡真的來了!12月4日，mini storage國家工業與信息化部向中國移動通信集團公司正式頒發了LTE/第四代數字蜂窩移動通信業務(TD-LTE)經營許可，同時批准中國移動通信集團公司將固定通信業務授權給中國移動有限公司經營。4G牌照的發放，意味著4G網絡、終端、業務都將名正言順地進入正式商用的階段，這是通訊領域的一件大事，也必將極大地豐富用戶的消費體驗。12月5日，記者從江西移動瞭解到，江西移動已經開通了3700余個4G網絡基站，實現了我省各設區市核心城區已實現4G網絡全覆蓋。隨著4G網絡在我省各地陸續 商用，今後我省居民安坐家中就能享受極速網絡帶來的變化。文/王席傳記者廖濟堂江西移動已開通4G基站3700余個目前，江西的4G網絡建設得怎麼樣?記者瞭解到，江西移動一直以來都把網絡建設，作為基礎設施建設的重點。2009年1月，工業和信息化部正式宣佈發放3G牌照。如今，江西移動的3G客戶已將移動互聯網搬到了手機上，通過智能手機可以隨時隨地瞭解天下大事、工作學習娛樂、及時掌握最新股市行情、和朋友QQ聊天、隨時收發郵件、下載最新的潮流單曲，這一切有賴于江西移動的網絡技術支撐。現在工信部正式發放了4G牌照，在4G網絡建設方面，江西移動已經走在了前面。今年以來，江西移動在全面提升“2G、3G、WLAN、4G”四網協同整體優勢的同時，在1.2萬余個3G網絡基站和全省覆蓋遙遙領先的基礎上，全面開展4G網絡建設，目前我省各設區市核心城區已實現4G網絡全覆蓋，全省所有縣城4G網絡演示站已全部開通，4G網絡基站已開通3700余個。4G網速self storage變成“飛馬”4G網絡究竟有多快?相比于3G，4G網絡最大的優勢就是速度快。4G能夠在20MHz頻譜帶寬下提供下行10 0Mbit/s與上行50Mbit/s的峰值速率，速度可達3G網絡的20倍以上。專家告訴記者，將來4G推出商用，用戶無需擔心使用人數多了以後的無線網絡瓶頸問題。在TD-LTE一個基站的保障下，單用戶可擁有57兆帶寬，多用戶平均每人20兆，非常暢通。換句話說，隨著4G這一快速網絡通道的打通，將會顯著地拉動大�在文化、消費、娛樂等層面的信息消費，在手機的視頻和圖片下載的“蝸牛”會變成“飛馬”。“現在智能手機比比皆是，而4G時代的到來則能使這些智能終端發揮出更大的效用。”專家說。使用4G網絡換卡不換號不少江西消費者表示，雖然還沒太弄明白4G技術是什麼，但是聽到網速能“飛起來”就很興奮。“我家有2台電腦，老公在周末的時候喜歡打網游，我則守在電腦前看電視劇，但只要他開了遊戲頁面，我們家的網速就慢得像蝸牛爬。”南昌市民曾女士說，現在我對4G是越來越期待，真希望能早點用上4G。江西移動相關負責人告訴記者，預計明年6月份，南昌將實現4G 網絡商用，隨後我省其他城市也將陸續實現4G商用。目前，大多數用戶用的都是3G 手機，4G網絡正式商用後，用戶們需要換手機嗎?對此，江西移動相關技術人員告訴記者，用戶要真正使用4G網絡，需要將原先的普通SIM卡更換為USIM卡，同時還 要配備一部4G終端(如4G手機、上網伴侶等)。不過，為了方便用戶，4G網絡正式在江西商用後，我省居民將SIM卡換成USIM卡，但不需要換號碼。迷你倉

時下WhatsApp 流行，自存倉Twitter 普及，還有人記起SMS 短訊嗎？曾幾何時，短訊紅透半邊天，1980 年代醞釀，90 年代冒現，新世紀風行一時，然而三數年間，急轉直下，迅速遭受替代。正待驚歎科技日新月異，舊去新來，維基百科（Wikipedia）卻背道而馳，以非洲肯雅為試點，推出短訊平台，為期三月，普通手機用戶只需撥號「*515#」，便可啟動服務，使用維基百科，鍵入查詢條目，隨即收到短訊，列出所需資料。維基百科的技術經理指出： 「所有發展中國家，具備數據功能的聰明電話，只屬例外，並非常規。」儘管維基的服務已經擴展至流動平台，卻只能在先進的聰明電話上運作，普通手機無從享用，數以十億計用戶無法接觸珍貴的百科知識。在遼闊的第三世界，手機短訊大行其道，依然為基本的通訊方式，維基百科有此安排，造福非洲地區尋常百姓。有見及此，美迷你倉史丹福的畢業生，撰寫電腦軟件M-Maji，同樣透過短訊功能，協助肯雅的貧困居民，在步行的距離，尋得廉價的食水。用家撥號「*357#」啟動服務，隨即收到短訊，提供三項選擇：尋水、賣水、投訴。