sgusers2的部落格

放眼環球，迷你倉各經濟體競爭越來越激烈， 逆水行舟，不進則退。近年香港經濟雖無重大問題，惟本港競爭優勢被區內對手逐漸接近或超越，本報遂構思、策劃並推出了《把脈香港》系列報道，廣邀學者、商界和其他專家，就香港競爭力、營商環境、創新能力、區域發展和布局、政府政策、金融、地產、航運、物流、工業等不同產業不同領域問題，一齊會診和集思廣益，期望能為香港各界提供參考意見和思考方向。今日刊出第一篇《港創新發展裹足不前》。香港回歸16年，不論前任特首董建華、曾蔭權，還是在任的梁振英，均無一例外地力挺社會創新；無奈政府、民間及商界雖意識到香港需要提升創新力，但與內地特別是周邊地區相比，香港創新發展似乎已遇到瓶頸。另外，社會紛爭不斷，以及胡亂扣「官商勾結」與「利益輸送」等帽子，令香港創新力頻頻遭受打壓。當下，香港要走出產業單一化以及經濟前景不明的困局，除了提升企業生產力，政府應大力支持科技、文化創意產業，尤其是鼓勵年輕人利用互聯網等進行創業以及從事文化產業等非主流工作。 香港商報記者 鄺偉軒創新投資嚴重不足香港匯集全球人才及資訊，但政府用於創新的投資卻遠遠落後於亞洲其他地區。香港工商專業聯會最新報告指，香港創新方面的投資只佔本地生產總值的1%，遠遠落後於台灣以及新加坡、韓國及以色列等經濟體。而且，政府至今尚未提出清晰和主動進取的政策以支持創新發展。工商專聯副主席李嘉樂接受本報專訪時說：「創新對整體社會的貢獻大於即時的商業利益，單靠市場經濟之力無法推動發展，但香港對此道理認知不足。」不過，李嘉樂認為，政府的角色並非直接介入，而是清晰建立法規，提升香港整體創新能力：「比如促進足球運動，政府要做的角色並非直接鼓勵更多人參與，而是興建更多球場，並清晰說明使用規則，促使更多人參與足球運動。」雖然「創新」與「高科技」密不可分，但要完成創新一定需要倚靠高科技？李嘉樂直言「不是」：「創新很大程度代表高科技，但不是將之劃上等號。我們要問的，是當下市場究竟需要什麼。創新需要透過這商業元素方能完成，若一創新意念不被市場接受，那這只是Good Idea，而非外間所謂的『創新』。」為何創新能力不足？——教育制度僵化。工商專聯創新與科技常務委員會成員朱勵勤認為，香港教育制度僵化是當中關鍵。朱勵勤說，香港教育制度未有訓練年輕人在思考過程中跳出既有思維 （think out of the box），反而過分強調即時成就。香港若要提升創新能力，在其教育制度中，必須要教懂年輕人接受何謂失敗：「據我本人接觸，深圳大學生的思維相當廣闊，相對而言香港大學生視野則略嫌不足，這就解釋了為何騰訊在深圳出現，而非香港。」——過於倚重金融。年輕人創新能力仍可透過教育制度改革獲得提升，但香港金融業太過發達，整體經濟過於倚重金融，而非「主流」的其他產業被漠視與淡化，這扼殺了港人的創新能力。李嘉樂說：「香港人過往掌握何謂『創新』，但時至今天，中小企很難借貸，政府對中小企支持力又不足夠，令真正懂得何謂創新的香港人，轉為從事地產投資，或將其創新意念搬至內地，拖累了香港創新能力，以至每況愈下。」——欠缺突破土壤。香港欠缺創新突破土壤的結果，令真正有實力的IT人（資訊科技業者），一是北上內地闖蕩，一是前往矽谷 （Silicon Valley）「碰運氣」。為何出現此等怪象？因為香港欠奉另類投資。李嘉樂說：「為何矽谷匯集全球頂尖IT人？歸其究因，是美國擁有大量天使投資者（Angel Investor）以及創投基金（Venture Capital）；縱然天使投資近年在香港興起，但他們最顧忌的是『風險』二字，令他們寧願投資內地項目，亦對香港本土項目不屑一顧。」此外，金融建構欠缺退市機制，同樣減低風險投資意欲，削弱香港創新能力。工商專聯報告指，監管機構可透過改革香港創業板（GEM）上市機制，容許高新科技企業在創業板上市，可為創投基金提供更多退市機會；同時，亦須為高科技企業設立種子基金去籌集資金。深圳是一面鏡子與本港毗鄰的深圳特區，成立卅多年以來成為內地創新龍頭，造就了華為、騰訊、中興、比亞迪等成功企業，其誕生和壯大足可令香港汗顏。而且，深圳還有一些像2010年成立的光啟高等理工研究院的機構，不像傳統院所那樣為研究成果而研究，其成果直接針對市場和企業需求，與企業直接對接。據一份資料透露，內地科研經費已經佔到全世界約6%。資料顯示，深圳市科技創新委員會每年資助逾3000項創新研究。事實上，早在1993年，深圳市政府就出台了所謂「三項經費」，讓所有從事創新研究的民營或國有企業，都能申請研究補助，即使深圳科研院校不多，亦能吸引全國眾多人才聚集。對此，朱勵勤指，深圳當局會對政府認為有潛力的創業企業提供30萬到300萬元人民幣的創業資助，其後每年營業額有30%增長，就會獲得下一階段補助。而本港只是資助一個專利註冊項目的研究成本，相比之下，深圳政策明顯更能鼓勵企業創新。此外，企業發展到一定規模和缺乏資金時，深圳市政府還會出面協助融資，例如1999年透過深圳市首屆高交會為騰訊融資200萬美元，令馬化騰毋須將騰訊賣盤。深圳市科技創新委員會副主任朱建平則表示，在資助和扶持民營科技企業發展上政府必須寬容失敗，不是所有的企業都能夠扶持起來；另一重要心態是不能有「紅眼症」，要容得下企業和企業家發達。這兩個特點，正是本港社會缺乏的。很難想像本港社會能容忍港府資助的企業最終不能成文件倉，失敗之後議員很可能會向政府追咎責任和提出責難；另外，即使個別企業僥幸成功，亦可能會被說成是「利益輸送」或「官商勾結」。香港創新力不足之表現香港在創新方面過於側重研發項目，較少�重商業領域的創新科技。香港在創新科技的投資，只佔本地生產總值的1%，落後於新加坡、韓國及以色列，也落後於台灣。政府至今尚未提出清晰和主動進取的政策，以支持創新發展。資料來源：工商專聯《燃點香港創新之火》報告過於看重金錢 創新空間狹窄香港創新力不足，既可從當下資訊科技業界困境反映出來，亦可從從事文化創意產業人士的抱怨體現。有從事設計的年輕人抱怨，外國人較為欣賞創作，相反港人過分實際，過於�重金錢及結果，扼殺了創新的空間。為增加設計相關經驗，陳曉鎣與李秉彧參加了香港迪士尼樂園舉辦的「迪士尼幻想工程香港挑戰賽」，意在透過設計樂園內的遊樂設施發揮創作意念。正於美國修讀平面設計課程的陳曉鎣對本報說，西方社會較為欣賞設計師工作，認為他們能夠為人們改善生活或促進社會進步，相反香港則較為實際，過於�重金錢，扼殺了設計師創作的空間。她說：「我曾於香港一設計公司實習，期間發現公司管理層為了迎合客戶要求而肆意更改設計師的作品。此舉確實滿足了客人，結果卻扼殺了設計師的創作空間。」修讀法律課程完成學位後再修讀設計的李秉彧受訪說，雖然從事設計行業是他的志願，但坦言在香港從事設計行業確實較為冷門：「其實，如果要從事動漫創作或平面設計，不一定是要在香港做，為何不考慮外國？」現時負責香港迪士尼樂園景區設計、華特迪士尼幻想工程創意發展及演出質量總監韋愷禮（Kelly Willis）對本報表示，據他所見，年輕人於樂園項目設計體現了無限創意，提出的意念可用於日常生活之中。為了增加港人創作思維，香港迪士尼還將透過一連串項目設計比賽及培訓計劃，提升年輕人的創作能力。創業人：香港社會缺創意要實現創新，創意是必須的，惟人所共知香港偏偏欠缺的就是「創意」二字。曾經打工、今天自行創業的蔡智文慨嘆，香港社會往往扼殺了個人創意，「香港雖然足夠『搵到食』，卻不重視創意。這就是香港失敗的地方。」蔡智文三十出頭，與大多數成功港人一樣，畢業之初做「打工仔」，累積足夠人脈後再行創業。今天，他除了擁有婚宴籌劃業務「palapple」（派亞普），更與其家族生意「海味軒」合作，為新人提升海味過大禮服務，實行提供新人嫁娶「一條龍服務」。為何蔡智文選擇創業之路？他說，大學畢業之時正值「沙士」疫症肆虐，因時勢唯有打工，及後在工作過程中發現自己性格適合創業，及後一邊打工一邊部署創業。雖然創業之路艱辛又要放棄娛樂時間，但他認為年輕人愈早創業愈好。香港賴以成功的元素，是上一代創業人的默默耕耘。那麼，今天創業人應如何自處，透過提升創新能力，帶領香港經濟二次騰飛？蔡智文認為，一是緊貼內地，其次就是與潛在客戶擁有真正互動：「雖然人人說與內地共融是香港新一代創業者的成功之道，但更重要的卻是深入了解內地文化。另外就是做好口碑，對創業人，尤其是互聯網創業者，口碑是極其重要的，他們要做到的，首先是取得客人的信任。」對於香港創業人，蔡智文有何忠告？他贈送一個「捱」字。他說，「香港勝在有法治、奉行低稅率。雖然前途光明，但要面對高昂租金，故難度甚高。創業人走出第一步創業之前，要有足夠心理準備。」升級資訊科技 協助企業創新利用資訊科技提升效率是企業常用方法，且能夠協助企業提升創新能力。專門為企業提供資訊系統解決方案的惠普香港打印及個人系統部個人系統產品業務總監黃浩章說，利用資訊科技提升創新能力是「必須」，但企業管理層本身有否具創新意念，才是能否提升創新能力的關鍵。金融海嘯過後，隨監管條例逐步收緊，銀行及金融機構拓展空間少之又少。為實現金融創新，提升金融機構競爭力，利用資訊科技是不二法門。專門為企業提供資訊科技系統解決方案的Avaya香港與台灣地區董事總經理麥啟明坦言，當下香港金融機構所需要的，是利用網上平台取代部分過往「面對面」服務，藉以減省成本之餘，又可拓展新客戶。麥啟明說，金融海嘯過後，隨《巴塞爾資本協定》分階段實施，銀行需投入大量資源以保障客戶利益，藉以符合監管機構的要求，為了減省相關成本，利用資訊科技是必由之路：「比如，銀行在向客戶銷售理財產品過程中錄影的部分，要佔去不少心神。為此，我們為銀行提供解決方案，專門協助銀行利用資訊科技，省回部分紀錄客戶交易的成本。」又如購買財富管理產品，過往大多數港人均利用財務策劃師協助他們。麥啟明認為，金融機構亦可利用工聯網，提升他們接觸客戶的能力：「當下，港人除了利用傳統方式溝通，更懂得互聯網或即時溝通工具交流，比如金融從業員過往要『面對面』與客人銷售理財產品，因應互聯網日趨發達，金融機構更要懂得如何利用即時傳訊工具，向潛在及現有客戶商討及銷售理財產品。」港創新路 各有話說李嘉樂政府角色並非直接介入，而是清晰建立法規，提升香港整體創新能力。朱勵勤香港若要提升創新能力，在其教育制度中，必須訓練年輕人在思考過程中跳出既有思維及教懂他們何謂「失敗」。韋愷禮（Kelly Willis）香港年輕人有無限創意，提出的意念可用於日常生活之中。麥啟明利用資訊科技轉型升級，帶動香港經濟成功轉型。蔡智文香港社會扼殺個人創意，「香港雖然足夠『搵到食』，卻不重視創意，這就是香港失敗的地方。」陳曉鎣香港較為實際，過於�重金錢，扼殺了設計師的創作空間。李秉彧雖然從事設計行業是個人志願，但在香港從事設計行業確實較為冷門。存倉

　　需要在中國處理一些事務時，文件倉博彩業巨頭謝爾登•埃德森（Sheldon Adelson，港澳地區的通用譯名為蕭登•艾德森——譯注）通常會去找自己公司的「駐北京首席代表」，一個名叫楊塞新的神秘商人。　　楊塞新為埃德森安排和中國高官的會晤，代表埃德森的拉斯維加斯金沙集團(Las Vegas Sands Corporation)在幾個雄心勃勃的項目當中出頭露面，並代表該集團和中國監管人員進行交涉。埃德森的夫人米麗婭姆(Miriam)在京期間，楊塞新甚至讓自己的女兒陪她購物。　　「我和埃德森的關係很好，」 近期，楊塞新在香港接受採訪時說。「他應該感謝我。」　　2007年，楊塞新加入了金沙集團，當時該公司正在努力維護自己在澳門地區的利益，它在當地的博彩收入增長迅猛。同時，金沙集團還推出了一系列計劃，要在中國大陸地區建立一個度假村。幾位前任管理人士說，楊塞新號稱在中國人民解放軍及中國安全機構有些「關係」，就是因為這些「關係」，金沙集團雇用了他。「關係」指的是錯綜複雜的人脈和人情往來，對於打開中國的大門而言至關重要。　　現在，美國展開了一次大規模的聯邦調查，調查對象是賄賂外國官員的行為，以及中國大陸和澳門地區的一些其他事宜。對相關質詢有直接瞭解的消息人士稱，楊塞新和金沙集團通過楊塞新輸入中國的幾千萬美元款項已經成為調查目標。　　調查展開的同時，埃德森也日益頻繁地在今年的總統選舉活動中露面。他向各種共和黨組織捐贈了至少3500萬美元。米特•羅姆尼(Mitt Romney)的競選夥伴、眾議員保羅•D•瑞安(Paul D. Ryan)將於週二在拉斯維加斯出席金沙集團威尼斯人賭場舉行的一次募捐活動；一位和埃德森關係密切的人士說，埃德森也可能會出席該活動。　　在政治領域，也許埃德森最為人熟知的就是，他是一位支持以色列的強硬派。然而，不管針對埃德森的中國業務的質詢結果如何，對相關活動的分析都表明埃德森非常關注美國的對華政策，同時凸顯了一個事實：對於埃德森來說，政治與利潤關聯至深。　　作為一家博彩公司，金沙集團的財運嚴重依賴其中國業務，而在中國這個將賭博規定為違法活動的國家（澳門地區除外），金沙集團前途未蔔。中國官員有發放許可的權力，也有權限制大陸訪客的數量，金沙集團的發展得依靠他們的恩惠。所以，埃德森試圖利用金錢勢力和關係來對政府高官施加政治影響。　　這類勾當的馬前卒正是楊塞新。他說，2009年被公司解雇之前，他的月薪是3萬美元。有時候，他還擔任埃德森的私人嚮導，帶埃德森拜訪中國高層官員。身為國際貿易要員的萬季飛就是他們造訪的顯要人物之一，後者的父親擔任過中國副總理。