日前，迷你倉庫有記者問某官員對於民望低落的意見，他回答不敢「自滿」。一位專欄作家認為這答案真妙，因為只有尊重民意和真正關心民生的官員才配以不敢自滿來警惕自己，那「自滿」就是 Complacent，即「自鳴得意、沾沾自喜」的意思。這等於運動員或其他參加任何比賽的人，贏了幾場比賽可能就會有自滿的危險，There’s a danger of becoming complacent if you win a few games。對於香港的旅遊業，一位專欄作家說我們怎也不應該對旅遊業的前景沾沾自喜，We simply cannot afford to be co儲存placent about the future of our travel industry。Complacent是形容詞，其他例子：They should not assume a complacent attitude towards the problem是「他們不應對問題採取滿不在乎的態度」，We must not become complacent about progress是「我們決不能因進步變得自滿」。Lawrence Choi (Monday to Friday)香港能仁書院副校長(行政)culchoi@yahoo.com.hk新蒲崗迷你倉
文章標籤
全站熱搜