每日早上登記的賣家、買家鍵入所在地即可獲得銷售名單，投訴屬實即被�除。世界衛生組織估計，全球7 億人口無法飲用清潔食水，25 億更未有水廁服務，根據國際通信聯盟的統計，全球手機滲透率卻高達96%，如能善用這片廣闊普及的平台，適時提供關鍵資訊，將可大大改善基本生活的質素，以上兩項事例，實為明證。（Wikipedia pilots articles-via-SMS serviceaimed at Africans, BBC, 2013. 10. 25）（mmaji.wordpress.com）隔兩日見報cyiuwah@alumni.cuhk.netmini storage

南都訊 記者劉學 李某蘭的手機丟了，mini storage譚某國撿到，趕去送還手機。卻不想對方的家屬不僅不感謝，還稱譚某國是小偷。結果雙方家屬現場發生扭打，甚至用起了板磚，扭打中譚某國的母親和李某蘭的丈夫王某美受傷。日前，台山市人民法院對該案作出一審判決，判決李某蘭的丈夫王某美犯故意傷害罪，判處有期徒刑九個月，緩刑一年。事情還得從今年夏天說起。7月15日21時許，譚某國去到台山市赤溪鎮銅鼓奔鑫汽修店後面空地處送還其撿到的手機時，李儲存蘭的老公王某美也在現場，王某美不僅沒有感謝譚某國送還手機，反而認為手機是譚某國偷的。這一言論立即引起了雙方的言語爭執，繼而相互扭打。其間，譚某國的母親鄧某芳用一磚頭從後面將王某美的後腦勺處砸傷，王某美隨即轉身用手將鄧某芳推倒在地，致其受傷。案發後，王某美已賠償鄧某芳48000元，並取得鄧某芳的諒解。法院認為，王某美無視國家法律，故意傷害他人身體，致一人輕傷，其行為已構成故意傷害罪，判處有期徒刑九個月，緩刑一年。迷你倉

【李宜儒╱台北報導】除照明應用熱，mini storage受到蘋果iPhone 5s帶動藍寶石基板需求，其他手機廠也開始使用藍寶石基板作為手機後鏡頭保護蓋。藍寶石基板廠表示，今年的報價已經落底，明年1月報價目前洽談中，因為光學應用瓜分產能，報價至少較今年12月調漲10%以上，上看15%。 法人指出，目前台系廠商生產用在LED（Light Emitting Diode，發光二極體）2吋的藍寶石基板單拋片約6.8美元（約200元台幣），應用在光學領域的雙拋片報價則約7美元（約206.5元台幣）。 手機廠需求加溫 至於2吋的PSS（Pattern Sapphire Substrate儲存圖案化藍寶石基板）基板報價約12~13美元（約354~383.5元台幣）。 以此推估，明年2吋藍寶石基板報價可望回升到7.5美元（約221元台幣）。對於台廠來說，毛利率可望跟著回升。藍寶石基板廠表示，目前價格已是相對低檔，隨著蘋果等手機廠持續增加需求，目前客戶對於報價調漲也都可以接受，甚至部分客戶有意願開始下長單。 據了解，目前台廠固守照明外，也積極將產能調往光學應用客戶，其中除了晶美（4990）是蘋果iPhone 5s後鏡透蓋及Home鍵的基板供應商外。兆遠（4944）則積極搶攻非蘋陣營，法人指出，兆遠目前已經出貨給韓國手機廠LG，另外中國手機品牌也在認證中。迷你倉

早前看過一條關於LG G Flex的視像新聞，迷你倉西貢某國外行家將此弧形屏幕智能手機作墜落測試，忍不住要平反一下。此手機根本沒有通過三防認證，以上方式測試實不公平。事實上，身價$6,698的LG「屈」機設計原意是利用屏幕弧度讓用家通話時更為貼面舒適，同時也向世界宣示其技術也追得上，甚至超越三星GalaxyRound。LG G Flex比Galaxy Round優勝之處，是真正的「屈」機，連電池也用上了可屈曲的設計，加上機身具有彈性，故容許用家將之強行壓平，官方聲稱它最大可承受40kg的壓力，放在褲後的袋也不會「坐爆芒」，而機背用的「自我修復功能」塗層設計技術則有助防止刮花。弧形屏幕(6吋POLED)還有個好處，就是跟LG最新的電視和iMax迷你倉將軍澳理一樣，顯示角度其實更接近眼球弧度，有助減少光線進入時，畫面兩邊的折射問題，睇片感覺也比平面屏幕更廣闊，而通話時能縮短咪高峰收音距離，緊貼用家的面部，優化語音質量。另外，新機亦配備了於LG G2推出時首次引入的Rear Key機背單手操控功能；其他規格也跟G2近乎相同，同樣搭載QualcommSnapdragon 800四核處理器、2GB RAM及32GB儲存空間、802.11ac Wi-Fi、藍牙v4.0及NFC等，並支援LTE。美中不足是它不支援記憶卡，屏幕只有720p規格而非高清及無法換電(3,500mAh)。網站文章:06/12/2013 | 「屈」機 LG G Flex.am730.com.hk/article-185135迷你倉尖沙咀