見過萬季飛之後，他們還在位於天安門廣場的人民大會堂和其他一些貿易官員共進了午餐。　　後來，金沙集團聘請萬季飛的女兒萬寶寶負責公關工作，她是一位社交名媛，還是一名珠寶設計師。萬季飛負責的貿促會成為了埃德森中美貿易中心(Adelson Center for U.S.-China Enterprise)的合作夥伴，該中心是金沙集團最大的風投項目。　　楊塞新否認自己曾使用行賄手段，同時表示，在與金沙集團打交道的過程當中，他實際上還賠了錢。　　「我被人欺負了，因為原來我幫威尼斯和埃德森做了這麼多，」　他說。「我在中間，我是�外不是人，都在說我。」　　上周，《華爾街日報》(The Wall Street Journal)就中國大陸調查的概況進行了相關報道。不過，我們查閱了上千頁的中國公司記錄，還對前金沙集團高管以及其他一些人進行了採訪，由此讓整個事情變得更加清楚。　　相關文件顯示， 金沙集團向與楊塞新有關聯的各家公司支付了超過7000萬美元的款項，由頭則是貿易中心項目和集團贊助的一支中國籃球隊。但《紐約時報》發現，這些項目突然停止之後，數百萬美元的款項似乎去向不明。　　失蹤的資金去了哪里，是否落入中國官員的口袋，這些都是美國聯邦調查局(Federal Bureau of Investigation)、司法部 (Justice Department) 和美國證券交易委員會 (Securities and Exchange Commission)正在調查的問題。　　根據中國和美國的公司記錄，面臨法律問題的不光是金沙集團本身，集團旗下的幾家公司也接受了中國監管部門的調查，並被處以160萬美元的罰款。楊塞新表示，罰款數額本來會高得多，好在他與相關部門「進行了協調」。　　2010年，前金沙集團澳門業務總裁翟國成(Steven C. Jacobs)以不當解雇為由對金沙集團提起訴訟。隨後，聯邦調查員對該公司的中國業務展開調查。翟國成提出多項指控，其中包括，他被迫對澳門政府官員施加不當影響，公司還縱容中國的有組織犯罪分子在賭場�活動。（翟國成訴訟案牽出了一位同樣擁有深厚人脈的澳門律師兼立法機構成員，公司付給此人的款項引起了質疑，美國非營利性新聞機構ProPublica最近對此事開展了調查，此事也是聯邦賄賂調查的目標之一。）　　一個多星期之前，《紐約時報》提出了詳細的問題列表，但金沙集團拒絕回答。該公司發表聲明稱，他們正在配合調查，並確信「現任高管中不會有人被證實捲入不當行為」。　　「遠東的拉斯維加斯」　　2000年中期，香港商人孫志達(Richard Suen)在香港半島酒店(Peninsula Hotel)的大堂�與埃德森會面，向其轉達一些緊急消息。中國打算結束賭王何鴻燊(Stanley Ho)在博彩業的壟斷地位，並將以競標的方式出售數量有限的博彩許可證。隔南海與香港相望的澳門曾經是葡萄牙的殖民地，中國政府當時剛剛重獲澳門的主權。　　當時，埃德森向孫志達連珠炮似地發問。孫志達後來與金沙關係鬧僵，並且把金沙告上法庭。孫志達在證詞中稱，埃德森當時做出了一個大膽的預測，「我能把澳門變成遠東的拉斯維加斯。」　　公司開始培育和中國官員的關係。2001年夏天，埃德森和時任金沙總裁的威廉•P•韋德納(William P. Weidner)一同飛往北京，參加孫志達安排的一系列會面。　　中國領導層當時擔心，由於中國的人權紀錄，美國眾議院可能會做出決議，譴責中國舉辦2008年奧運會的申請。根據韋德納在孫志達案中提交的證詞，埃德森向北京市長作出了盡己所能的承諾。埃德森給他的朋友湯姆•迪萊(Tom DeLay)打了電話。迪萊當時是眾議院多數黨督導，正在參加一場慶祝美國獨立日的燒烤會。接到電話之後，他說自己會查看一下相關提案的狀態。數小時後，迪萊打回電話，告訴埃德森他走運了。決議被堵在了一系列其他提案的後面。　　根據韋德納的說法，迪萊稱，「告訴你那位市長，可以肯定，這項提案永無出頭之日。」　　第二天早上，金沙高管與中國副總理錢其琛在紫光閣會面，那是政府領導人會晤外國政要的場所。錢其琛表示，他可以保證，去澳門賭博的人數不會受到限制。　　2004年5月，金沙澳門(Sands Macau)成為了這片飛地�的第一家外資賭場。開業當天，估計有2萬人沖過控制人群的路障，擠垮了大門。開業第一年，賭場的利潤就超過了它2.65億美元的成本。　　2007年，造價24億美元的「威尼斯人」賭場開業，這是金沙在澳門的第二家賭場，也是世界上最大的賭場。此時，澳門這座曾經罪犯橫行、死氣沉沉的城市，已經變身為無可爭議的世界博彩之都。澳門貢獻了公司營收的三分之二，而埃德森也成為了世界上最大的富豪之一。　　但他還有更廣闊的雄心。金沙期望政府批准一項跨越至中國大陸的計劃，在澳門附近的橫琴島修建一座占地1300英畝的度假村。　　金沙在中國發佈了一份宣傳冊，其中強調公司獲得了中國國家主席胡錦濤的支持，還突出描述了埃德森、韋德納與前副總理錢其琛及其他中國高官的會面。2006年底，金沙還在人民大會堂舉辦了一場推介會，稱之為「威尼斯人之夜」。　　不過，博彩業的繁榮也增加了中國官員的疑慮。他們擔心從澳門滲透進來的錢財產生的腐敗效應。　　金沙採取了與中國政府搞好關係的策略。公司更多地參與美國商會(U.S. Chamber of Commerce)與中國相關的活動，還把商會負責國際事務的高級副會長薄邁倫(Myron Brilliant)聘為顧問。薄邁倫提議設立一個貿易中心，幫助美國企業尋求在中國的機會。中心不僅能為澳門引來會議流量，還能促進與中國官員發展更好的關係。　　為了實施中國戰略，金沙需要在北京有人，於是就雇傭了楊塞新。　　中間人　　現年60歲的楊塞新寡言慎行，表面看來沒有採取許多中國商人喜歡的那種暴發戶生活方式。他年輕時在解放軍�服過兵役，30多歲就在中國各地做生意，涉及從遊樂園到水泥廠的各種行業。如今，他同時持有中存倉大陸的護照和香港的身份證。香港身份證的中文名不變，英文名則是Yeung Tsoi-san。　　他告訴金沙的高管，自己曾以部隊籃球明星的身份贏得了將軍們的注意，而且與一家中央安全機構有聯繫。但是，根據採訪過楊塞新很多次的記者吳邦的說法，他只是部隊�的普通運動員，後來是一家軍工廠的工會主席，與軍方或者安全部門似乎沒有什麼特殊關係。在最近的一次採訪中，楊塞新收回了自己與安全機構有關係的說法，還說自己也不是正式入伍的人員，只不過曾被一個部隊單位請去打籃球並擔任教練。　　聽說金沙的橫琴島計劃的時候，楊塞新正在橫琴島附近的繁華都市深圳管理一家足球俱樂部。他說，為了尋找贊助商，他聯絡了一位金沙的高管，從而開始與該公司在多個項目中合作。2007年夏天，他的球隊和英超聯賽的曼聯隊踢了一場由金沙主辦的友誼賽。就是在比賽前後，楊塞新被正式任命為金沙駐北京的首席代表。　　楊塞新稱，他主要的工作就是安排會面、進行介紹。因為他介紹金沙認識了國營的中國國際旅行社主席，金沙才在地處北京市中心的旅行社大樓中找到了埃德森中心的駐地。　　但是，由於中國對外國人購買商業地產的限制，金沙不能直接購買它的產權。楊塞新稱，金沙轉而決定「向中國政府撒謊」，使用他和三位合夥人作為一個公司集團的掛名負責人。為首的公司名為北京馳亞商貿有限公司，用金沙的錢買下了這處商用房產。「文件上、法律上我們是股東，但是實際上我們只是雇來的工人而已，」楊塞新說道。　　金沙的另一項魅力攻勢是購入了一支籃球隊。　　楊塞新再次充當了中間人的角色。金沙將目光投向了在財務上捉襟見肘的陝西東盛隊，希望能將這支隊伍轉移到距離澳門不遠的廣州。球迷跳上渡船就可以去澳門賭博，一些比賽也可以放在威尼斯人澳門公司一座可容納1.5萬人的賽場舉行。　　2007年春天，有關這筆交易的信息開始在中國媒體的報道中一點點地透露出來，引起了時任中國籃球運動管理中心副主任的李元偉的警覺。他在2010年出版的回憶錄中表示， 一家博彩公司參與到籃球運動中「肯定是不行的」。　　李元偉分別在其回憶錄中以及最近的一次採訪中透露，為了爭取他對這項收購交易的批准，楊塞新和他的中方同事用上了敲詐和行賄的伎倆。李元偉說，他們對一次就這項交易舉行的會談進行了秘密錄音，並威脅說要起訴他。2007年6月，李元偉收到一個飯局的邀請，飯局是楊塞新認識的一名體育記者安排的。李元偉讓一名同事代他赴宴。席間在座的有楊塞新的助手，還有一位畫家。這位畫家將一幅老虎的畫作為禮物送給了這位籃協官員。李元偉說，後來楊塞新的同事告訴他說那幅畫約值4000美元。　　「他們後來告訴我說，‘現在，你收下了這幅畫，它值這麼多錢。要麼你付給我們這麼多錢，要麼我們去找你的上司，就說你收了一幅價值那麼多錢的畫，’」李元偉說。楊塞新說他沒有參與那件事，稱那幅畫「只是贈送給朋友的禮物」。　　公司申報文件顯示，金沙最後採用了略有不同的途徑。金沙的兩家子公司向楊塞新支付了約970萬美元，用於廣告宣傳，並獲得球隊的贊助權和命名權。球隊的英文名被改成了「威尼斯球場」(Venezia Arena)，中文名為「蔚立信」，是「威尼斯人」(Venetian)的音譯。　　中國項目被放棄　　埃德森中心曾計劃於2008年8月8日開業，剛好趕上北京奧運會。中國人很看重數字，這一天被視為吉日。然而，裝修工作被延遲了，這個項目也突然於2008年9月被停止了。埃德森中心的財務主管褚江濱稱，有一天他被突然告知說要解雇中心的20多名員工。　　大約與此同時，金沙切斷了同陝西那支籃球隊的關係，並宣佈公司已「無限期」暫停了橫琴島計劃。　　公司領導稱，他們只是出於財務方面的原因才關閉了中國大陸的業務。公司遭到全球信貸危機的重創，北京方面也開始嚴格限制赴澳門賭博的行為。金沙向北京的美國大使館施壓，要求大使館遊說中國官員改變政策，埃德森還不得不向公司注資10億美元，以免公司無法償還貸款。　　但是，中國的項目也陷入了法律和政治上的糾紛。第一起關於資金去向不明的指控浮出水面，一名曾在籃球隊任職的員工告訴金沙，說楊塞新兩面三刀，向公司收取虛高的贊助費，自己好從中賺取差價。　　根據熟悉內情的人稱，澳門負責金沙在中國項目賬務的財務主管發現楊塞新給籃球隊和貿易中心支付資金有異常，對楊也產生了懷疑。不久後，這位名叫伊馮娜•茅（Yvonne Mao，音譯）的主管就離開了金沙，離開原因並不十分清楚，但她的名字此後保留在公司的工資單上有一年多。 她拒絕對此做出評論。　　公司記錄顯示，楊塞新的馳亞公司當時支付了3.1億元人民幣，約合4100萬美元為埃德森中心購買了面積為20多萬平方英尺的辦公面積。記錄顯示，金沙在中國的兩個子公司給馳亞轉賬3.2977億元人民幣，獲取了對大樓的使用權。金沙還另外花費約1900萬美元對中心進行裝修。　　但是，這筆交易取消後，馳亞只向金沙退回了2.9082億元人民幣，這比金沙為單獨購地付的錢還少600萬美元。　　一份審計報告稱，對籃球隊有命名權的一個金沙子公司曾在2008年因為「經濟環境改變」而突然做出改變，減記了其970萬美元的全部投資。　　這些糾紛促使金沙的律師開始展開了內部調查。　　此外，中國國家外匯管理局還因金沙的子公司涉嫌各種違規行為而對其展開調查，其中包括資金用途與向官方申報的用途不符。文件顯示，中國商務部和法院凍結了金沙一些子公司的銀行賬戶及其公司註冊。　　金沙的高管被告知，國家外匯管理局的調查結果可能會很嚴重。「這一案件可能會適用國家外匯管理局頒佈的一些與外匯管理有關的法規，以及其他一些法規（比如與行賄受賄相關的法規），違規行為的主使或應為其負責的人可能面臨刑事訴訟，」處理金沙在中國法律事務的一家律師事務所2009年1月份曾在備忘錄中提出這樣的警告。這份文件還稱，金沙以及其高管處境「非常危險」。　　楊塞新稱，金沙公司當時面臨最多3000萬美元的罰款，後來他出手相救，罰款被減至160萬美元。　　根據金沙前高管和其他直接知情人士透露，北京和澳門的政府官員對埃德森也越發不能容忍。埃德森善變的個性令他得罪了澳門政府中的很多人。2008年審理孫志達案時還曝出了2001年埃德森曾與中國副總理私下會面的消息，這也激起了北京一些官員的憤怒。　　這一事件讓北京的領導層大失顏面。一名知情人士透露，此後產生的消極反應表明，埃德森在中國已經不再受歡迎。　　《紐約時報》獲得的一些電子郵件顯示，2008年9月，金沙的一名律師請求時任美國駐華大使雷德(Clark T. Randt Jr.)幫助安排埃德森與習近平副主席會面。但雷德轉述中國大使的話說，「一項涉及國會的訴訟」會給見面造成困難，這起訴訟顯然是指孫志達一案。　　北京的尷尬決裂　　金沙集團與其駐北京首席代表的決裂產生了複雜的後果。楊塞新說他在2009年初，突然被金沙集團亞洲發展部負責人焦力人(Eric Chiu)解除職務，並且只被告知解職的命令來自公司總部。金沙和楊塞新之間，就償還建立埃德森中心的資金產生的糾紛，最終在北京當庭和解。　　目前尚不清楚金沙對楊塞新和缺失資金展開的內部調查最後取得了何種結果。　　金沙前總裁韋德納說，「最終，公司從中國匆忙抽身，這造成了賬目上的錯誤，但經過多方調查後並沒有發現腐敗款項的證據。」他是與中國交好的策略的主要推動者。　　上個月在澳門發生的一項鮮為人知的交易暗示，楊塞新已經成為金沙的一個麻煩人物。上述財務主管Yvonne Mao也對楊塞新幫助簽署的一份合同提出了疑問，該合同有關金沙在香港和澳門之間的輪渡經營，聯邦調查人員也在對這項業務進行調查。上個月，金沙重新簽訂了協議，從中剔除與楊塞新的某個關聯人士有關的公司。當被問及原因時，一名輪渡的管理人員說，「這是最高機密。」　　現在在北京，貿易中心所在大樓的第一層是一個汽車展示廳，�面陳列著閃亮的黑色轎車。一名員工說他記得以前有過一個標識牌，上面用中文寫著「埃德森中心」。　　但埃德森並沒有就此退縮。金沙集團高管透露，一項重新啟動的交往策略已經幫助改善了和北京的關係。金沙目前在澳門擁有四家賭場，為該公司帶來了大約一半的利潤。　　金沙的業務仍然受制於北京的政策謀劃，不管是簽證審批這樣的小事，還是匯率估值這樣的大事。而且，從某種程度上來說，這也讓金沙集團依賴美國的政策及其對中國的態度。　　埃德森可能已經一躍成為總統競選中的最大捐款人，但他對糾纏著自己公司的法律問題卻仍然不屑一顧。　　在去年的一場行業會議上，埃德森被問到了這些法律問題，他說，「煙霧消散後，我絕對相信，不是百分一百地相信，而是百分之一千地相信，只有煙霧，沒有著火。」　（原載《紐約時報•中文網》）迷你倉

