美國《福布斯》網站12月8日文章，迷你倉樂器原題：中國“鬼城”比不上美國這個“鬼國” 中國崛起是當代最讓人高興的故事之一。中國融入全球經濟意味著美國人得以從事收入更高的工作。簡單地說，鞋、襪子和T恤衫都在中國造意味著美國人有時間創立穀歌、微軟和英特爾。當然，中國經濟復興也使一些評論家做出悲觀預測。預言中國“泡沫”與讚揚其經濟增長的評論都普遍存在。“鬼城”是“泡沫”派們經常提到的現象。這裡充斥空蕩蕩的居民樓，據說這是在中國政府推動的貸款下建造的：只要GDP指標還在漲，一味追求GDP的政府必然會出資修建任何設施。這種想法並非沒有道理，但許多懷疑論者卻沒弄明白一件事：政府並無資源，將其有限資金用于無實際經濟價值的活動，是在向真正的增長潑冷水。一些中國城市是追逐GDP的政府的作品，“鬼城”的存在也確實是中國經濟運行在“次優”水平的切實證據。不過，對中國“緊咬不放”的人大多忽視了美國是“鬼國”的事實。迷你倉西貢意花錢的美國政府可以向民�征稅和通過借錢度日。美國這個“鬼國”的某些幽靈甚至不在50個州內。不妨看看美國的軍事。美國�議院軍事委員會主席麥基翁警告說，削減國防支出“將使經濟癱瘓”，因為太多人靠防務開銷發工資。美國在阿富汗軍事策略的重頭戲是利用就業項目賄賂當地“軍閥”。這種大規模國防支出像不像“鬼城”一樣浪費？正如受到嚴密監管的銀行業在2008年崩潰所證明的，美國的法律法規形同虛設，但制定和批准這些法規的政客催生出大批會計、咨詢師和律師。如果沒有迅猛發展的稅收制度，這些職位將在瞬間消失。這是聯邦政府打造的又一個“鬼城”。企業福利又如何？從補貼富裕農民到向商界的“關係戶”提供貸款和各種稅收減免，美國政府每年向企業支出的費用高達1600億美元。不可否認，中國政府利用從公民那裡徵收的資金修建毫無用途的建築。但就打造最光鮮的“鬼城”而言，美國才是“天下第一”。 ▲（作者約翰·塔姆尼，丁雨晴譯）迷你倉將軍澳
留言列表