日前，迷你倉騰訊遊戲與上海通用汽車宣佈達成戰略合作關係。雙方將以騰訊旗下最新移動遊戲《天天飛車》為載體，將通用旗下的別克英朗X T、凱迪拉克A T S、雪佛蘭科邁羅等運動風格車型植入《天天飛車》。雙方還將在遊戲內賽道廣告、線下賽事推廣等方面進行深度的聯合探索和開拓，遊戲預計在本月下旬上線。涵蓋車型、營銷等合作《天天飛車》是一款由騰訊遊戲旗下《Q Q飛車》原班制作團隊、天美藝游工作室打造的極速閃避類移動遊戲，也是騰訊手游“天天系列”的第四款作品。騰訊遊戲市場部副總經理高莉介紹稱，雙方的合作最主要是車型上，其次在遊戲的設計環節里，如物理碰撞、彎道的轉彎性能等，上海通用汽車也給出了專業的建議，未來在市場層面還會在廣告宣傳和活動方面有更多的合作。上海通用汽車媒介與客戶傳播部總監華瑾則向南都記者表示：“上海通用汽車已注意到移動遊戲的熱潮，希望有機會參與其中。移動遊戲為用戶創造了娛樂價值，伴隨而來的是其中蘊含的巨大營銷價值。”據華瑾介紹，除了廣告投放以外，上海通用和騰訊還會展開很多合作，包括微信、售後服務平台等。今年，騰訊遊戲正式推出了整合公司旗下手機Q Q、微信、手機Q Q空間、手機Q Q遊戲大廳、應用寶等全移動端資源的騰訊移動遊戲平台。最新的騰訊財報顯示，目前已經有超過5.7億的移動遊戲註冊用戶數加入騰訊移動遊戲平台。移動時代玩家的三個特徵今年以來，騰訊在微信平台上推出很多遊戲，外界開始對微信遊戲不斷發佈產生天花板效應的擔心。高莉認為，今天的移動互儲存網正在高速發展。“如果說天花板的話，相信在PC遊戲上很多年前大家也有過很多擔心，實際上隨著用戶的增多，目前來看PC也沒有明確的天花板存在。我們非常看好這個行業的高速發展，能夠為騰訊非常多的合作伙伴帶來商機。”她認為，雖然目前移動遊戲的周期較短，但依然可以看到設計非常好的幾款遊戲，生命周期能達到兩年以上。事實上，無論是在PC互聯網時代，還是到了移動互聯網時代，由於有了新的技術出現，新的設備出現，以及新的應用場景，玩家對遊戲的需求都會產生一些新的附加條件。對此，參與此次開發的琳琅天上、天美藝游工作室副總經理紀澤鋒提出，移動互聯時代的玩家需求主要體現為三個特徵：高品質、低門檻和強社交。一個遊戲要有高品質必須有三個方面的特徵，第一個是畫面有衝擊力，第二個方面是玩法創要根據新技術進行創新，第三個要求是在創新基礎上游戲必須給大家帶來共情體驗。而低門檻是指對流量的要求比較低，對硬件要求比較低。“其次，在我們移動遊戲平台的用戶中，有41%的人以前都是沒有玩過遊戲的，這就要求我們的遊戲必須低門檻，充分考慮這些玩家的需求。”他還提出，比如在Q Q遊戲上是不太關注Q Q遊戲客戶端的大小。但是到了手機設備上，對容量有一個非常嚴格的控制———整個在10M和20M中間。“像《天天飛車》這種非常華麗效果的，我們可以融入到30M，只有在這樣的限制內，用戶下載量才是最高的。”至於強社交是指人與人的互動過程中，遊戲樂趣會得到幾倍的放大係數。採寫：南都記者 謝睿 實習生 卿丹mini storage

調研公司Kantar Worldpanel ComTech周四發佈報告稱，今年第三季度Android在中國智能手機市場的份額達到了59%，高於今年第二季度的55.5%。蘋果公司iOS市場份額排名第二，市場份額為18%，而今年第二季度為19.5%。3C觀點：我認為這樣的數據除了三星等品牌的貢獻外，也得益于我國國產品牌手機的崛起。比如華為、小米等，這些手機的創新與品質讓消費者越來越信任安卓，而稍微便宜的價格也成為安卓份額上升的助推器。儲存