【香港商報訊】記者李少華報道：第八屆貴州旅遊產業發展大會本月20日在「中國涼都」貴州省六盤水市舉行。由貴州省旅遊局贊助、亞洲旅遊協辦的香港旅遊媒體觀光團一行34人於18至23日參觀遊覽了西江千戶苗寨、興偉石博園、黃果樹風景區、草海自然保護區、百草坪生態旅遊區、野玉海國際旅遊度假區、青岩古鎮等著名旅遊景點，文件倉親身體驗「爽爽的貴陽、清涼六盤水」避暑聖地風光，領略苗族、布依族、侗族等十多個少數民族獨特風情，所到之處均受到熱情接待，耳目一新，收穫良多。 貴州省旅遊局副局長、貴州旅遊協會副會長兼秘書長楊俊在歡宴觀光團時表示，貴州風光如畫，氣候宜人，冬無嚴寒，夏無酷暑，是馳名遐邇的避暑休閒度假勝地。貴州旅遊資源富集，神奇的自然景觀、濃郁的民族風情、深厚的歷史文化構成了發展旅遊業的突出優勢。經過改革開放30多年的努力，貴州已擁有世界自然遺產地2個，國家A級旅遊景區93個，國家級風景名勝區18個，國家級自然保護區9個，存倉國重點文物保護單位71個，國際民族生態博物館4個，全國優秀旅遊城市7個，民族文化旅遊村寨18000個等等。他指出，貴州發展已列入國家戰略，旅遊產業潛力巨大，蘊含無限商機。冀望與香港各界加強合作，優勢互補共創雙贏。 觀光團高興地看到，貴州旅遊業正跨入全面提升、快速發展的新里程，「爽爽貴陽」、「多采貴州」、「中國涼都」等已成為貴州吸引海內外萬千遊客的響亮名片。在西江千戶苗寨，令人讚嘆昔日荒僻的苗寨竟搖身一變成為車水馬龍的旅遊熱點，貧窮的村民發家致富成為新一代企業家。在鬧市貴陽、涼都六盤水，團員們感受到深秋般的清涼爽快，與燠熱的香港真是「冰火兩重天」，在黃果樹大瀑布、海拔2800米的野玉海鮮花世界和高原運動基地、逾萬公傾的草海自然保護濕地、牛羊成群的百草坪生態旅遊區，團員們感嘆環境是這樣的安寧優美，零污染、零距離接觸大自然，多麼令人心曠神怡。而在青岩古鎮，則重溫了數百年來風土民情的厚重沉澱，溯古追今，發人深思。迷你倉

Source: Bangkok Post, ThailandAug.儲存倉 29--Despite its proximity to the three restive southernmost provinces, air traffic through Hat Yai airport is approaching capacity, and more room will soon be needed.The surge in traffic has prompted Airports of Thailand Plc (AoT) to take a hard look at expanding the airport's capacity with the possible construction of a new passenger terminal.The state-run airport operator has commissioned a consultancy to map out an expansion plan to accommodate long-term traffic growth.Noranit Pholkanond, the general manager of Hat Yai airport, told the Bangkok Post that AoT is now preparing terms of reference for construction bids so that expansion can proceeded without delay.The airport is becoming crowded as travellers, particularly tourists, become more confident about going to the South.For the 10 fiscal months to July 31, passenger numbers through Hat Yai rose by 22% year-on-year to 2.03 million, aircraft movements by 17% to 14,200 and cargo shipped by 70% to 12,054 tonnes.AoT expects passenger throughput to reach 2.43 million for the full fiscal year ending Sept 30, up by 20.9% year-on-year, with flight frequencies numbering 16,978, up by 16.5%.From fiscal迷你倉價錢2008-12, passenger traffic through Hat Yai grew by an average of 9.9% a year and aircraft movements by 9.14%.A long-term expansion plan will not be ready until September 2014, but AoT is moving to address the immediate congestion by moving the airport's office out of the current passenger terminal, said Mr Noranit.He said this will free up 30-35% more space for passenger use.With 3,000 rai of land still available for use on the current site, there is ample room for expansion, said Mr Noranit.Hat Yai airport, which celebrated its 25th anniversary this past Monday, is served by five airlines.Thai Airways, Nok Air and Thai AirAsia offer domestic service, while TAA's parent AirAsia and Tiger Airways link Hat Yai with their respective home bases in Kuala Lumpur and Singapore.As well, Business Air, a Thai charter airline, will start non-scheduled service between Hat Yai and Incheon, South Korea next month, with two flights a week using B767 jetliners, said Mr Noranit.Talks are also being held with an Indonesian airline.Copyright: ___ (c)2013 the Bangkok Post (Bangkok, Thailand) Visit the Bangkok Post (Bangkok, Thailand) at .bangkokpost.com Distributed by MCT Information Services迷你倉

繆琦[ 以規模化為優勢的多利農莊，迷你倉國家給的農業補貼可占總投入的20%∼30%。也就是說，稍具規模的有機農業企業每年獲得的補貼總額可達幾千萬元 ] 當上海這座中國人口最高密度城市的郊區，出現專業的有機農場來生產乾淨而新鮮的蔬菜，毫無疑問，它有著不可估量的商業前景，但是這條有機之路並不平坦，至少目前看是這樣。7月19日，在上海開太魚文化發展有限公司（下稱“開太魚公司”）位於金山區的實驗基地內，坐在一張不大的會議桌旁，開太魚公司董事長何文輝正在盤算著有機農業的市場容量，按照他的估算，上海市有著150億元的有機蔬菜潛在市場銷量。與此同時，上海本地另一家有機農場多利農莊執行總裁江洪卻正在擔憂一個難題——有機食品的市場如何開拓。兩年前，原本從事魚種研發和銷售的開太魚公司在距離上海金山區中心三四十公里的郊外圈下1200畝有機種植養殖基地，但至今基地仍處於休耕和修建之中。而迄今為止已有2輪私募股權融資的多利農莊，目前儼然已是中國最大的有機農業公司。除了在浦東和崇明分別坐擁1750畝和1620畝有機蔬菜種植基地，多利農莊在黑龍江、寧夏、浙江等地還有十余個種植基地。江洪對《第一財經日報》記者表示，雖然目前多利農莊基本供求平衡，但隨著快速擴張，明年有機蔬菜的產能將比今年放大3∼4倍，所以擴大銷售非常急迫。另據本報記者調查，銷售之外，從有機農產品的投資到種植，再至產品研發和推廣，加之商業模式皆有可商榷之處，巨大潛在市場光環之下的這條有機之路並不好走。“有機王國”的上億造價貌似與平常菜田並無二致的有機農場，其後造價驚人。根據國家質量監督檢驗檢疫總局和國家標準化管理委員會發佈的有機產品的國家標準（GB/T19630.1-2011），有機農業是指在生產中完全或基本不用人工合成的肥料、農藥、生長調節劑和畜禽飼料添加劑，而採用有機肥滿足作物營養需求的種植業，或採用有機飼料滿足畜禽營養需求的養殖業。上述標準亦規定：“有機生產需要在適宜的環境條件下進行。有機生產基地應遠離城區、工礦區、交通主幹線、工業汙染源、生活垃圾等。”接受本報記者採訪的多名專家均表示，在上海能達到有機產品種植環境的地方很有限，這也是有機生產企業紛紛在遠離市中心的郊區建立基地的原因。難逃土壤、空氣和水汙染的大環境下，如何建造一個儘量與世隔絕的“有機王國”是每個有機產品種植基地面臨的挑戰，也是最重磅的投資。從陸家嘴上車，約摸一個小時便可到達浦東新區大團鎮，多利農莊1620畝有機蔬菜種植基地就在這裡，就在上個月，這裡被評為國家AAA級景區，即將對每一位入園參觀者收取門票。由於是正午，在田間看不見有勞作的人影，但這並不意味著人工環節可以缺少。多利農莊的創始人張同貴介紹說，機械化使得灌溉、除蟲已不需人工完成，但除草卻更需要人手，因為不能使用化學除草劑，而目前，多利農莊的生產部，也即專門負責育苗、除草和采收的種植工人共100余人。按照多利農莊浦東基地的800多個大棚計算，平均1個工人需要照料約8個大棚的蔬菜培育。空無人影外，在農莊內隨處可見支起的白色塑料大棚，以及人工河道，而除了少數具備較強抗汙染的蔬菜露天種植外，大部分蔬菜在大棚里生長。一些大棚內的溫度，已高達50多攝氏度，高溫可用來殺死害蟲。據張同貴介紹，多利農莊在浦東新區和崇明兩大基地分別已投資2.5億元和3億元，何文輝則計劃在金山基地投資1億∼2億元，而在種植有機蔬菜之前，首先要讓千畝土地休耕進行有機轉化。何文輝的方法是“一年旱休耕，種豆科植物讓土壤長綠肥，一年水休耕，農田灌溉至50公分，讓害蟲成為水生動物的食物”。多利農莊則利用種植豆科治汙和免耕等方式來實現。而和土壤的有機化不同，防治空氣汙染無法一勞永逸。盡管多利農莊以大棚應對，但中綠華夏有機食品認證中心一名工作人員對本報記者表示，大棚並不能隔絕空氣，而必須建立隔離帶以防止汙染空氣的飄移。在農田的灌溉水源上，為了改良河道儲蓄天然雨水，多利農莊已投入6600萬元，並修建人工濕地實現灌溉水過濾。而何文輝則計劃在有機大棚附近修建一個容積20萬立方米的水庫，這又是一筆不小的投資。上述中綠華夏有機食品認證中心的工作人員告訴本報記者，在企業認為基地的土壤、水和空氣等各方面基本達到國家有機標準後，會向經過國家認可的有機認證機構提交認證申請報告。他表示，只有符合有機農產品的生產標準的企業才能獲得認證，而所有經過有機認證後的企業還必須根據農作物的生長時間再進行2∼3年的轉換期以確保有機生產的穩定。而在被認證後的幾年過渡期內，基地的蔬菜生產要嚴格按照有機食品的生產標準進行，如絕對禁止使用農藥、化肥、激素等人工合成物質，並且在過渡期內生產出的產品須標識“有機轉換食品”，而非“有機食品”。在建造有機王國的賬本中，投入資金的位數不斷地在增加。兩年期間，何文輝已在金山基地投入1700萬元左右，目前談及盈利還為時尚早。而多利農莊雖然在此前兩輪融資中已獲得共計4000萬美元，但它依然在進行第三輪融資，並意圖上市。按照江洪的說法，巨額的投資下，有機蔬菜盈利率並不高。“多利農莊目前的盈利率大於20%。”他表示，隨著每年會員規模的增加，單位會員的成本還會減少，利潤率也會相應增加。江洪進一步解釋說，由於需要用人工除草取代化學農藥等，種植有機蔬菜雖然價格比一般蔬菜高出一倍，但成本也高出近一倍，因此盈利率並不會比傳統的蔬菜種植高多少。為了加快盈利，多利農莊正在擴展蔬菜種植以外的業務。除了其浦東基地獲批的國家AAA級農業旅遊觀光景區可以帶來門票收入外，發展農業地產，比如建立鄉村酒店、培訓中心、餐飲店等以增加收入也是其正在考慮或規劃的內容。在多利農莊上海浦東基地，便有400元/位的自助火鍋套餐，張同貴對儲存倉報記者表示，多利農莊在成都開發的種植基地中，有5%∼10%的面積用作農業旅遊。千萬補貼誘惑和研究困境雖然多利農莊聲稱有機蔬菜的種植盈利率並不比傳統種植高，但根據上海市農委、經信委、質監局、科委等部門的相關政策，有機農產品的生產企業可以獲得豐富的補貼。比如參照上海市農委《關於推進本市區域特色農產品生產基地建設的扶持政策意見》，其中便有特色現代農業基地建設的補貼，而向上海市科委則可申請特色農業園生產和物流關鍵支撐技術研究與綜合示範的補貼等等。據江洪透露，以規模化為優勢的多利農莊，國家給的農業補貼可占總投入的20%∼30%。也就是說，稍具規模的有機農業企業每年獲得的補貼總額可達幾千萬元。對於擁有諸多原創技術的開太魚公司而言，可謂是“樣樣都能拿補貼”。“有機大棚補貼，有機蔬菜補貼，碳貨幣補貼，節能光伏補貼，生物農藥補貼，青少年科普教育補貼……”何文輝流暢地列出，並估算出每年超過8項的補貼總額可占總產值的8%∼10%，占總利潤的20%，巨額的補貼背景下，江洪提出，有機農業的重大投入還有人力成本，如何保證掌握核心技術的人才不被挖走是多利農莊面臨的難題之一。張同貴表示，不僅僅是技術人才，生產工人也很不好找，而且成本不低。“按照勞動單價10元/小時計算，每個工人每月能領到的工資約2000∼3000元，再算上需要繳納的各種社保、保險以及解決吃住的成本，我們企業要給每個工人承擔4000∼5000元的費用。”對於擁有100多名種植工人的多利農莊而言，每個月僅此類人力支出就達40萬元以上，加上管理和技術人員等總人力成本投入可占總成本投入的30%左右。而在何文輝的藍圖中，有機農業的最大難點也莫過於農業研究和種植人才的缺乏。何文輝的企業每年投入研發的資金在300萬元以上，有機蔬菜有7∼8個研發人員，而有機魚類則有30個研發人員。但在需要51個人管理的150個大棚中，目前只有6∼7個人，缺口很大。另外，在研發的難題中，如何保證肥份的足量，準確監測植物吸收肥料、準時添加肥料，抗颱風等自然災害，以及研製抗癌等具有特殊功效的蔬菜，也是何文輝認為需要深入研究和攻克的難題。盡管有機農業的企業也在積極地研發技術，但在全國人大代表趙亞夫看來，“市面上大多數發展有機農業的企業都以營利為目的，考慮修復生態環境的少之又少”。這個曾經留學日本、回國後在江蘇鎮江市農科所工作、72歲高齡仍然堅持在農田一線推廣有機農業的研究員，始終擔憂著國內有機農業的未來。根據趙亞夫回複給本報記者的郵件，他認為“有機農業”的實質就是“遵循自然規律的農業”，這與我國數千年尊重自然、順應自然的傳統農耕文明是一致的。而在“修復受破壞的農業生態系統，建設現代有機農業生態系統”的過程中，需要注重保護農業生態系統，並且做到讓“各項有機農業生產活動對環境友好”，“利用本地可再生資源實現循環利用”。因此，趙亞夫提出：“有機農業提倡綠化造林，提倡農牧結合，林下種草放牧，提倡多種作物間套輪作，不用化學農藥，強調多施有機質堆肥，種綠肥，保護鳥類，善待家養及野生動物，盡可能創造良好環境條件,保護、恢複生物多樣性。”在何文輝的有機王國里，除了種植特色的蔬菜水果之外，還有用清水養殖的魚蝦以及少量家禽的飼養。而在多利農莊的現有模式和規劃中，不斷擴大蔬菜種植的規模、加強物流運輸的效率、縮短銷售鏈條、拓展農業旅遊業等乃未來企業發力的重點，並無有關農牧結合或完善生態系統的設想。百萬認證費和監管難題一年更新一次的認證，對每一單元的土壤和每一種植品種的認證，聽起來詳細具體的認證費用也成為了企業一項不可小視的投入。張同貴告訴本報記者，多利農莊每年要接受上百次的檢查，花費的認證費約200萬元，其中80%的認證工作由南京國環有機產品認證中心完成，而20%由北京五嶽華夏有機認證中心進行。在何文輝看來，只要技術能夠完善，並嚴格遵循生態的種植方式，做真正的有機食品並不用糾結于標準，“我們對應的監管部門實際使用的認證標準還不太完善,甚至有的標準要求太低了。國內目前並沒有通過認證就能真正達標的有機食品” 。以土壤為例，根據國家標準，有機生產的土壤環境質量只要達到基本上對植物和環境不造成危害和汙染即可，而灌溉用水標準，則適用于全國以地表水、地下水和處理後的城市汙水及城市汙水水質相近的工業廢水作水源的農田灌溉用水。而據國家認監委官網數據，目前全國有機產品生產、加工企業有5000多個，有機生產面積已經達到200多萬公頃。自2004年以來，國家認監委已組織地方認證監管部門累計檢查有機認證機構67家次、有機獲證企業1350家次、抽查有機獲證產品1622批次。近年有機產品監督抽檢合格率均在95%以上。相比于國家標準，何文輝更希望推動企業內部品牌標準，“讓市場自己來形成標準”。已經擁有1萬左右常年會員的多利農莊目前嘗試在家樂福超市公開售賣有機農產品。江洪表示，多利農莊在有機蔬菜生產、物流、倉儲方面的標準和規範已經過相關部門的認證，即將發佈成為地方標準。為了打擊隨意打出有機產品的招牌以及有機產品認證的亂象，國家認監委于去年3月發佈了新版《有機產品認證實施規則》，而整個認證和監測過程也越來越嚴格。盡管如此，上海農業方面的一名專家告訴本報記者，對於企業售出超量的有機產品並不能很好地監測。“比如說認定了30畝的土地用來種番茄，就要對最後的產量進行預估，並且讓預估的產量成為最終售賣數量的標準。”上述專家坦言，但目前對產量和銷量是否統一監管還缺乏有效的手段。上述認證機構的工作人員則表示：“有機農產品是生產出來的，而不是檢測出來的。”對上市的所有蔬菜進行農藥殘留、重金屬含量等常規檢測只是輔助的手段，並不能通過產品的檢測來判斷是否有機。東方IC圖迷你倉價錢

【記者潘昱帆/新北報導】新北市政府文化局九月一日起，mini storage為國定古蹟「林本源園邸」的「三落大厝」進行古蹟修復工程，預計一年完工，「林家花園」則正常開放。文化局長林寬裕表示，許多人誤解國定古蹟「林本源園邸」就是林家花園，其實「園」指的是「林家花園」，「邸」則是坐落花園旁的林家「三落大厝」，「三落大厝」為「祭祀公業法人新北市林本源」所有。林寬裕指出，「三落大厝」自九十年六月完成第二次修復，迄今self storage逾十二年。平日定期進行蟲蟻防治、植栽修剪等維護，但因台灣氣候潮濕等天候影響，古蹟範圍內的木構建、磚料、瓦料與石材等已有多處出現劣化，市府考量到維護古蹟價值，以及民眾參觀安全，將進行「三落大厝」第三次修復。「三落大厝」古蹟修復工程預計為期一年，總經費約為二一八九萬元，因三落大厝為國定私有之古蹟，因此古蹟修復經費，由文化部補助百分之九十，古蹟所有人「祭祀公業法人新北市林本源」需自籌百分之十。迷你倉

　　大冶男子在公司內撿到U盤，迷你倉意外發現不少老闆豔照，以此敲詐勒索26萬元。昨日，大冶警方通報，該男子因涉嫌敲詐勒索罪已被刑拘。　　2012年年初的一天，吳某在公司內撿到了一個U盤。回家後，吳某將U盤插入電腦，意外發現U盤的主人，竟是公司的總裁新加坡籍華人古月(化名)。今年42歲的古月妻子孩子都在新家坡，而U盤內卻是古月與一名女子的照片，還有古月寫給該女子的情書。通過U盤內的文件，吳明還發現古月和幾個女子都有不正當關係，其中一次還記錄了古月給了一個女的70萬元分手費。看到古月出手大方，感覺在公司內沒有受到重用，並且總被古月打壓，吳某頓時起了用U盤敲詐古月的心思。隨後，吳某將U盤內的內容拷到了自己的電腦儲存倉將U盤丟棄。　　2013年8月7日晚，吳某申請了一個新郵箱，假裝成陌生人試探性地與古月交談。隨後吳明又發了電子郵件，稱知道了古月與一名女子的不正當關係，要50萬元現金，否則就將U盤內的內容公之于�。　　發出郵件的第2天，古月就用電子郵件回話。隨後幾天，2人就通過電子郵件交談，最終將價格定在了26萬。於是吳某給古月發過去一個銀行賬號，等著古月給他匯錢。　　8月15日，古月報警。大冶市東風路派出所經過幾天的偵查，8月20日，民警將正在公司內開會的吳某抓獲。　　經審訊，吳某交代了自己撿到U盤後，以公佈個人隱私為由，敲詐勒索U盤主人的犯罪事實。　　目前，該案正在進一步的調查中。標簽：古月 吳某 盤內 吳明 U盤迷你倉價錢

Source: AME Info, Abu Dhabi, United Arab EmiratesAug.新蒲崗迷你倉 27--APPLE TO USE 64-BIT A7 CHIPS FOR IPHONE 5S: REPORT: Apple is set debut a new A7 processor with its iPhone 5S that is expected to be announced on September 10, Fox News has reported. Expected to operate on 64-bit code, the dual-core A7 processor is running about 31 percent faster than the existing iPhone 5S A6 processor. The 64-bit structure could be a big differmini storagentiator for Apple, as that could open up new doors for the technology. Chipmaker ARM and its licensees are currently working on 64-bit chips to work on a broader set of applications and to move the technology into web-connected data centres.Copyright: ___ (c)2013 AME Info (Abu Dhabi, United Arab Emirates) Visit AME Info (Abu Dhabi, United Arab Emirates) at .ameinfo.com Distributed by MCT Information Servicesself storage

digitalpaper.stdaily.com/http_.kjrb.com/kjrb/html/2013-08/28/content_221012.htm?div=-1...隨著雲計算和移動趨勢日益高漲，mini storage各種新的應用層出不窮，這種創新型應用的出現也是隨著萬物互聯的概念應運而生，同時它也更多的讓...