By Shen Jingting in Beijing, Zhang Chunyan and Cecily Liu in London Chinese telecom equipment maker Huawei Technologies Co Ltd said it is deeply committed to the European market, especially in the United Kingdom, since the country provides a superb investment environment.迷你倉 Huawei will sink $200 million into a new research and development center in the UK. In addition, the company is working closely with BT Group, a British telecom service group, to expand a national broadband network that currently covers 15 million UK households, Huawei said in a statement on Thursday. Victor Zhang, chief executive officer of Huawei UK, said the country is home to an outstanding pool of talent and a hub for world-class business services. “London is one of the world’s best-established strategic finance hubs and one in which Huawei has based its global Finance Risk Control Center,” Zhang said in the statement. “As a renowned and influential design hub, it is also an extremely conducive environment for innovation. In partnership with leading British design institutions, Huawei’s London-based global device design center will guide design concepts for our flagship smartphones and devices,” Zhang said. The new R&D center will be located at the Ipswich research office, which now has about 80 staffers. By 2017, the center is expected to employ more than 300 senior researchers. In the next five years, Huawei plans to invest 5 million pounds ($8.17 million) with which several elite UK colleges can develop big data and fifth-generation (5G) mobile network technologies, according to Zhang. In June, Huawei expanded its operations with a new UK headquarters in Reading. The company will invest 1.3 billion pounds over a five-year period. Xiang Ligang, a Bself storageijing- based telecom expert, said Huawei’s aggressive expansion into the European market is in stark contrast to the company’s standoff in North America, where Huawei has met with stiff entry obstacles. “The British market