由民建中央社會服務部會同民建廣東省委和本報共同主辦的第三次“非公經濟前沿圓桌會議”日前于廣州舉行。此次會議主題為“培植創新型非公企業做大做強 為非公經濟實現新跨越發揮龍頭作用”，自存倉會上，來自廣東省金融工作辦公室、廣東省中小企業局改革發展處的相關負責人就如何更好地為非公經濟做好金融服務作了發言，30余名來自廣東民建省委的會員企業家和高校的學者、專家圍繞主題進行了互動研討。 落實會員建議 服務會員企業夏趕秋 民建中央社會服務部副部長這次“非公經濟前沿圓桌會議”是第三次舉辦，第一次在天津，第二次在北京，這次在廣東。這次的陣容是最強大的。聽了各位的發言我感觸很深，大家分別從宏觀和微觀等不同層面，對廣東的金融體制結構及現狀、前景作了分析，並對非公經濟，特別是中小企業的發展提出了很好的建議，也對非公經濟在廣東的發展情況做了全面介紹。參加此次論壇的還有來自致公黨等其他三個黨派的人士，這也是多黨合作在經濟領域上的一次很好的嘗試。 大家的發言觀點明確。綜合來看，主要針對非公經濟，尤其是民營經濟的發展環境等提出了諸多現實問題，這些問題我們都將進一步討論，爭取讓此次論壇的成果得以進一步落實。另外，有企業家談到希望民建中央能夠成立民建銀行。其實，民建正在積極倡議這項工作，如果這個銀行真的得以成立，無論是對民建的企業還是其他中小企業的發展壯大、解決企業的融資難困境，都將產生一定意義。 參加此次會議的有來自企業界、銀行界、學術界、律師界等不同領域的人士，在如何培植創新型非公企業做大做強方面，有很多思想的閃光點，通過大家的溝通和交流，可以發現我們的合作前景非常廣闊。 也希望民建的會員企業家及專家、學者們，將問題、建議及想法等及時與當地政府部門相關領導進行溝通。這本身也是多黨合作的一種很好的形式。民建作為聯繫金融界的一個服務黨，服務會員是我們的職責，多年來我們也在嘗試用更好的方法去服務會員，促進會員提升素質，健康成長。 今天舉辦的“非公經濟前沿圓桌會議”就是新的服務方法之一，下一步我們將努力使這些建議得到落實，也希望這個論壇能成為服務會員企業的一個品牌和舞台。 應繼續加大對中小微企業的扶持力度陳海 民建廣東省委會專職副主委、廣東省人大常委中小微企業在我國國民經濟中所占比例越來越大，在解決就業和促進區域經濟快速發展、促進社會穩定等方面起到了重要作用。據統計，我國有99％的企業是中小微企業，其稅收貢獻達60％，提供了80％的就業機會，出口金額占到45％。因此，要繼續加大對中小微企業的扶持力度，特別是小微企業集中的農業、製造業、服務業和高新技術產業等實體經濟。當前，製造業是其中生存較為艱難的行業。 因此，探討該如何為中小微企業服務，搭建平台以切實支持中小微企業的發展，探討如何對傳統的勞動密集型產業進行創新和產業升級，是一件非常有意義的事，對企業的發展也很重要。近年來，廣東民建先後創辦了廣東民建產業園、互聯網產業園、科技產業園等，以更好地為企業和社會服務。 今天的會議還探討了破解中小微企業融資難的問題。針對企業如何上市、如何融資，如何從宏觀上把握並解決非公經濟發展中存在的問題作出分析、提出建議，這很有必要。我希望，下一步繼續通過此種形式實實在在地為非公經濟服務好，為民建的企業服務好，為經濟發展做出貢獻。第一，我們要為促進中小微企業更好地發展建言獻策。第二，建議設立社會服務處。針對一些建議，比如，該如何解決廣東經濟區域發展不平衡等問題的建議，我們應力爭通過立法來解決。 支持民營機構加快發展促進民營經濟做大做強劉小輝 廣東省人民政府金融工作辦公室副主任近年來，廣東省高度重視民營經濟和民營金融的發展問題，並做了一些工作，主要有四個方面：第一，出台支持中小微企業融資的措施。去年廣東省政府出台了《關於支持中小微企業融資的若干意見》，實施效果顯著。從本外幣的存款來看，截至今年6月末，廣東金融機構本外幣存款餘額11．33萬億元，同比增長13．7％；金融機構本外幣貸款餘額7．24萬億元，增長14．2％。其中，中小微企業的貸款餘額增長15．2％。 第二，推進產融對接、動員金融資源支持實體經濟發展。針對這方面在今年做了4個工作：一是舉辦中國廣東金融交易博覽會，簽約的金額達到5210億元。二是廣東省政府和工行、農行、中行、建行等8家銀行及其他金融機構等簽訂戰略合作協議，助力廣東加大基礎設施建設和重點項目建設。第三，舉辦了第三屆中國廣東金融科技產業融合創新洽談會，為企業特別是中小微企業解決了150億元的融資需求。四是舉辦了“珠三角地區發展創業投資促進產業轉型升級”座談會。制定了股權投資類企業的規範管理辦法，鼓勵股權投資類企業聚集發展。 第三，積極拓展渠道，支持中小微企業直接融資。一是積極推動企業上市，廣東去年新增32家上市公司。二是加快推動廣東股權交易市場的建設，拓寬企業直接融資的渠道，比如在深圳前海、廣州等地設立股權交易中心。三是積極推動創新型中小企業發展的私募債券發展。四是“區域集優債”等中小企業集合融資試點取得了初步的成功，在佛山成功發行了廣東省首支，也是全國首批區域集優一號中小企業集合票據。第四，大力扶持地方金融機構的創新發展。一是出台了深化廣東省農村信用聯合社改革的實施意見，引入民營企業戰略的合作者和投資者。二是在國內首創建立了廣州民間金融街，已有包含典當行、期貨公司、貴金屬交易機構等幾十家民間金融機構進駐。三是引導設立地方經濟民營保險機構。四是引導特色類的小額貸款公司創新發展。五是促進融資擔保行業規範發展。截止到去年底，全省共有融資擔保公司387家，小貸公司有270家。 下一步，廣東省金融辦將會同有關部門繼續貫徹落實國家和省委省政府對民營經濟財稅扶持政策和金融的支持政策，支持金融機構完善中小企業授信業務制度和信貸考核體制，鼓勵和引導金融機構繼續加強對廣東省民營企業的支持，切實做好解決民營經濟融資難的問題，提升金融服務民營經濟發展的能力。 讓更多小微企業享受稅收普惠陳慧君 廣東省中小企業局改革發展處處長2012年，廣東省民營經濟對全省經濟增長的貢獻率是55．9％。民營經濟從業人員超過全省從業人員總數的40％，80％的下崗失業人員、流動人口、城鎮新增勞動人口等較難就業人員基本都在民營經濟中解決了就業。從稅收上看，2012年，民營經濟上繳稅收占全省稅收比重的49．1％。 綜合以上，可得出民營經濟的三個特點：一是產業集聚度較高。全省以民營企業為主體的產業集群有130多個，年產值超過百億的有33個。二是創新能力強。根據科技部門相關統計，80％以上的新產品都由民營企業承擔。三是抗風險能力強。自2008年金融危機後到2011年，民營經濟增加值的平均增速高于全省的平均增速。 要解決民營企業的發展問題，需要從身份上比較分析它存在的障礙。與國企、外企相比較，民營經濟無疑屬於“最弱勢”。國企有天然的政策優勢，國企的市場風險不會變為道德風險，而民企在任何時候市場風險都有可能變為道德風險。無論哪個部門、機構或銀行，當他們和民營企業打交道時，都會有所顧慮。 其次，外企也享有政策優勢，在改革開放之初國家尤其注重引進外資，對政府的考核會涉及引進外資的數據。因此，我們也在考慮，是否也該把民營經濟發展納入地方政府的考核指標。不過，我們也擔心這樣是否會給民營企業帶來不便，畢竟民企一直是在一種自由、自主的狀態下發展壯大起來的。 談到中小企業，大家很容易聯想到：因為它“小和弱”，所以政府要扶植它。事實並非如此。扶植它不是因為它“小和弱”，而是因為它有外部效應——它解決了80％的最難就業人員的就業問題，且98％的企業都屬於中小企業。要使政策有針對性，就要把它分層，通過分層可以看到，一些小型企業利潤增長極快，成長性極佳，因此，對於這些有成長性的企業一定要扶植。而對於更廣泛的底層的小微企業也要實行普惠制，就當前出台的政策來看，還遠遠不夠。今後仍應大力推動。 做大做強非公企業 發揮龍頭作用聶周強 民建廣東省委會副秘書長兼社會服務工作處處長圍繞今天論壇的主題，我講兩點：第一，非公企業做大做強有廣闊的空間和良好機遇。國家經濟體制改革的深化，政策的扶持和引導，經濟結構調整，產業政策更加開放，城鎮化過程增速，現代服務業發展迅猛等都為非公企業創造了大量空間和良好機遇。從廣東省的情況來看，2012年非公企業生產總值只占全省的50．9％，遠低於全國約60％的水平，所以空間更為廣闊。 第二，非公企業如何做大做強。我強調政府和企業相對不看重的兩點：一是企業要做大有很多方式，但最有效快捷的方式是保持企業核心競爭力基礎上的市場資源整合，如重組、並購、連鎖等等。我們身邊很多上市企業和龍頭企業都是靠這種方式迅速發展起來的。政府應該在提升企業核心競爭力和促進市場資源整合方面有針對性地提出對策。 二是大不等於強，企業要做強，目前普遍採用的多是吸納人才、加強研發、完善管理和服務等方式，很多企業都忽略或忽視了企業文化和價值建設這一範疇，而像很多國外著名的大企業，無不將企業文化和價值建設放在首位。身邊不少企業家都反映，當企業的中高層員工資產達到1000萬元至3000萬元後，其積極性和能動性明顯下降，這與企業文化和價值建設滯後不無關係。香港、新加坡等地方為什麼能吸引那麼多人前來投資興業與消費，這與他們良好的綜合營商環境、誠信文化等密切相關，而這正是我國政府部門工作相對缺失和需要大力提高的地方。 希望政府不要過多地影響企業的合法經營活動，而把精力更多地、有系統地放在平台、環境、核心價值引導等方面，相信我們的企業就能不斷做大做強，發揮龍頭作用，為實現中國夢作出貢獻。 應探索地方性相關法規減少對民營經濟的約束鄧超 廣州亞洲網視股份有限公司CEO 中國改革開放30年取得了巨大成就，在經濟體制改革上，通過設立經濟特區，讓中國爆發出巨大的活力，在特區先行一步的政策下，先行先試，殺出一條血路，使中國成為了全球第二大經濟體。 然而，自2008年金融危機以來，中國經濟面臨巨大挑戰，尤其是近期的經濟放緩，讓改革必須進一步深化。 廣東民營企業規模化發展水平不高，多選擇商貿流通行業和傳統製造產業，為什麼呢？科技創業不是那麼容易，不像傳統製造業，風險很高，當然成功後收益也更大。在宏觀環境上，科技創業在廣東也有很多不足：如在資本市場以及風險投資的活躍程度上，廣東比不上北京；在科技扶持力度、投資規模和人才資源上，比不上長三角地區。廣東作為改革開發的前沿，通過體制的創新，由一個經濟基礎薄弱的南方邊陲省份一躍成為經濟大省。在新的歷史時期，也只有在體制上創新，才能釋放民間的創造力。 目前很多制度約束了經濟的發展，特別是民營經濟的發展，如工商登記手續的繁瑣和複雜，《勞動法》的相關規定等等，如何通過地方的改革和立法，減少對民營經濟的約束，廣東完全可以率先做一些嘗試。目前在深圳、珠海推行的工商登記改革就是一個很好的示範。 改革是最大的紅利，只有進一步深化改革，才能實現由出口主導的經濟向創新驅動型和國內消費驅動型經濟的轉變。創新引領的經濟需要更大的改革開放，改革要有一個周密、詳細的設計是很困難的，改革髮端于基層，主要靠基層的試驗和實踐。 廣東作為改革開放的試驗區和排頭兵，民建夢是中國夢的一部分，能否在廣東省選擇一個縣，作為同心試驗縣的改革試點，比如由民主黨派和中國共產黨一起管理，各政府部門由民主黨派競選上崗，制定治理目標，切實推動民營科技企業做大做強，加快民營金融機構發展，以先行先試的勇氣，做新一輪改革開放的試驗田，開創一條民主黨派參政議政的新路。 給民企一個良好的營商環境最重要羅欽文 惠州南昆山雲天海原始森林度假村董事長我談一下對非公企業營商環境的感受。 第一，我認為今天的企業家是冒著極大的風險在做企業。我舉幾個例子。一是民營企業向銀行貸款，股東要簽連帶責任擔保書。不簽字銀行絕對不貸款。一些規模上億元的企業，假如幾千萬元貸款還不了，所有債務壓下來，其壓力可想而知。二是對於我國的《勞動法》、《工會法》，我覺得其中的部分條文是不合理的，甚至在某些時刻會壓得企業難以喘息。比如，政府要求企業產業升級，而在此過程中需要減少用人，辭退職工，按《勞動法》的要求，需要為此付出高額賠償。如果是大型企業的大量裁員，或者是關閉舊廠開新廠，想完全按要求賠償對企業來說非常困難。 《勞動法》按國際先進水平保護弱者的初衷沒錯，但實際上效果並不好。我個人理解的是，勞務是一種雙方的買賣關係。當然，企業應遵守當地最低工資水平，並按時發放工資。特別是在企業經營困難或轉型之時，一些硬性的要求只能把老闆逼向絕路。此外，《工會法》要求工資要集體協商，但實際上執行起來卻非常困難，大家也都在違反。一旦處理不好，便引起勞資糾紛。因此，對中小企業的扶持與否不重要，最關鍵的是為民營企業創造一個良好的營商環境。特別是剛才提到的法律等大環境的支持。 第二，國家應對大的生產格局、對生產型或營銷型企業有相應的宏觀規劃。現在的股市沒有給百姓充足的信心，關於上市的優勢我完全瞭解和同意，但由於信用危機和信用基礎不牢，上市企業也很難做大。因此，規範股市很重要。只有大企業得以健康成長，小企業們才能更好找到定位和生存空間，投資者也能從中獲益。 第三，重複低端的科研開發，在高校或在民營企業中的比例仍較大，不僅對於企業，對於社會資源也是極大的浪費。而當前，能提供有用的技術情報和市場信息方面的中介少之又少。所以，科技部門應在培育此種技術情報組織和機構方面多花點力氣。 以一致的標準對待所有市場主體魯曉明 民建廣東省委會法律工作委員會主任、廣東商學院教授當前我國的法律中存在很多對民營企業歧視性的規定。我們做過一個調研，廣東省民營企業進入金融業的很少。不是民營企業不願進入，而是民營企業面臨著很多制度上的限制和歧視。要真正促進民營企業的發展，單獨地改進稅收制度或建立創業發展基金等方法，不過是“頭疼醫頭，腳疼醫腳”的辦法。要讓民營企業做大做強，關鍵是要消除這些歧迷你倉新蒲崗性規定，為民營企業穩定發展創造制度上的平台。 我們不應該把市場主體區別看待，不應該對“民營企業”提出不同的標準，給出不同的建議，做出不同的規定。這樣的話，使民企本身就處於一種不平等的地位。我們要以一致的標準對待所有市場主體。從法律角度來說，法律規則就是確保公平，儘量避免不公平的規定。長期以來大家帶著有色眼鏡看民營企業，尤其是在相關領域准入制度方面，對民營企業設置了很多門檻，如何消除這些非理性標準是值得關注的問題。 此外，我們也不該針對民企就事論事。比如有人建議要建立知識產權保護基金，為保護民營企業知識產權提供服務。這樣很容易陷入就問題論問題的思維模式，導致的結果就是產生新的不公。促進知識產權保護是一攬子計劃，應該是統一的，所有的企業都有產權，我們都應該保護，不僅僅只是保護民營企業的知識產權。 由民建中央社會服務部會同民建廣東省委和本報共同主辦的第三次“非公經濟前沿圓桌會議”日前于廣州舉行。此次會議主題為“培植創新型非公企業做大做強 為非公經濟實現新跨越發揮龍頭作用”，會上，來自廣東省金融工作辦公室、廣東省中小企業局改革發展處的相關負責人就如何更好地為非公經濟做好金融服務作了發言，30余名來自廣東民建省委的會員企業家和高校的學者、專家圍繞主題進行了互動研討。 “救救廣東的民營融資擔保行業” 江守信 廣東保利典當行有限公司總裁 廣東省的民營融資擔保行業最近出現了一些情況，廣州90多家擔保公司壓縮至50家左右，清退了四成的融資擔保企業，據我瞭解，目前能夠開展融資擔保業務的只有5家，且都是“國字號”。我們一直強調壯大民營經濟，現在的狀況卻是“國進民退”。 廣東省的融資擔保行業在為廣東省中小微企業提供融資服務方面功不可沒。據廣東省金融辦的公開數據顯示，截至2012年末，全省可統計的融資擔保法人機構373家，淨資產571億元，吸納從業人員9128人。全年實現業務收入32億元，淨利潤10億元，上繳所得稅3．7億元，為全省1．1萬戶中小微企業新增融資擔保額766億元。 那麼現在廣東省的融資擔保行業是什麼狀況呢？之前90％以上民營機構都不見了，只剩下了國有機構。廣東省的融資擔保行業誕生在20世紀末21世紀初，當時成立融資擔保機構的初衷就是為中小微企業提供增值、增信服務，起到為銀行服務拾遺補缺的作用。不過，在一些運營潛規則的作用下，一些民營擔保機構在發展中出現了錯位，產生了問題。 針對這些問題，廣東省政府隨即出台《融資性擔保公司管理暫行辦法實施細則》，對融資擔保行業實施整頓。對出現問題的公司進行整頓本身沒有問題，但卻“城門失火，殃及池魚”，此後多家銀行全部暫停了與民營融資擔保機構的合作。這直接導致了民間融資擔保機構生存困難，經營難以維繼，而這些機構主要是為中小微企業融資服務的。中小企業融資難，可謂盡人皆知，廣東省提出要支持和鼓勵創新型產業，而融資擔保機構也屬創新型產業，其目前的困局令人痛心更亟待解決。 此外，在法律方面，我們也面臨著執法機構的人文關懷問題。對於一些經濟糾紛，可能僅僅是一個名稱上的錯誤，法院就像抓歹徒一樣去“抓”這些老闆，這也是“民營之痛”。我們談民營企業如何做大做強，我認為首先要保障經營環境的公平公正。 最後我想呼籲，政府能否救救廣東占全國1╱7的民營融資擔保行業。政府應從培育、引導、推動的角度去考慮民營經濟的發展，而不該僅從監管的角度去考慮。 移動營銷將改變民營企業生存模式 高精諫 廣東國筆科技股份有限公司總裁 在移動互聯網的大背景下，移動營銷將改變非公經濟，這也是傳統非公經濟面臨的嚴峻問題。 最近十年，電子商務高速發展，傳統的營銷模式已被洗牌。阿里巴巴2012年銷售額突破萬億元；今年，京東商城的平台交易額將突破千億元。而李寧服裝實體店關閉1800多家，電商銷售額超過實體店銷售額。 非公經濟轉型在即，以非公經濟為主導的經濟體系，都將受到移動營銷的大沖洗。如果中小企業家的學習能力、思維模式跟不上，將會面臨被洗牌的危險。 我預測，5年內，非公經濟的市場模式與社會模式會發生大的轉變。第一，隨著個人網店的發展，銷售人員可實現為多家老闆打工，企業銷售隊伍削弱甚至消失。第二，企業營銷走向自動化、網絡化、平台化。未來的企業會走向專業化的道路，負責做好產品，而銷售就是銷售。第三，社會模式、生活模式、市場模式、教育模式都將洗牌進入移動互聯網形態的重構轉型期。例如，教育模式的構成是微課程、微教材、微視頻，甚至是微考分。 移動互聯網成為我國社會、經濟和行業發展的重要機遇，會對社會的影響很大，前景廣闊，將極大地改變我們的生活方式。移動互聯網，實現了移動營銷自動化，令直銷系統網上展開，全面開展智能管理。預計未來，營銷的“渠道自動化”將洗牌非公經濟，個人網店成主流，個體戶將淡出舞台。營銷手段不再以傳統個體工商戶及社區經濟為主，不再通過熟悉人群營銷，O2O模式將線下商務機會與互聯網結合在了一起，讓互聯網成為線下交易的前台，更成為營銷的主流趨勢。 打造“中國製造 全球直銷”平台 高燦 出口易全球事業部總監 今天會議的主題是“培植創新型非公企業做大做強”，作為中國首家專注于海外倉儲及配送服務的物流服務提供商，我們堅持創新，並正在向“大和強”這個方向努力。 出口易的目標是幫助中國製造真正轉型成為中國品牌和中國創造。當前的外貿形勢不容樂觀，困難體現在幾個方面：匯率波動、成本增加和銷售渠道。前兩個問題很難逆轉，但在渠道方面可以做很多工作。 當前移動互聯網產業高速發展，現在的中小民營企業通過電子商務和互聯網，可以非常高效地接觸到海外更多的營銷和銷售渠道的數據，基於這樣一個大環境，出口易要打造一個“中國製造，全球直銷”的平台。幫助大家快速推出品牌，建立營銷渠道，掌握零售的定價權，真正實現中國產業的產業升級。 通過不斷創新，我們首創海外配送方式，極大地拓展了外貿電子商務的增量空間。通過電子商務的方式，類似于淘寶一樣，建立網店，直接把中國製造銷售到全世界各地。我們在美國、英國、德國、澳大利亞等國分別設立分公司和商舖，把中國製造的優秀產品通過傳統的方式，經過正式報關、退稅等等，運送到這些國家，然後通過互聯網訂單，在當地直接配送，大大提高了時效性。 我們已經幫助過上百個小型企業拓展國際市場，樹立品牌。我們堅信中國有能力去掌握更好、更先進的營銷和銷售渠道，來真正打造屬於中國的國際品牌。 體制改革是中小微企業健康發展的基礎 高超傑 廣州五礦穗港房地產開發有限公司董事長 對於導致民營企業當前困境的原因，我認為不只是民營企業融資貸款難那麼簡單。事實上，許多民營中小微企業並不是因為缺少銀行貸款而經營困難，在當前的經濟形勢下，即使有銀行願意貸款，這些企業也不一定會向銀行進行貸款。現在最需要貸款資金的民營企業，往往是前幾年過度投資或過度投機的企業。 融資貸款困難只是當下中小微企業經營困難的原因之一，主要原因來自：一是外部影響，對經濟發展環境和企業發展前景及預期失去信心，導致其不願輕易花錢；二是內部經營問題。 我認為更重要的深層次原因則是政府機構在決策和運行過程中存在的效率低下、不合理的資源配置、公共資源嚴重浪費等問題，以及其直接或間接導致的社會運行成本過高、產能過剩和市場萎縮、民企負擔過重等問題。這諸多因素不斷累積並疊加在一起，導致了民營中小微企業當前的經營困境。 中小微企業要做大做強，一方面離不開企業自身經營狀況的改善，但另一方面更需要來自外部的體制改革。在體制改革方面，我的建議是，政府的決策和權力運行方式要受到監督和約束、儘量避免出台違背社會和經濟發展規律的政策、應大幅度削減龐大和低效率的公職人員體制、改變不合理的資源配置方式、杜絕公共資源的浪費和侵吞等，並應改革金融體制，減少民營企業沉重的稅費負擔。 政府不應對市場和企業管得過多，不應對市場和企業管得過細，不應對微觀經濟的運行實施幹預。只有以外部體制改革作為基礎，才能真正改善中小微企業當前的經營困境。 建議組建專為民建會員企業服務的銀行 劉斯澤 民建廣東省委會青年工作委員會主任、新動力投資（香港）有限公司執行董事 我談兩點感受：一我們說要培植創新型民營企業，那怎麼才算創新型？我建議應有一個量化標準。要求企業轉型升級，那達到什麼標準才算轉型升級成功？達到標準的企業享有哪些政策優惠？政府可以提供哪些實質性幫助？只有目標明確，企業才能在創新發展的道路上動力更足。 二是企業融資貸款方面的問題。我們公司是做融資的，平常接觸的企業特別多，但公司成立這麼多年來，真正投到企業的錢很少。因為我們不敢投。包括銀行，他們不是不想貸款給企業，關鍵是企業自身還沒做好，本身還不夠規範。很多企業存在著賬目的可信度不高，流水賬與實際情況嚴重不符等問題。所以，企業要做大做強，首先要規範自身，增加自身的信用度。 三是面對企業的轉型需要，中小企業貸款相當難。我建議組建民建銀行。我們知道民生銀行在銀行系統里是最賺錢的，它把中小企業的各個產業鏈分門別類。如果成立民建銀行，我們是很有優勢的，而且可以專門針對中小企業來放貸。我們做民建銀行，主要服務于全國的民建企業會員，如果有能力還可以幫助其他企業。 企業家要注重提升自身素養 梁永流 廣東佛山市粵馳投資發展有限公司董事長 剛才很多人談到企業發展外部環境的重要性，我認為一個企業能否做大做強，成功與否與其自身內部經營狀況的關係是最大的。也就是說，不僅取決于外在因素，更取決于其內在因素。這也是為什麼在同一個行業里，有的企業能越做越大，有些卻做不好。大家都有共同的資源，是不變的，而變量便是企業的內部管理、企業的戰略思維能力及生產管理、營銷能力等方面的開拓和創新。企業家們在爭取有利外部條件的同時，更要積極建設好自身內部的條件。 一位智者曾說過，你的掌控能力有多大，企業就能做多大。企業家們一方面要正確認識自身能力，使企業發展水平符合企業自身客觀能力，另一方面也要積極提高自身素養，用心將企業經營好。 民建要幫中小企業做大做強 郝生根 廣州安子投資咨詢有限公司董事長 當前中小企業的生存普遍困難，但最難過的應該是資產在1000萬—5000萬元的企業。這樣的企業，因其發展基礎還不算扎實，可持續發展的前景不明等原因，很少能得到政府、銀行及其他投資機構的幫助。即便是拿到借款，一般也是拿自己的房子等實物財產作抵押。而當前的很多創新型企業，都是很有競爭力的年輕創業者在經營。這些企業的生存壓力一方面來自激烈的市場競爭，另一方面，政府對他們的各項要求與大企業卻是一致的。 如何幫助這樣的企業做大做強？我建議，民建可以成立專門的機構和隊伍去幫助這些企業，包括培訓、進行風險投資等。一方面，中小企業發展到一定階段，要繼續做大做強，企業家本身需要一定的能力提升，他們有學習的需求，需要相關的培訓去幫助他們成長。另一方面，民建可以組建相關公司，一是幫助他們提升管理思想來做大做強企業，二是可以採用風險投資等形式來幫助有需要的企業發展壯大。 完善投資機制 解決融資難題 黃榮耀 廣州博士投資管理有限公司董事長 廣東省民營金融機構的發展與其經濟大省和金融大省的地位是非常不相稱的，信託、財務公司、金融租賃等大的機構在廣東省非常少。將分散的資金集中起來，是可以辦大事的。但在廣東十分缺乏這種集資平台。一些企業家認為向別人張口借錢是很為難的事情，一旦投資失敗，還會直接影響人際關係及事業的進一步發展，於是就選擇不借錢。實際上，其本質是缺乏一種投資制度，缺乏一種能通過公開的辦法來解決這些問題的投資機制。而通過明確產權交易、土權交易、信託收益權交易等方式，均可以實現對合作雙方的制度保護。在這方面廣東省仍需要進行創新，並做好相關工作。 希望國家繼續提高對中小微企業的資金支持 黃振宏 廣東標美硅氟新材料有限公司總經理 我談三個企業發展中遇到的問題。 一當前國家支持科技型企業的發展，但是給中小企業的支持還是偏少，相比動輒幾百萬元的國家重點專項扶持項目資金，扶持中小企業的創新基金通常不超過100萬元，一般則為幾十萬元。另外，就全國來講，目前中小企業創新基金為10億元，分配到每個省、每個企業之後則更少。作為民營的中小企業，我們希望對中小企業創新基金的扶持金額能再提高一些。 二當前中小企業貸款難，大多數公司都是用土地等現有實物的方式取得貸款，國家也允許用無形資產進行貸款，比如專利、商標等。但事實並非如此，以我公司為例，我公司有近十個專利，但每次問銀行或專利機構是否可用專利來質押貸款時，得到的答複都是：理論上可以，但是還沒有先例，至少在廣東目前沒有先例。這十個專利只能放在公司的櫃子里睡大覺，每年繼續交專利年費。此類無形資產貸款擔保的問題能否得到推進，也是中小企業關心的問題。 三關於培訓。企業的發展是需要培訓的，無論是農民工還是大學生，到了企業以後都需要有一個培訓和再培訓的階段，特別是對於相對正規的企業來說，培訓更是必不可少。而培訓的費用，在企業生產成本中的占比也逐漸提高。就培訓的費用，國家能否建立相關的扶持機制？以比鼓勵更多的企業提升勞動者素質，做好相關培訓。 建立稅收信用體系為中小企業貸款擔保 楊森平 暨南大學副教授 從宏觀層面來說，首先，我們要從法律上為非公經濟的發展創造一個良好的經營環境，這是很重要的一個方面。而更重要的是，我們還應從制度等更高層面來保障非公經濟的發展。大的定位不明晰，小的方面也很難有發展。大的保障層面不解決，談小的自身發展很難推進。 從微觀層面分析，中小企業發展需要財稅扶持，在風險投資、人才引進、研發投入等方面，都需要財稅政策的進一步支持。對於中小企業的融資難，我建議，建立稅收信用體系為中小企業作擔保，以服務于中小企業貸款。目前，不少銀行，比如廣東交通銀行、商業銀行等都在做“稅融通”，即銀行憑借自己的納稅信用為企業家作擔保，為他們提供財稅上的支持，並取得很好的效果。 （本版文字整理：本報記者 牛福蓮 實習生 王晶晶）迷你倉出租

記者劉輝通訊員丁晨羅響本報訊（記者劉輝通訊員丁晨羅響）26日，迷你倉新蒲崗流浪漢程某在南平玉屏橋雙溪樓附近廣場，撿到一台筆記本電腦。他請經常在廣場健身的唐大媽報了警，民警經過查詢終於找到失主。當天清晨6時許，梅山派出所民警周敬輝接到群�報警，稱撿到一台筆記本電腦，他立即趕到現場。報警人唐大媽將一個裝著筆記本電腦的黑色電腦包交到周敬輝手中，並告訴他這是一名流浪漢撿到的。原迷你倉出租，流浪漢程某長期住在江濱路邊的涵洞里，以撿廢品為生。當天一大早，程某出去撿廢品時在廣場上撿到一台筆記本電腦，便將電腦交給了正在健身的唐大媽，說：“我沒有手機，沒辦法報警，麻煩大姐幫我報警，交給警察。”隨後，他就離開了。回到派出所，周敬輝打開電腦包，發現包里有一本駕駛證，隨即通過公安系統查找到失主、建甌人方先生。8時許，方先生趕到梅山派出所，領回丟失的筆記本電腦。迷你倉