indeed lends more support to Huawei,” Xiang said. Britain is set to conditionally clear Huawei to run a UK-based cyber security center next week after a review found the center to be safe, according to an article in The Times on Wednesday. Before his China trip, Prime Minister David Cameron cited Huawei’s investment in the UK and said “there should be no limit to the cooperation that we look for”. Huawei supplies software and equipment that channel calls and data across the UK but has found itself at the center of a debate, especially in the United States, over whether it is risky for governments to give foreign suppliers access to their networks. Huawei, which denies any wrongdoing and maintains its work is secure, opened a technology center in Oxfordshire, in southern England, in 2010 to test the security of its software and hardware, and to ensure that the UK network would not be exposed to outside hacking or spying. Nick Baird, CEO of UK Trade & Investment, said that the fact that Huawei had not experienced any obstruction on the part of the British government demonstrates the country’s openness to foreign investment. “Huawei is a very welcome investor in the UK. We are confident about the investments we have with Huawei, and we are looking forward to them growing their investments even further,” said Baird. Contact the writers at shenjingting@chinadaily.com.cn and zhangchunyan@ chinadaily.com.cn 200 million dollars the amount Huawei will invest in a new research and development center in the UK 迷利倉

在3G商用近五年之後，儲存國內三大電信運營商終於拿到了�動4G商用的資格。昨日，工信部發佈公告稱，已經向中國移動、中國電信、中國聯通三家公司頒發了“LTE/第四代數字蜂窩移動通信業務（TD-LTE）”經營許可，而這也意味著此前市場久等不出的4G商用終告落地。在此利好之下，昨日4G概念股受到市場熱捧。分析人士表示，4G牌照的發放，意味著4G網絡、終端、業務都將名正言順地進入正式商用階段，對基礎建設、網絡優化以及軟件服務等行業都將產生持續性利好，相關概念股未來表現值得期待。政策利好再臨4G概念風雲又起事實上，早在今年8月，國務院就發佈了有關促進信息消費擴大內需的意見，而“寬帶中國”戰略及實施方案也于同期推出，部署未來寬帶發展目標及路徑。政策利好助推之下，4G概念股行情也由此�動，在兩個月的時間內，板塊漲幅超過15%。然而，經過一波熱炒後，隨著部分公司不佳業績的披露以及炒作熱的逐漸退潮，板塊也在隨後進入下行通道，月跌幅超過16%。11月中旬以來，在三中全會《決定》中相關政策的提振之下，大盤呈現出反彈態勢，而4G概念也重拾升勢，期間整體漲幅超過13%。而隨著昨日4G牌照的正式發放，市場對4G概念的熱情再度點燃，在資金追捧之下，4G板塊內個股于午盤後拉升，集體走出強勢，其中，宜通世紀漲停，大唐電信mini storage中天科技漲逾7%，中�電氣、大富科技漲幅分別達到6.64%和6.11%，而板塊內漲幅超過4%的個股也達到了12只。熱點已顯現多板塊有望掘金從昨日相關概念股的強勢表現來看，4G牌照的正式發放無疑為市場提供了更多的想象空間。分析人士表示，對於整個電信業及移動互聯網行業來說，4G牌照發放之後，各項投資都將因此加快。移動互聯網領域也有可能因為4G牌照的發放而催生新一輪創業潮，諸如高清視頻會議、移動網游、3D導航等適用于大寬帶移動網絡下的應用也將會成為現實，因此，除了與4G密切相關的基礎設施建設外，終端製造、軟件服務、手游等領域都有望成為此後的熱點板塊。具體操作上，西南證券表示，隨著信息消費的推進，寬帶中國的有利實施及4G牌照的落地，行業已在悄然回暖，從中長期看，無論是行業景氣度，政策預期，或者公司業績等，通信板塊都值得積極關注，推薦中興通訊，梅泰諾，中天科技，日海通訊等個股。而中信建投認為，4G為跨年投資主線，可重點關注系統設備，推薦中海達、海格通信、�寶股份，鵬博士等個股。此外，網宿科技、亨通光電、長江通信、烽火通信等寬帶中國概念以及時代出版、億陽信通、博瑞傳播等涉手游概念也有望隨著4G的持續推進迎來中長期利好，投資者也可逢低關注，而對於前期在熱炒中估值過高的個股，則需謹慎。實習記者 馬玉寶self storage

據報道，mini storage在馬來西亞遭綁架的台籍女子張安薇仍未獲釋，但馬國警方在1日已逮捕兩名菲籍疑犯，贖金經協商後已降為100萬美元。對此，台「外交部」表示，基於人質安全，相關細節無法對外說明。【本報訊】據台媒引述《馬來西亞前鋒報》報道，台灣遊客張安薇上月在馬來西亞沙巴州邦邦島遭綁架，而涉嫌綁架的阿布薩亞夫組織已先後3次聯絡張安薇的家人，要求新台幣1億多元贖金。另外，沙巴州警方在1日凌晨3時逮捕了2名涉嫌參與綁架案的菲律賓男子。2名嫌犯疑為內鬼報道指出，沙巴州警察總監韓查泰益證實，警方在仙本那的甘榜巴高巴高區，逮捕了這兩名年齡分別是30、31歲的無證件外籍男子，他相信此舉將能協助警方調查邦邦島台灣遊客遇害遭擄案件。但韓查泰益不願透露2名嫌犯是否是向犯罪成員通風報信的內鬼，只表示警方援引刑事調查程序法令第117條文扣留2名嫌犯，並把任何有助於調查的文件蒐集，帶返警局作進一步調查。自11月15日迄今，涉嫌綁架張安薇的阿布薩亞夫組織已先後3次聯絡張安薇的家人，並索取菲幣1億5000萬披索（約台幣1億100萬元）贖金。阿布薩亞夫派出合作的另一武裝組織「伊當蘇蘇干」來迷你倉行勒贖行動，後者因涉嫌多宗綁架案而遭到菲律賓政府通緝，其中包括在2011年驚動大馬的大馬蜥蜴商人莫哈末那查魯丁綁架案。沙巴州警察總監韓查泰益強調，警方將與執法單位展開除暴特別行動，除了在海島度假村巡邏外，也會專注在治安不靖特定地區如邦邦島加強執法。他也否認有新一批入侵者在仙本那登陸，並強調這只是謠言。對於《馬來西亞前鋒報》的報道，台灣刑事局日前表示，仍在查證中，張安薇的大哥張大公也否認曾接獲歹徒的勒贖電話。另6人被綁至菲國由於綁架勒贖案件中，最忌諱在人質脫困前泄漏任何案情，張安薇家屬在與警方配合後，絕口不提贖金問題，也不願發表任何意見。因此大馬警方發布消息的作法，讓台灣刑事局警官頗不以為然，研判大馬方面只是要澄清當地治安無虞， 「交代」他們有在偵辦而已。台灣警方透露，綁匪與人質都在菲律賓，菲國才是目前偵辦與營救的主戰場，而非馬來西亞，研判2嫌可能僅是當地的共犯，涉案程度仍須清查。台灣警方指出，根據情資，除了張安薇之外，現在至少還有6名各國的人質被綁架到菲國，在綁匪要錢不要命情況下，有人質因贖金談不攏，已被拘禁長達2年，就算最快的也要3個月才獲釋。文件倉