Source: AME Info, Abu Dhabi, United Arab EmiratesAug.mini storage 26--IRAQI CRUDE OIL EXPORTS THROUGH TURKEY PIPELINE RESUME: Iraq's North Oil Co has said crude oil flows have resumed through a pipeline running from Iraq's Kirkuk oil fields to the Turkish Mediterranean port of Ceyhan, Reuters has reported. Exports had been halted last Wednesday after three bombs were planted close to the pipeline. It was at least the sixth attack this month.IRAN SAYS HIGH OIL PRICES HURTING EXPORTS: Iran's new oil minister has said the country's crude exports are being hurt by current high prices that make it more economical for rivals like the US to produce more costly oil, Reuters has reported. Bijan Zanganeh, who previously filled the post under the president Mohammad Khatami, told oil ministry news service Shana that current prices of over $106 a barrel were a worry. "The crude price increase to this level represents both opportunity and threat... It is an opportunity for us to increase our revenues (but) high oil prices also represent a threat for our country, because our rivals can produce oil at high price and supply it on the market," Zanganeh said.BP TO BUILD NATURAL GAS PROCESSING PLANT IN OMAN: British Petroleum (BP) is planning to build a large natural gas processing plant to process gas to be produced from its block 61 tight gas fields in north-central Oman, Times of Oman has reported. The plant will have a capacity to process one billion cubic feet of natural gas per day, which is the anticipated production from gas-rich Khazzan and Makarem fields in the first phase.YEMEN SEEKING HIGHER LNG SALES PRICE FROM S. KOREA: The Yemeni government has demanded that South Korea pay global market prices for its liquefied natural gas (LNG) before the end of this year, Reuters has reported. Yemeni Prime Minister Mohamed Salem Basindwa told South Korea's new ambassador the impoverished gas producer had lost hundreds of millions of dollars of potential earnings over recent years, because of the low price that state-run Korea Gas Corp (Kogas) secured in a long-term deal with Yemen's only gas export plant. Kogas holds a 6 percent stake in the Yemen LNG facility, which is the country's largest-ever industrial project, led by France's Total.SEC TO SPEND SR464M ON RIYADH POWER PLANTS EXPANSION: The Saudi Electric Co (SEC) has awarded a local firm two contracts, worth a total of SR464m, for the establishment and expansion of two electricity conversion plants in Riyadh, Arab News has reported. The two deals are aimed at meeting "alarming power demand in the kingdom, especially in Riyadh" as reported recently by the Saudi Energy Efficiency Centre (SEEC), an unnamed source was quoted as saying by the daily.IRANIAN OIL EXPORTS TO INDIA'S DOWN 75 percent IN JULY: According to tanker arrival data, Iranian crude exports to India fell by three quarters in July from June, Reuters has reported. Indian imports of Iranian crude are expected to rise from August, however, with refiner Mangalore Refinery and Petrochemicals (MRPL) resuming shipments after a gap of four months because of a separate insurance issue. MRPL's return as a buyer could give some relief to Iran, which has seen its exports more than halved by sanctions imposed in 2012 by the US and the European Union, costing Tehran billions of dollars a month in lost oil revenue.EXXON TO SELLS PART OF WEST QURNA STAKE TO CHINA, INDONESIA: Iraqi oil minister Abdul Kareem Luaibi has said Exxon Mobil is selling over half of its 60 percent stake in the West Qurna-1 oilfield project to China's biggest energy firm, PetroChina, and Indonesia's Pertamina, Reuters has reported. "25 percent (stake) to PetroChina and 10 percent to Pertamina," Luaibi said, adding that the deal would be done "maybe after two to three weeks."EGYPT TO RECEIVE QATAR'S THIRD, FOURTH LNG SHIPMENTS: Qatar has announced on Thursday it has sent its third shipment of liquefied natural gas (LNG) to Egypt, Ahram has reported. The Gulf country already sent two LNG tankers earlier in August, under an agreement signed with ousted President Mohamed Morsi's government in June to send five fuel shipments Egypt.ABAN 7 PTE CLINCHES DRILLING CONTRACT IN OMAN FROM LIME PETROLEUM: Malaysian oil and gas firm, Hibiscus Petroleum has said its jointly-controlled entity, Lime Petroleum, through its subsidiary Masirah Oil in Oman, has awarded a drilling rig contract to Aban 7 Pte Ltd for the execution of its drilling programme in the company's Block 50 Oman concession, Muscat Daily has reported. The 50-day contract is expected to commence between mid-October and mid-November this year. Under the deal, Masirah Oil will procure the services of the Aban VII drilling rig, an independent leg cantilever jack-up rig to spud and drill a minimum of two exploration wells.QATAR SENDS EGYPT SECOND LNG SHIPMENT: Qatar has dispatched its second tanker this month of liquefied natural gas (LNG) to Egypt, struggling to cover its energy needs even before the removal of president Mohamed Mursi unleashed deadly violence, Reuters has reported. Last June, Doha agreed to supply Egypt with five shipments to cover some of its needs, which increase during the hot summer. The total amount agreed has not been revealed, but traders say the shipments will only cover some of the gap in supply to Egypt, which has borrowed billions of dollars from abroad and delayed payments to oil companies and other suppliers.OMAN TO RECOVER, USE GAS FROM OIL WELLS: Oman's oil ministry and Oman Trading International have announced the registration of the Clean Development Meself storagehanism (CDM) project in 'Block 9' of the Safah oil field, under the United Nations' Kyoto Protocol, Times of Oman has reported. The project, which is the first of its kind in the country, will recover and utilise gas from oil wells that would otherwise be flared or vented. It has adopted the CDM methodology 'AM0009' of the UN Framework Convention on Climate Change (UNFCCC). Oman Trading International is majority-owned by Oman Oil Co.KSA AWARDS SR394M IN CONTRACTS FOR WATER AND SANITATION PROJECTS: Saudi water and electricity ministry has awarded 22 contracts for the implementation of water and sanitation projects in different parts of the country at an overall cost of SR394m, Arab News has reported. The projects include sewer projects in Dawadmi district in Riyadh, at an estimated cost of SR109. 6m and another contract for the establishment of a water tank in Hail, signed at a value of SR64.3m.MUBADALA PETROLEUM TO DEVELOP THAI OIL FIELD: Mubadala Petroleum, a subsidiary of the Abu Dhabi state investment fund, and Singapore-listed Kris Energy plans to develop an oil field in the Gulf of Thailand, Reuters has reported. The two partners will develop the Nong Yao field with production capacity of up to 15,000 barrels of oil per day and 30,000 barrels of oil fluids per day, with production expected to commence in the first half of 2015, said Mubadala.PETROLEUM DEVELOPMENT OMAN AWARDS L&T $250M EPC DEAL: Petroleum Development Oman (PDO) has awarded India's Larsen & Toubro a $250m engineering, procurement and construction (EPC) contract, India Times has reported. "The EPC order is for the Yibal third stage depletion compression (Y3DC) project at the Yibal-Natih gas reservoir in Oman. The project is scheduled to be completed in 39 months," L&T said. Yibal-Natih is a sweet gas reservoir with recoverable reserves estimated at 90 percent. It has been in production since 1972 and undergone a series of expansions to accommodate increasing demand for gas. The Yibal third stage facility will be installed to boost reservoir pressure, L&T said.INDIAN REFINER RESUMES IRANIAN OIL IMPORTS: India's Mangalore Refinery and Petrochemicals Ltd (MRPL) has resumed crude oil imports from Iran this month, after a four-month hiatus, PTI has reported. The refiner, which imported 3.9 million tonnes of crude oil from Iran in 2012-13, had not imported any oil from the Islamic Republic following insurance issues since April. India's largest insurer GIC has offered up to Rs5bn ($79m) in reinsurance coverage to the MRPL refinery. While India has won US sanctions waiver to continue import of crude oil from Iran, the insurance coverage provided is inadequate to cover for liability in case of an accident.JORDAN REPORTS DROP IN CRUDE IMPORTS IN H1: According to figures released by Jordan's Department of Statistics (DoS), the country's imports of crude oil and oil derivatives fell to JD1.72bn in the January-June period of this year from JD2.48bn in the same period a year ago, Jordan Times has reported. The drop was attributed the sharp decline in the oil bill to the relatively regular flow of Egyptian natural gas this year, which is used for electricity generation. It was also due to less consumption of fuel products by Jordanians, as prices saw a tangible increase in mid-November of last year after the government lifted subsidies.JORDAN APPROVES KOREAN CONSORTIUM'S BID TO BUILD NUCLEAR REACTOR: The Jordan Nuclear Regulatory Commission gave its final approval to a South Korean consortium to build a research reactor in the kingdom following a two-year review, Wam has reported. The consortium, which includes Daewoo Engineering & Construction Co, will build the 5-megawatt Jordan Research and Training Reactor (JRTR) at the Jordan University of Science and Technology in Irbid. The country's first reactor is set for completion by 2016.SHELL DENIES EGYPT SHUTDOWN RUMOURS: Royal Dutch Shell has denied rumours that the company plans to suspend its operations in Egypt, the Daily News Egypt has reported. "Our operation stopped on Thursday as a normal consequence to the violence escalations; however, we intend to resume our operation in Egypt on Sunday," Ahmed El-Gabry, director of Shell Egypt's media office, told the daily. "We can't anticipate what will happen in the future but for the time being we have no intention to close our offices in the country," he added.YEMEN QUALIFIES 18 OIL FIRMS TO BID FOR 20 BLOCKS: The Yemeni oil ministry has said it has given the green light to 18 international oil firms to bid for 20 onshore and offshore blocks in the ministry's sixth auction, Reuters has reported. The ministry received 45 applications from foreign firms to bid for the blocks, of which nine are onshore and 11 offshore. Of the 45, only 18 had qualified to bid including Hunt Oil and Gas, Norway's, Circle Oil, Kuwait Foreign Petroleum Exploration Co (Kufpec), Pakistan Oilfields and Dana Gas.QATAR TO INSTALL ENERGY-SAVING DEVICES AT MOSQUES, PUBLIC SCHOOLS: The Qatari cabinet is set to float soon tenders to install energy- and water-saving devices in mosques and government schools across the country to help rationalise and reduce the consumption of these resources, the Peninsula has reported. The government expects the new devices to help lower electricity and water consumption in mosques and government schools by 37 percent and 4 percent, respectively.Copyright: ___ (c)2013 AME Info (Abu Dhabi, United Arab Emirates) Visit AME Info (Abu Dhabi, United Arab Emirates) at .ameinfo.com Distributed by MCT Information Services迷你倉